Catalan-Finnish names for girls
Additional Catalan-Finnish results
Feminine Catalan names that may also be Finnish words
The following names often appeared in Finnish language web pages. That means that they are either Finnish words, or names which are very familiar to Finnish speakers.
Feminine Finnish names that may also be Catalan words
These names often appeared in Catalan language web pages.
Catalan word ending matches
Feminine Catalan names often end with -ia or -na. Below are Finnish names with one of those word endings.
Finnish word ending matches
Feminine Finnish names often end with -na. Below are Catalan names ending with the same word ending.
Fuzzy matches
These are names that would have been the same between the languages, if it hadn't been for a single character difference. Each entry shows an approximate match with the Catalan name on the left, and the Finnish name on the right.
Catalan-Finnish names popular in both
Names from this page that appear in the official baby name statistics of both a Catalan-speaking and a Finnish-speaking country.
| Name | Catalan | Finnish |
|---|---|---|
| Olivia | #5 girls Spain (Valencian Community) 2024 | #1 girls Finland 2025 |
| Sofia | #1 girls Spain (Valencian Community) 2024 | #7 girls Finland 2025 |
| Emma | #1 girls Spain (Balearic Islands) 2023 | #27 girls Finland 2025 |
| Alma | #18 girls Spain (Balearic Islands) 2023 | #22 girls Finland 2025 |
| Aurora | #42 girls Spain (Balearic Islands) 2023 | #26 girls Finland 2025 |
| Elsa | #103 girls Spain (Catalonia) 2025 | #20 girls Finland 2025 |
| Emilia | #129 girls Spain (Balearic Islands) 2023 | #29 girls Finland 2025 |
Featured in baby name books
Ada
Ada is most often traced to German with the meaning “noble,” and can also be a short form of Adelaide. Other traditions give Ada the Hebrew meaning “adornment,” an African meaning “first daughter,” and an English meaning “joyous.”
Agnes
Agnes is a Greek name meaning “pure,” “chaste,” or “holy,” and its closeness to the Latin word for lamb strengthens its religious associations. Once among America’s most popular names a century ago, Agnes is now seen as old-fashioned, though some think it is due for a comeback; Inez and Agnese are international forms.
Alma
Alma means “soul” in Latin, Italian, and Spanish and “nurturing” or “kind” in Latin, while in Arabic it means “learned.” Alma is a grown-up alternative to Emma and Anna, recalls the nurturing alma mater, and was borne by Alma Mahler, the Viennese composer who charmed Mahler, Klimt, and Gropius.
Anna
Anna is a form of Hannah and Ann, meaning “grace” or a woman favored by God. In the Gospel of Luke, Anna is an elderly widow and prophetess at the Jerusalem temple who recognized the infant Jesus as the Messiah.
Antonia
Antonia is the Latin feminine of Anthony, meaning “priceless” or “praiseworthy,” with forms such as Antonina and Tonya. Antonia was also a fortress in Jerusalem named by Herod for Mark Antony, where Paul addressed a crowd with the story of his conversion.
Aurora
Aurora is Latin for “dawn,” the name of the Roman goddess of the sunrise, with Aurore as the French form. Aurora evokes the northern lights and the princess of Sleeping Beauty, with nicknames like Rory and Aura.
Cecilia
Cecilia is the Latin feminine form of Cecil, meaning “blind.” Saint Cecilia is the patron saint of music, making the name a natural choice for music-loving parents.
Elsa
Elsa is a form of Elizabeth meaning “pledged to God” or “God’s promise.” Elsa is also read as a German name meaning “noble,” popular in Scandinavia and Hispanic countries and heard in Wagner’s opera Lohengrin.
Emma
Emma is an Old German name meaning “whole,” “all-embracing,” or “universal.” Emma came to England with the Normans and has been warmly revived as a romantic, Victorian-feeling name, helped by Jane Austen’s heroine.
Helga
Helga is a Norse and German name meaning “holy,” with one book adding “prosperous.”
Hilda
Hilda is a German name meaning “battle woman” or “battle maid,” with Hilde and Hildy as variants. Hilda remains popular in Germany and has roots in Norse mythology.
Ingrid
Ingrid is a Scandinavian name meaning “beautiful” or “beauty of Ing,” the Norse fertility god. Ingrid became popular in the U.S. in the 1940s thanks to actress Ingrid Bergman; some find it glamorous and others severe.
