MixedName

yo be real

Catalan-Irish names

Vida

Abril

Maria

Sol

Mar

Antiga

990
Catalan names

Ina

Nollaig

Naomh

Aithne

Inis

Mary

1902
Irish names

👶

Abraham

Africa

Agata

Alina

Alma

Ambros

Artur

Chloe

Diana

Edna

Etna

Felix

Fiona

Gemma

Gerald

Gil

Harold

Helena

Ian

Ida

Imelda

Jacob

Jana

Karen

Kilian

Leila

Maura

Nadia

Ona

Oscar

Robert

Samuel

Veronica

Zaira

Additional Catalan-Irish results

Catalan names that may also be Irish words

The following names often appeared in Irish language web pages. That means that they are either Irish words, or names which are very familiar to Irish speakers.

Denis

Boris

Alexandra

Patricia

Gilbert

Joel

Julia

Emma

Ruth

Norman

Iris

Tommy

Noel

Vladimir

Aaron

Rita

Lia

Homer

Edgar

Herbert

Rachel

Cora

Monica

Hector

Gael

Barbara

Lena

Angela

Irish names that may also be Catalan words

These names often appeared in Catalan language web pages.

Colla

Quin

Mare

Codi

Una

Sabia

Erc

Mor

Mal

Catalan word ending matches

Catalan names often end with -ia. Below are Irish names ending with the same word ending.

Ailia

Aurnia

Bedelia

Bidelia

Bria

Cacia

Caffaria

Caitria

Cumania

Darcia

Dervilia

Elvia

Elvinia

Grania

Honoria

Ibernia

Kiandria

Laetitia

Mairia

Nadia

Sabia

Tawnia

Tullia

Ulicia

Irish word ending matches

Irish names often end with -an. Below are Catalan names with the same word ending.

Aiman

Alan

Aran

Ayman

Beltran

Bertran

Dan

Duran

Elian

Ferran

Hassan

Ian

Ivan

Izan

Jan

Joan

Kilian

Natan

Norman

Zotan

Fuzzy matches

These are names that would have been the same between the languages, if it hadn't been for a single character difference. Each entry shows an approximate match with the Catalan name on the left, and the Irish name on the right.

