MixedName

yo be real

Arabic-Hebrew names for boys

Ali

Amir

Ibrahim

Khalil

Yousef

Omar

2476
Arabic names

Ori

May

Aviv

Maria

Else

1344
Hebrew names

👶

Aamir

Adam

Ahab

Akeem

Ameen

Ameer

Amin

Amine

Amir

Asher

Binyamin

Daniel

Dawid

Deen

Givon

Habib

Ilan

Iman

Jad

Jed

Naim

Namir

Nuri

Omar

Salem

Sami

Tamir

Tobias

Yousef

Yusef

Zakaria

Zakariya

Zeke

Zia

Additional Arabic-Hebrew results

Masculine Arabic names that may also be Hebrew words

The following names often appeared in Hebrew language web pages. That means that they are either Hebrew words, or names which are very familiar to Hebrew speakers.

Adi

Raid

Masculine Hebrew names that may also be Arabic words

These names often appeared in Arabic language web pages.

Dar

Abo

Arion

Hebrew word ending matches

Masculine Hebrew names often end with -el. Below are Arabic names with the same word ending.

Abdel

Abdul abdel

Abdul jaleel

Adeel

Adel

Aqeel

Asadel

Basel

Daniel

Faizel

Hilel

Ismaeel

Jaleel

Jameel

Kafeel

Kameel

Khaleel

Nabeel

Qabeel

Raheel

Robeel

Rowel

Sahel

Saleel

Shakeel

Shameel

Shamel

Sharaheel

Sharjeel

Shurahbeel

Wael

Wakeel

Fuzzy matches

These are names that would have been the same between the languages, if it hadn't been for a single character difference. Each entry shows an approximate match with the Arabic name on the left, and the Hebrew name on the right.

