MixedName

yo be real

Arabic-Italian names for girls

Layla

Aliyah

Lyla

Laila

Amara

Leila

2591
Arabic names

Angela

Valentina

Rosa

Gianna

Stella

Giuseppina

737
Italian names

👶

Abra

Ada

Aida

Alina

Alma

Amalia

Amelia

Daria

Dina

Isa

Lina

Luna

Mona

Nadia

Nina

Nora

Norah

Roma

Romana

Rubina

Sabina

Sabrina

Sara

Sofia

Sonia

Sophia

Tamara

Zaira

Additional Arabic-Italian results

Feminine Italian names that may also be Arabic words

These names often appeared in Arabic language web pages.

Elsa

Lucy

Matilda

Angel

Karina

Arabic word ending matches

Feminine Arabic names often end with -ah. Below are Italian names ending with the same word ending.

Norah

Zarah

Italian word ending matches

Feminine Italian names often end with -ina, -ia, or -ta. Below are Arabic names with one of those word endings.

Aafia

Aalia

Aamina

Aasia

Abdia

Abia

Afia

Ahdia

Akia

Alaia

Alia

Alina

Alvina

Amalia

Amelia

Amina

Asfia

Ashalina

Assia

Atia

Azmina

Badia

Bahia

Baria

Basaaria

Batrisyia

Daania

Daria

Dina

Dunia

Erina

Ermina

Fadia

Faria

Fauzia

Fawzia

Fozia

Ghania

Hadia

Hina

Hooria

Horia

Jamia

Jasmina

Khashia

Lina

Lujaina

Madhia

Madia

Marnia

Mazina

Medina

Mina

Momina

Mounia

Mubina

Muhsina

Mumina

Nadia

Nagina

Naina

Nakia

Nashia

Nashita

Nashmia

Nazia

Nina

Nyasia

Parvina

Qania

Rabia

Radhia

Rafia

Raina

Ramia

Ramzia

Rania

Razia

Robina

Rubina

Ruhina

Sa'dia

Saadia

Sabina

Sabrina

Sadia

Safia

Sakina

Samia

Samina

Samrina

Sarina

Selina

Shabina

Shaesta

Shafia

Shahina

Shaista

Shamsia

Shazia

Sobia

Sofia

Sonia

Sophia

Sorfina

Sufia

Sukaina

Sumia

Sumlina

Tazkia

Thamina

Urshia

Wania

Yafia

Yalina

Yamina

Yasmina

Zahia

Zaina

Zakia

Zaria

Zarina

Zarmina

Zenia

Zerina

Zineta

Zubaria

Fuzzy matches

These are names that would have been the same between the languages, if it hadn't been for a single character difference. Each entry shows an approximate match with the Arabic name on the left, and the Italian name on the right.

