Spanish-Danish baby boy names

Macario

Manny

Perez

Mario

Andrés felipe

Anacleto

851
Spanish names

Malte

Villum

Toke

Baldur

Ralph

Anthonius

358
Danish names

👶

Abraham

Anton

Daniel

David

Elias

Emanuel

Eric

Felix

Gabriel

Hugo

Ivan

Jonas

Jonatan

Lucas

Martin

Matias

Ruben

Salomon

Samuel

Sebastian

Teodor

Tobias

Valentin

Masculine Spanish names that may also be Danish words

The following names often appeared in Danish language web pages. That means that they are either Danish words, or names which are very familiar to Danish speakers.

Roman

Andres

Sal

Jesus

Leonardo

Victor

Francisco

Rio

Masculine Danish names that may also be Spanish words

These names often appeared in Spanish language web pages.

John

Walter

Maria

Albert

Thomas

Robert

Per

Michael

Alexander

Mark

Christian

Max

Peter

Paul

Oscar

Fuzzy matches

These are names that would have been the same between the languages, if it hadn't been for a single character difference. Each entry shows an approximate match with the Spanish name on the left, and the Danish name on the right.

Abel ≈ Axel

Adan ≈ Adam

Adolfo ≈ Adolf

Adriano ≈ Adrian

Adrián ≈ Adrian

Alberto ≈ Albert

Alfredo ≈ Alfred

Andres ≈ Andreas

Augusto ≈ August

Baldo ≈ Bardo

Balduino ≈ Balduin

Benjamín ≈ Benjamin

Bertin ≈ Bertil

Carlo ≈ Carl

Cesar ≈ Caesar

Cristian ≈ Christian

Cristian ≈ Kristian

Dante ≈ Dane

Elia ≈ Eli

Eron ≈ Aron

Eron ≈ Egon

German ≈ Herman

Gustavo ≈ Gustav

Hernan ≈ Herman

Jacobo ≈ Jacob

Jax ≈ Max

Joel ≈ Joen

Jorge ≈ Jorgen

Jose ≈ Josef

Leon ≈ Leo

Lope ≈ Loke

Marcos ≈ Marcus

Mario ≈ Maria

Mario ≈ Marie

María ≈ Maria

Maximiliano ≈ Maximilian

Nicolas ≈ Nicklas

Nicolas ≈ Niclas

Nicolas ≈ Nicolai

Nilo ≈ Nils

Norberto ≈ Norbert

Orland ≈ Erland

Osvaldo ≈ Osvald

Rai ≈ Kai

Raul ≈ Paul

Roberto ≈ Robert

Saul ≈ Paul

Severino ≈ Severin

Simón ≈ Simon

Stefano ≈ Stefan

Teo ≈ Leo

Timo ≈ Tim

Tomas ≈ Thomas

Toro ≈ Tor

Urbano ≈ Urban

Victor ≈ Viktor

Vidal ≈ Vidar

Vincente ≈ Vincent

Wálter ≈ Walter

Óscar ≈ Oscar

These lists are only intended to give you name ideas. Make sure to further research each name, as some may have negative connotations.

All of the suggested Spanish-Danish names on this page are matched solely on their written form — pronunciation may differ.

Name sources: FastText, Wikipedia, adoption.com baby names, Behind the Name,