MixedName

yo be real

Arabic-Catalan names for boys

Ali

Amir

Ibrahim

Khalil

Yousef

Omar

2476
Arabic names

Vida

Abril

Maria

Sol

Mar

Antiga

481
Catalan names

👶

Adam

Aiman

Akram

Ali

Amin

Amir

Ayman

Basil

Bilal

Dani

Daniel

Ferran

Habib

Hassan

Jan

Omar

Additional Arabic-Catalan results

Masculine Arabic names that may also be Catalan words

The following names often appeared in Catalan language web pages. That means that they are either Catalan words, or names which are very familiar to Catalan speakers.

Radi

Ala

Javier

Dinar

Aula

Shah

Masculine Catalan names that may also be Arabic words

These names often appeared in Arabic language web pages.

Angel

Tales

Nil

Fuzzy matches

These are names that would have been the same between the languages, if it hadn't been for a single character difference. Each entry shows an approximate match with the Arabic name on the left, and the Catalan name on the right.

Aamir ≈ Ramir

Aban ≈ Alan

Aban ≈ Aran

Abbad ≈ Abba

Abbas ≈ Abba

Abdel ≈ Abel

Abed ≈ Abel

Adan ≈ Alan

Adan ≈ Aran

Adel ≈ Abel

Adel ≈ Axel

Ahmar ≈ Aimar

Aidh ≈ Aide

Ala ≈ Alan

Ala ≈ Alba

Alaa ≈ Alan

Alaa ≈ Alba

Alam ≈ Alan

Alam ≈ Aram

Alman ≈ Alan

Amam ≈ Aram

Amani ≈ Amand

Ammar ≈ Aimar

Amro ≈ Aaro

Arab ≈ Aram

Arab ≈ Aran

Arfan ≈ Aran

Arham ≈ Aram

Arif ≈ Aria

Arman ≈ Aran

Arman ≈ Armand

Arqam ≈ Aram

Arsal ≈ Artal

Artah ≈ Artal

Aryan ≈ Aran

Asher ≈ Asier

Asir ≈ Asier

Ata ≈ Ota

Ayan ≈ Alan

Ayan ≈ Aran

Azam ≈ Aram

Azlan ≈ Alan

Bilel ≈ Biel

Damian ≈ Damia

Dana ≈ Dan

Dawid ≈ David

Dean ≈ Dan

Fadel ≈ Fidel

Gul ≈ Gil

Ibn ≈ Ian

Id ≈ Iu

Ilan ≈ Alan

Ilan ≈ Ian

Ilan ≈ Ivan

Ilan ≈ Izan

Iman ≈ Ian

Iman ≈ Ivan

Iman ≈ Izan

Isaam ≈ Isaac

Ismaeel ≈ Ismael

Ismah ≈ Isma

Ismail ≈ Ismael

Issa ≈ Isma

Izaan ≈ Izan

Izyan ≈ Izan

Jaan ≈ Joan

Jaul ≈ Raul

Jaul ≈ Saul

Javier ≈ Xavier

Jul ≈ Juli

Mad ≈ Max

Man ≈ Dan

Man ≈ Ian

Man ≈ Max

Mimar ≈ Aimar

Nagi ≈ Magi

Nail ≈ Nil

Namir ≈ Ramir

Navid ≈ David

Nidal ≈ Vidal

Noman ≈ Norman

Nuri ≈ Yuri

Qaim ≈ Quim

Rafee ≈ Rafel

Ramin ≈ Ramir

Ramin ≈ Ramon

Ramiz ≈ Ramir

Rasul ≈ Raul

Rauf ≈ Raul

Rimon ≈ Raimon

Rimon ≈ Ramon

Saal ≈ Saul

Sab ≈ Sam

Sad ≈ Sam

Sahl ≈ Saul

Saim ≈ Sam

Sami ≈ Sam

Samir ≈ Ramir

Sani ≈ Sanc

Sani ≈ Santi

Sani ≈ Saoni

Sati ≈ Santi

Saud ≈ Saul

Sifet ≈ Siset

Tamir ≈ Ramir

Ubaid ≈ Ubald

Ubayd ≈ Ubald

Wael ≈ Gael

Yusri ≈ Yuri

Zoran ≈ Zotan

These lists are only intended to give you name ideas. Make sure to further research each name, as some may have negative connotations.

All of the suggested Arabic-Catalan names on this page are matched solely on their written form — pronunciation may differ.

Sources Made by Bemmu.