Aani ≈ Dani

Aara ≈ Aura

Aara ≈ Cara

Aara ≈ Kara

Aara ≈ Mara

Abda ≈ Alda

Abia ≈ Aria

Adela ≈ Adele

Afia ≈ Aria

Afra ≈ Aura

Aila ≈ Bila

Ajda ≈ Alda

Akia ≈ Aria

Aleesa ≈ Alessa

Alesha ≈ Alessa

Alia ≈ Alda

Alia ≈ Aria

Alvina ≈ Albina

Alvina ≈ Alcina

Alya ≈ Alda

Amala ≈ Amalea

Amana ≈ Amanda

Amara ≈ Ambra

Amira ≈ Ambra

Amna ≈ Anna

Amra ≈ Ambra

Amra ≈ Aura

Ana ≈ Anna

Anida ≈ Anita

Anika ≈ Anita

Anila ≈ Anita

Anisa ≈ Anita

Anja ≈ Anna

Anya ≈ Anna

Ara ≈ Aria

Ara ≈ Aura

Arfa ≈ Aria

Ariana ≈ Abriana

Ariana ≈ Adriana

Ariana ≈ Arianna

Ariana ≈ Oriana

Arifa ≈ Aria

Arij ≈ Aria

Arva ≈ Aria

Arwa ≈ Aria

Arya ≈ Aria

Asna ≈ Anna

Asra ≈ Aura

Atia ≈ Aria

Ayda ≈ Alda

Ayra ≈ Aura

Azalea ≈ Amalea

Azra ≈ Aura

Baria ≈ Maria

Barika ≈ Marika

Cala ≈ Cara

Cala ≈ Carla

Carna ≈ Cara

Carna ≈ Carina

Carna ≈ Carla

Daanya ≈ Dahnya

Dahma ≈ Dahna

Dalia ≈ Dalila

Daliya ≈ Dalila

Dana ≈ Dahna

Dana ≈ Dani

Dana ≈ Diana

Dana ≈ Dona

Danielle ≈ Donielle

Doaa ≈ Dona

Doaa ≈ Dora

Dunya ≈ Donya

Eliza ≈ Elisa

Erina ≈ Erica

Erina ≈ Erika

Ermina ≈ Erminia

Esma ≈ Emma

Esma ≈ Esta

Fadia ≈ Fabia

Fara ≈ Cara

Fara ≈ Kara

Fara ≈ Mara

Farah ≈ Zarah

Faria ≈ Fabia

Faria ≈ Maria

Fir ≈ Fia

Fiza ≈ Fia

Fiza ≈ Fina

Galila ≈ Dalila

Ghada ≈ Giada

Hena ≈ Lena

Hessa ≈ Tessa

Hina ≈ Fina

Hina ≈ Gina

Hina ≈ Pina

Hira ≈ Cira

Iba ≈ Ida

Inas ≈ Ines

Inga ≈ Iniga

Irsa ≈ Irma

Isma ≈ Imma

Isma ≈ Irma

Izma ≈ Imma

Izma ≈ Irma

Jalila ≈ Dalila

Jena ≈ Lena

Kalila ≈ Dalila

Karam ≈ Kara

Karida ≈ Karina

Karima ≈ Karina

Katya ≈ Katia

Lana ≈ Lena

Lana ≈ Liana

Lana ≈ Luana

Leena ≈ Lena

Leila ≈ Leola

Leyla ≈ Leola

Liba ≈ Lia

Liba ≈ Lisa

Lila ≈ Bila

Lila ≈ Lia

Lila ≈ Lilia

Lila ≈ Lilla

Lila ≈ Lisa

Liyana ≈ Liana

Lubna ≈ Luana

Mada ≈ Mara

Madia ≈ Maria

Maha ≈ Mara

Maira ≈ Mara

Maira ≈ Maura

Maisa ≈ Marisa

Malika ≈ Marika

Marab ≈ Mara

Maram ≈ Mara

Mariam ≈ Maria

Mariam ≈ Miriam

Mariya ≈ Maria

Mariya ≈ Marica

Mariya ≈ Marika

Mariya ≈ Marina

Mariya ≈ Marisa

Marjana ≈ Mariana

Marnia ≈ Maria

Marnia ≈ Marzia

Marwa ≈ Mara

Marwa ≈ Marea

Marwa ≈ Maria

Marwa ≈ Marta

Maya ≈ Mara

Mazina ≈ Marina

Medina ≈ Melina

Mila ≈ Bila

Mila ≈ Mia

Mina ≈ Fina

Mina ≈ Gina

Mina ≈ Mia

Mina ≈ Pina

Mira ≈ Cira

Mira ≈ Mara

Mira ≈ Mia

Mira ≈ Mirta

Mirna ≈ Mirta

Mobena ≈ Morena

Momina ≈ Romina

Natara ≈ Natala

Nazia ≈ Tazia

Nejla ≈ Nella

Nidda ≈ Nedda

Nisa ≈ Lisa

Noriza ≈ Norina

Nura ≈ Aura

Qania ≈ Tania

Rabia ≈ Fabia

Ramia ≈ Romia

Randa ≈ Vanda

Rani ≈ Dani

Rania ≈ Tania

Razia ≈ Tazia

Robina ≈ Romina

Robina ≈ Rosina

Roha ≈ Rosa

Ruhina ≈ Rufina

Sakina ≈ Savina

Samina ≈ Savina

Sania ≈ Sancia

Sania ≈ Tania

Sarah ≈ Zarah

Sarina ≈ Carina

Sarina ≈ Karina

Sarina ≈ Marina

Sarina ≈ Savina

Selina ≈ Melina

Sirin ≈ Siria

Sura ≈ Aura

Tanya ≈ Tania

Tara ≈ Cara

Tara ≈ Kara

Tara ≈ Mara

Tazkia ≈ Tazia

Wania ≈ Tania

Yara ≈ Cara

Yara ≈ Kara

Yara ≈ Mara

Yarah ≈ Zarah

Zahrah ≈ Zarah

Zaiah ≈ Zarah

Zairah ≈ Zarah

Zara ≈ Cara

Zara ≈ Kara

Zara ≈ Mara

Zara ≈ Zarah

Zaray ≈ Zarah

Zaria ≈ Maria

Zarina ≈ Carina

Zarina ≈ Karina

Zarina ≈ Marina

Zarmina ≈ Carmina

Zarrah ≈ Zarah

Zee ≈ Zoe

Zenia ≈ Xenia

Zerina ≈ Nerina

Ziya ≈ Zita

Zoha ≈ Zola

Zoya ≈ Zola

These lists are only intended to give you name ideas. Make sure to further research each name, as some may have negative connotations.

All of the suggested Arabic-Italian names on this page are matched solely on their written form — pronunciation may differ.

Sources Made by Bemmu.