Aaron ≈ Daron

Abba ≈ Abban

Ada ≈ Adan

Adela ≈ Adele

Aida ≈ Aidan

Aide ≈ Aiden

Aide ≈ Aine

Aide ≈ Mide

Ailo ≈ Aili

Aiman ≈ Aidan

Aimar ≈ Eimar

Aina ≈ Aine

Aina ≈ Sina

Alan ≈ Adan

Alan ≈ Alana

Alan ≈ Alani

Alan ≈ Alhan

Alan ≈ Elan

Alba ≈ Alby

Ali ≈ Aili

Alicia ≈ Ulicia

Aloma ≈ Alona

Anna ≈ Énna

Anton ≈ Anlon

Anton ≈ Antoin

Aram ≈ Bram

Aran ≈ Adan

Aran ≈ Oran

Aria ≈ Bria

Ariana ≈ Briana

Arlet ≈ Arlen

Arlet ≈ Arleta

Artal ≈ Ardal

Auria ≈ Aurnia

Benet ≈ Benen

Bert ≈ Berk

Biel ≈ Kiel

Blai ≈ Blair

Blai ≈ Blar

Blau ≈ Blar

Borrell ≈ Dorrell

Brigida ≈ Brigid

Bruna ≈ Brina

Bruna ≈ Brona

Bruna ≈ Bruno

Bruna ≈ Bryna

Cai ≈ Cadi

Cai ≈ Cain

Cai ≈ Cait

Cai ≈ Cat

Caleb ≈ Caley

Cami ≈ Cadi

Carla ≈ Calla

Carolina ≈ Caroline

Cassia ≈ Cassian

Castello ≈ Costello

Caterina ≈ Catrina

Cel ≈ Cáel

Cior ≈ Ciar

Cira ≈ Ciara

Clara ≈ Ciara

Cora ≈ Cori

Cora ≈ Cory

Coral ≈ Conal

Coral ≈ Cowal

Corina ≈ Corin

Cristia ≈ Cristie

Cristia ≈ Cristin

Cristina ≈ Cristin

Dan ≈ Dal

Dan ≈ Dana

Danae ≈ Dana

Dani ≈ Dana

Dante ≈ Duante

Daria ≈ Darcia

Daria ≈ Daric

David ≈ Davie

Delia ≈ Delma

Dina ≈ Dana

Dina ≈ Sina

Donald ≈ Donal

Donat ≈ Donal

Donat ≈ Monat

Dora ≈ Doran

Duna ≈ Dana

Duna ≈ Duana

Duran ≈ Daran

Duran ≈ Doran

Edmon ≈ Eamon

Elba ≈ Elva

Elena ≈ Eilena

Elia ≈ Elva

Elia ≈ Elvia

Elian ≈ Blian

Elian ≈ Elan

Elna ≈ Elva

Elna ≈ Ena

Elsa ≈ Elva

Elvira ≈ Elvia

Elvira ≈ Elvina

Eric ≈ Erc

Eric ≈ Erin

Erica ≈ Erina

Erika ≈ Erina

Erna ≈ Ena

Erna ≈ Erina

Eros ≈ Enos

Eva ≈ Elva

Eva ≈ Ena

Fabia ≈ Sabia

Felip ≈ Felim

Feliu ≈ Felim

Ferran ≈ Farran

Fina ≈ Finn

Fina ≈ Finna

Fina ≈ Sina

Francis ≈ Francie

Gilda ≈ Gildea

Gina ≈ Sina

Gracia ≈ Grania

Hera ≈ Kera

Hug ≈ Lug

Ia ≈ Ina

Ia ≈ Ita

Igor ≈ Ivor

Immaculada ≈ Immaculata

Inda ≈ Enda

Inda ≈ Ina

Iria ≈ Bria

Iris ≈ Inis

Isa ≈ Ina

Isa ≈ Ita

Jara ≈ Gara

Jara ≈ Tara

Joan ≈ John

Justi ≈ Justin

Justina ≈ Justin

Lara ≈ Gara

Lara ≈ Tara

Lea ≈ Lee

Lea ≈ Ler

Leandre ≈ Keandre

Lena ≈ Leena

Lia ≈ Liam

Lia ≈ Lil

Lia ≈ Lir

Liana ≈ Kiana

Liana ≈ Riana

Lili ≈ Aili

Lili ≈ Lil

Lina ≈ Sina

Lis ≈ Lil

Lis ≈ Lir

Lola ≈ Nola

Macia ≈ Cacia

Magda ≈ Dagda

Maite ≈ Maire

Maite ≈ Maiti

Manel ≈ Mane

Manon ≈ Mahon

Mar ≈ Mab

Mar ≈ Mal

Mar ≈ Mare

Mar ≈ Mary

Mar ≈ Mor

Mar ≈ Mór

Marc ≈ Earc

Marc ≈ Mare

Marc ≈ Mary

Marcal ≈ Marcas

Marcel ≈ Darcel

Margarit ≈ Margaret

Maria ≈ Mairia

Marti ≈ Maiti

Max ≈ Mab

Max ≈ Mal

Melania ≈ Melanie

Mikel ≈ Mikeal

Milos ≈ Miles

Monica ≈ Monca

Morgana ≈ Morgan

Nara ≈ Gara

Nara ≈ Nóra

Nara ≈ Tara

Nel ≈ Neil

Nelly ≈ Kelly

Nelly ≈ Nally

Neus ≈ Neas

Nick ≈ Mick

Nil ≈ Lil

Nil ≈ Neil

Nina ≈ Sina

Noa ≈ Nola

Norman ≈ Gorman

Nura ≈ Nóra

Oliva ≈ Olive

Oliver ≈ Olive

Omar ≈ Oma

Omar ≈ Omat

Oria ≈ Bria

Oria ≈ Orin

Oria ≈ Orla

Ota ≈ Ita

Ota ≈ Oma

Patrici ≈ Patrick

Pau ≈ Pat

Peris ≈ Teris

Pol ≈ Pól

Ponca ≈ Monca

Quim ≈ Quin

Rafel ≈ Rafer

Ramon ≈ Damon

Ramon ≈ Eamon

Ramon ≈ Éamon

Rauric ≈ Pauric

Roland ≈ Noland

Roland ≈ Ryland

Rosanna ≈ Sosanna

Sabina ≈ Sabia

Sana ≈ Dana

Sana ≈ Seana

Sana ≈ Sina

Sara ≈ Gara

Sara ≈ Tara

Sarai ≈ Saraid

Seber ≈ Heber

Selma ≈ Delma

Siara ≈ Ciara

Siara ≈ Kiara

Sibil ≈ Sybil

Sira ≈ Sina

Susanna ≈ Sosanna

Tania ≈ Tawnia

Telma ≈ Delma

Tetis ≈ Teris

Tiana ≈ Kiana

Tiana ≈ Riana

Tina ≈ Sina

Tom ≈ Tor

Tomas ≈ Thomas

Tomas ≈ Tomás

Tomàs ≈ Tomás

Ton ≈ Tor

Tresa ≈ Treasa

Tura ≈ Tara

Valeri ≈ Valerie

Valeria ≈ Valerie

Vera ≈ Kera

These lists are only intended to give you name ideas. Make sure to further research each name, as some may have negative connotations.

All of the suggested Catalan-Irish names on this page are matched solely on their written form — pronunciation may differ.

Sources Made by Bemmu.