Aaban ≈ Aaran

Aaban ≈ Laban

Aaryan ≈ Aaran

Aaryan ≈ Aaryn

Aban ≈ Aran

Aban ≈ Eban

Abdel ≈ Abdiel

Abdel ≈ Abel

Abdel ≈ Avdel

Abdi ≈ Abda

Abdil ≈ Abdiel

Abed ≈ Abe

Abed ≈ Abel

Abid ≈ Abie

Abid ≈ Abir

Abo ≈ Abe

Abo ≈ Ado

Abrad ≈ Abram

Abrar ≈ Abram

Abrash ≈ Abrasha

Abu ≈ Abe

Adan ≈ Adin

Adan ≈ Adon

Adan ≈ Aran

Adan ≈ Idan

Adeel ≈ Adael

Adel ≈ Abel

Adel ≈ Adael

Adel ≈ Avdel

Aden ≈ Adin

Aden ≈ Adon

Aden ≈ Aren

Aden ≈ Eden

Adham ≈ Addam

Adi ≈ Adif

Adi ≈ Adin

Adi ≈ Adiv

Adi ≈ Ado

Adi ≈ Ami

Adi ≈ Ari

Adi ≈ Avi

Adi ≈ Udi

Adib ≈ Adif

Adib ≈ Adin

Adib ≈ Adiv

Adil ≈ Adif

Adil ≈ Adin

Adil ≈ Adiv

Adiy ≈ Addy

Adiy ≈ Adif

Adiy ≈ Adin

Adiy ≈ Adiv

Adl ≈ Ado

Adli ≈ Adlai

Afif ≈ Adif

Aidan ≈ Aitan

Aidan ≈ Ajidan

Aidan ≈ Avidan

Aiman ≈ Aitan

Akif ≈ Adif

Akif ≈ Akim

Akil ≈ Akim

Akram ≈ Abram

Akram ≈ Amram

Akram ≈ Aram

Akram ≈ Avram

Ala ≈ Alva

Ala ≈ Asa

Alaa ≈ Alva

Alam ≈ Agam

Alam ≈ Aram

Alam ≈ Elam

Ali ≈ Aliz

Ali ≈ Ami

Ali ≈ Ari

Ali ≈ Avi

Ali ≈ Eli

Alif ≈ Adif

Alif ≈ Aliz

Alih ≈ Aliz

Alim ≈ Akim

Alim ≈ Aliz

Alman ≈ Almon

Amal ≈ Ayal

Amam ≈ Agam

Amam ≈ Amram

Amam ≈ Aram

Amani ≈ Anani

Amani ≈ Armani

Amani ≈ Imani

Amid ≈ Ami

Amr ≈ Ami

Anas ≈ Anah

Anas ≈ Azas

Anasah ≈ Anaiah

Arab ≈ Acab

Arab ≈ Ajab

Arab ≈ Aram

Arab ≈ Aran

Arbad ≈ Arvad

Arfan ≈ Aran

Arfan ≈ Arran

Arham ≈ Aram

Arif ≈ Adif

Arif ≈ Ari

Arif ≈ Arie

Arif ≈ Arik

Arish ≈ Arieh

Arman ≈ Aran

Arman ≈ Armani

Arman ≈ Armen

Arman ≈ Armin

Arman ≈ Armon

Arman ≈ Arran

Arqam ≈ Aram

Arsh ≈ Ash

Aryan ≈ Aran

Aryan ≈ Arran

Aryan ≈ Arya

Asad ≈ Asa

Asad ≈ Asaf

Asadel ≈ Asael

Asar ≈ Asa

Asar ≈ Asaf

Asfa ≈ Asa

Asif ≈ Adif

Asif ≈ Asaf

Asil ≈ Asiel

Asim ≈ Akim

Asir ≈ Abir

Ata ≈ Asa

Atallah ≈ Atalyah

Atif ≈ Adif

Atik ≈ Arik

Atuf ≈ Atur

Ayad ≈ Ayal

Ayan ≈ Aran

Ayan ≈ Ayal

Ayaz ≈ Ayal

Aydin ≈ Adin

Ayub ≈ Akub

Aza ≈ Asa

Aza ≈ Azas

Azab ≈ Acab

Azab ≈ Ajab

Azab ≈ Azas

Azad ≈ Azas

Azam ≈ Agam

Azam ≈ Aram

Azam ≈ Azas

Azim ≈ Akim

Aziz ≈ Aliz

Azmi ≈ Ami

Azmi ≈ Ammi

Bakir ≈ Yakir

Bara ≈ Barak

Bara ≈ Baram

Bara ≈ Bart

Barack ≈ Barak

Bari ≈ Bart

Barr ≈ Bart

Barraq ≈ Barrak

Batal ≈ Ba'al

Baz ≈ Boaz

Baz ≈ Buz

Bazam ≈ Baram