Irene
Irene is a Greek name meaning “peace,” after the goddess of peace, with Irena and Irina as popular variants. Irene was borne by a fourth-century saint and a Byzantine empress, and stayed popular until the mid-twentieth century; its variants are now more common.
Iris
Iris is Greek for “rainbow,” and is also a flower name. In Greek myth Iris was the rainbow goddess who carried messages between heaven and earth; the stylized iris is the fleur-de-lis of France.
Julia
Julia comes from the Roman clan name Julius and means “young” or “youthful.” Julia is also read as “soft-haired.”
Karen
Karen is a Danish or Scandinavian form of Katherine, meaning “pure.” Karen took hold in the U.S. in the 1920s and was top five through much of the 1960s, so it now sounds ordinary, like Susan and Lisa; singer Karen Carpenter is a famous bearer.
Laura
Laura comes from Latin and means “laurel,” or “crowned with laurel.” Laurel stands for victory, distinction, and peace, worn as wreaths by Roman emperors and Olympic athletes; the name also recalls Laura of Little House on the Prairie.
Lina
Lina is an Arabic name meaning “palm tree.” Lina is also a Greek-rooted form tied to Helen, meaning “light,” “a torch,” or “sunbeam.”
Maria
Maria is the Latin and Mediterranean form of Mary, meaning “bitter,” or “star of the sea.” Deeply traditional yet modern-sounding, Maria evokes The Sound of Music, West Side Story, and “Ave Maria”; it was also the name of a wife of Muhammad.
Marina
Marina is Latin for “from the sea.” Marina is a fashionable Shakespearean name.
Nina
Nina is Spanish for “girl.” Nina began as a short form of Antonina or a nickname for Ann, and some give it the Hebrew meaning “grace of God.”
Olga
Olga is a Russian and Norse name meaning “holy,” a version of Helga. Olga is borne by a tenth-century saint and by gymnast Olga Korbut, who gave the name new grace at the 1976 Olympics.
Olivia
Olivia comes from Latin for “olive tree” and is a feminine form of Oliver, though some trace it to a Norse word meaning “heirloom.” Olivia is a character in Shakespeare’s Twelfth Night, and the name climbed from mid-pack in 1960 all the way up to number one.
Paula
Paula is the feminine of Paul, from Latin for “small,” with relatives like Paulina, Pauline and Paola. Paula was in the top hundred from the 1950s to the early 1970s but has since dropped, while the Italian Paola has climbed.
Petra
Petra is the feminine of Peter and means “rock,” with forms such as Petrina, Pietra and Petronella. Petra is also the ancient rose-red city in Jordan with tombs carved into sandstone cliffs, mentioned by Isaiah.
Rita
Rita began as a short form of Margarita or Margaret, meaning “pearl,” and one source adds an Indian meaning, “brave, strong.” Rita hit its high point in the 1940s alongside Rita Hayworth, Rita Moreno is another famous bearer, and in 2003 it dropped below the top 1,000.
Susanna
Susanna is an ancient Hebrew name meaning “lily,” with forms such as Susannah, Suzanne, and Zuzana found across many languages. The Bible has two Susannas, including a woman who supported Jesus in his travels and a virtuous wife falsely accused after refusing two elderly judges.
Tatiana
Tatiana is a Russian feminine form of Tatius, after the ancient king Titus Tatius, who ruled alongside Romulus; Tanya and Tania are familiar short forms. Tatiana is often glossed as “fairy queen.”
Teresa
Teresa is a Greek name meaning “harvest” or “the harvester,” possibly linked to the island of Thera, with forms such as Theresa, Therese, and Tess. The name owes much to Saint Teresa of Avila, Saint Therese of Lisieux, known as the Little Flower, and Mother Teresa, which give it a strongly Catholic feel.
Ursula
Ursula is a Latin name meaning “little female bear” or “she-bear,” with Ursa, Ursie, and Sula as short forms. The patron saint of young girls is Saint Ursula, and the name is popular in Scandinavia and Latin America while feeling unusual elsewhere.
These lists are only intended to give you name ideas. Make sure to further research each name, as some may have negative connotations.
All of the suggested Catalan-Finnish names on this page are matched solely on their written form — pronunciation may differ.