Burak ≈ Barak

Dalil ≈ Danil

Dana ≈ Dan

Dana ≈ Dann

Dana ≈ Dany

Dani ≈ Dabi

Dani ≈ Dan

Dani ≈ Danil

Dani ≈ Dann

Dani ≈ Dany

Daniyal ≈ Danial

Danyal ≈ Danial

Dara ≈ Dar

Dean ≈ Dan

Ehan ≈ Eban

Ehan ≈ Elan

Ehan ≈ Eran

Ehan ≈ Etan

Ehan ≈ Ethan

Emran ≈ Efran

Emran ≈ Eiran

Emran ≈ Eran

Esam ≈ Elam

Esam ≈ Esau

Eshan ≈ Ethan

Essa ≈ Esra

Farid ≈ Jarid

Gabr ≈ Gabe

Gul ≈ Gal

Gul ≈ Gil

Gul ≈ Gur

Gul ≈ Guy

Hadid ≈ Yadid

Haidar ≈ Hadar

Hakim ≈ Haim

Hakim ≈ Hayim

Halim ≈ Haim

Halim ≈ Hayim

Hamal ≈ Haman

Hamas ≈ Haman

Hamas ≈ Tamas

Hamdan ≈ Haman

Hami ≈ Rami

Hamim ≈ Haim

Hamim ≈ Hayim

Harun ≈ Haran

Hasan ≈ Haman

Hasan ≈ Hanan

Hasan ≈ Haran

Hasim ≈ Haim

Hasim ≈ Hayim

Hatim ≈ Haim

Hatim ≈ Hayim

Haydar ≈ Hadar

Hayyam ≈ Hayyim

Hazim ≈ Haim

Hazim ≈ Hayim

Hilel ≈ Hillel

Hissan ≈ Nissan

Husain ≈ Husai

Husam ≈ Husai

Husni ≈ Husai

Id ≈ Ido

Ifran ≈ Efran

Ilias ≈ Elias

Imram ≈ Amram

Isaam ≈ Isaac

Isaam ≈ Isaak

Isam ≈ Isac

Isam ≈ Isai

Ishak ≈ Isaak

Ismah ≈ Isiah

Issa ≈ Issac

Issam ≈ Issac

Issar ≈ Issac

Izaan ≈ Izaak

Izz ≈ Izzy

Jaan ≈ Jacan

Jaan ≈ Jaran

Jaan ≈ Javan

Jabal ≈ Jubal

Jaber ≈ Jabez

Jabir ≈ Jabin

Jahid ≈ Jarid

Jaleel ≈ Laleel

Jamil ≈ Jamin

Jan ≈ Dan

Jan ≈ Jon

Jan ≈ Yan

Jaraah ≈ Jarah

Jari ≈ Jarid

Jari ≈ Jarin

Jarir ≈ Jarid

Jarir ≈ Jarin

Jarood ≈ Jarod

Jarood ≈ Jarrod

Jarrah ≈ Jarah

Jarrah ≈ Jarrad

Jarrah ≈ Jerrah

Jarrar ≈ Jarrad

Jaul ≈ Saul

Javed ≈ Jared

Javed ≈ Javen

Jawad ≈ Jarad

Juda ≈ Jud

Juda ≈ Judas

Juda ≈ Judd

Juda ≈ Jude

Jul ≈ Jud

Kadar ≈ Hadar

Kalb ≈ Kaleb

Kalb ≈ Kalib

Kalb ≈ Kalob

Kalil ≈ Kalib

Kalim ≈ Kalib

Kaliq ≈ Kalib

Karam ≈ Baram

Kasib ≈ Kalib

Kateb ≈ Kaleb

Leron ≈ Deron

Leron ≈ Keron

Leron ≈ Liron

Liban ≈ Laban

Lut ≈ Lot

Mad ≈ Gad

Mad ≈ Mal

Madyan ≈ Maayan

Mahir ≈ Mair

Mahir ≈ Mayir

Malak ≈ Malaki

Man ≈ Dan

Man ≈ Mal

Man ≈ Yan

Maram ≈ Baram

Marid ≈ Jarid

Marid ≈ Mario

Matin ≈ Matan

Michel ≈ Micael

Michel ≈ Michael

Mika ≈ Mikal

Mika ≈ Mike

Mikha'il ≈ Mikha'el

Misal ≈ Mikal

Misal ≈ Misael

Nabhan ≈ Nathan

Nabi ≈ Dabi

Nadim ≈ Nadiv

Nadir ≈ Nadiv

Nagi ≈ Nagid

Nagi ≈ Sagi

Nagib ≈ Nagid

Nahid ≈ Nagid

Najid ≈ Nagid

Nakir ≈ Yakir

Naqid ≈ Nagid

Navid ≈ David

Navid ≈ Nagid

Navid ≈ Ravid

Nimr ≈ Nir

Nooh ≈ Noah

Nur ≈ Dur

Nur ≈ Gur

Nur ≈ Nir

Qaim ≈ Haim

Qayyim ≈ Hayyim

Rabi ≈ Dabi

Rabi ≈ Rami

Rabi ≈ Rayi

Radi ≈ Rami

Radi ≈ Rayi

Raed ≈ Rae

Rafi ≈ Rami

Rafi ≈ Rayi

Rahmi ≈ Rami

Raid ≈ Ravid

Raji ≈ Rami

Raji ≈ Rayi

Ramin ≈ Jamin

Ramin ≈ Rami

Ramin ≈ Yamin

Ramiz ≈ Rami

Ramy ≈ Rami

Ramy ≈ Samy

Ramzi ≈ Rami

Rayn ≈ Rayi

Rimon ≈ Simon

Rimon ≈ Zimon

Saadiq ≈ Saadia

Saal ≈ Saul

Sab ≈ Sam

Sabah ≈ Sabas

Sad ≈ Gad

Sad ≈ Sam

Sadan ≈ Satan

Sadid ≈ Yadid

Safi ≈ Sagi

Sahar ≈ Shahar

Sahl ≈ Saul

Saim ≈ Haim

Saim ≈ Sam

Sair ≈ Mair

Sair ≈ Yair

Saji ≈ Sagi

Saleel ≈ Laleel

Salman ≈ Saloman

Salman ≈ Talman

Salman ≈ Zalman

Samir ≈ Shamir

Sammon ≈ Samson

Sani ≈ Sagi

Satam ≈ Satan

Sati ≈ Sagi

Saud ≈ Saul

Seif ≈ Seff

Shaaf ≈ Shaan

Shaaf ≈ Shahaf

Shaban ≈ Shaan

Shad ≈ Shae

Shadan ≈ Shaan

Shah ≈ Shae

Shahab ≈ Shahaf

Shahab ≈ Shahar

Shahan ≈ Shaan

Shahan ≈ Shahaf

Shahan ≈ Shahar

Shahir ≈ Shahar

Shahir ≈ Shamir

Shakar ≈ Shahar

Shakar ≈ Shamar

Shakar ≈ Shavar

Shakir ≈ Shamir

Shamal ≈ Shamar

Shamas ≈ Shamar

Shamil ≈ Shamir

Shamim ≈ Shamir

Shan ≈ Shaan

Shan ≈ Shae

Shan ≈ Shayn

Sharaf ≈ Shahaf

Shayan ≈ Shaan

Shayan ≈ Shayn

Sinan ≈ Sinai

Sinan ≈ Sivan

Suhaan ≈ Shaan

Taban ≈ Laban

Taim ≈ Haim

Talib ≈ Calib

Talib ≈ Kalib

Tamam ≈ Tamas

Thamar ≈ Shamar

Thamir ≈ Shamir

Umar ≈ Uma

Urwah ≈ Uriah

Wadid ≈ Yadid

Wael ≈ Lael

Yakub ≈ Jakub

Yaman ≈ Haman

Yaman ≈ Yamin

Yaman ≈ Yawan

Yar ≈ Dar

Yar ≈ Yair

Yar ≈ Yan

Yasin ≈ Yamin

Yasin ≈ Yarin

Yasin ≈ Yavin

Yasir ≈ Yair

Yasir ≈ Yakir

Yawar ≈ Yawan

Yazan ≈ Yawan

Youssef ≈ Youssel

Yunus ≈ Yonus

Yushua ≈ Yeshua

Zabit ≈ Zayit

Zahed ≈ Zared

Zaid ≈ Zaide

Zaim ≈ Haim

Zain ≈ Cain

Zair ≈ Mair

Zair ≈ Yair

Zakar ≈ Zakari

Zaki ≈ Zak

Zakir ≈ Yakir

Zaman ≈ Haman

Zaman ≈ Zalman

Zamin ≈ Jamin

Zamin ≈ Yamin

Zayden ≈ Jayden

Zoran ≈ Doran

Zoran ≈ Moran

These lists are only intended to give you name ideas. Make sure to further research each name, as some may have negative connotations.

All of the suggested Arabic-Hebrew names on this page are matched solely on their written form — pronunciation may differ.

Sources Made by Bemmu.