MixedName

yo be real

Croatian-Swedish names

Ivana

Marija

Petra

Josipa

Ana

Romana

648
Croatian names

Agnes

Nils

Ebba

Frans

Saga

Leo

882
Swedish names

👶

Adam

Agata

Albert

Anja

Ante

Anton

Antonia

Aron

Barbara

Daniel

David

Dora

Dorotea

Edvin

Emanuel

Emil

Erik

Erika

Eugen

Eva

Filip

Goran

Gustav

Helena

Henrik

Herbert

Ines

Ivan

Karla

Karolina

Katarina

Klara

Kristian

Kristina

Laura

Lea

Leo

Lina

Magda

Magdalena

Margareta

Maria

Marina

Marta

Martin

Martina

Milan

Monika

Natalia

Nina

Olga

Oliver

Patrik

Paula

Petra

Robert

Rudolph

Sabina

Sandra

Sara

Sonja

Tanja

Tatiana

Tea

Teodor

Valentin

Valter

Vanja

Veronika

Viktor

Vilma

Additional Croatian-Swedish results

Croatian names that may also be Swedish words

The following names often appeared in Swedish language web pages. That means that they are either Swedish words, or names which are very familiar to Swedish speakers.

Leon

Bara

Swedish names that may also be Croatian words

These names often appeared in Croatian language web pages.

Krista

Tona

Vide

Pol

Boje

Mons

Krist

Ove

Croatian word ending matches

Croatian names often end with -na. Below are Swedish names ending with the same word ending.

Aina

Albina

Anna

Anna-lena

Antonina

Carina

Carolina

Catharina

Christina

Diana

Elina

Elna

Evelina

Gina

Helena

Ina

Janina

Janna

Johanna

Jonna

Josefina

Justina

Karina

Karolina

Katarina

Katharina

Katrina

Kristina

Lena

Lina

Magdalena

Malena

Marina

Martina

Minna

Nina

Paulina

Ragna

Regina

Runa

Sabina

Sanna

Stina

Susanna

Tatiana

Tona

Vilhelmina

Fuzzy matches

These are names that would have been the same between the languages, if it hadn't been for a single character difference. Each entry shows an approximate match with the Croatian name on the left, and the Swedish name on the right.

Adrijan ≈ Adrian

Agneza ≈ Agneta

Alen ≈ Alex

Amalija ≈ Amalia

Ana ≈ Aina

Ana ≈ Anna

Ana ≈ Ina

Anka ≈ Anna

Antonela ≈ Antonella

Antonija ≈ Antonina

Anđa ≈ Anna

Bara ≈ Tara

Bernard ≈ Bernhard

Boro ≈ Borg

Boro ≈ Borr

Cecilija ≈ Cecilia

Edi ≈ Edit

Edita ≈ Edit

Edita ≈ Edith

Eduard ≈ Edvard

Elena ≈ Elina

Elena ≈ Elna

Emilija ≈ Emilia

Fabijan ≈ Fabian

Fran ≈ Frans

Fran ≈ Franz

Frane ≈ Frans

Frane ≈ Franz

Frano ≈ Frans

Frano ≈ Franz

Gabriela ≈ Gabriel

Gabriela ≈ Gabriella

Gabrijel ≈ Gabriel

Irena ≈ Irene

Iva ≈ Ida

Iva ≈ Ina

Iva ≈ Isa

Iva ≈ Ivar

Ive ≈ Ove

Izak ≈ Isak

Jaga ≈ Saga

Jakov ≈ Jakob

Janica ≈ Janina

Janja ≈ Janna

Jasna ≈ Janna

Jere ≈ Jerk

Jerko ≈ Jerk

Jozefina ≈ Josefina

Julija ≈ Julia

Jure ≈ Ture

Karlo ≈ Karl

Karlo ≈ Karli

Karmen ≈ Karen

Kata ≈ Kaja

Kata ≈ Katja

Katya ≈ Katja

Kristofor ≈ Kristofer

Lana ≈ Lang

Lana ≈ Lena

Lara ≈ Lars

Lara ≈ Larz

Lara ≈ Tara

Lorena ≈ Lorens

Lorena ≈ Lorenz

Lovre ≈ Love

Luca ≈ Lucas

Luca ≈ Lucia

Lucija ≈ Lucia

Luka ≈ Lukas

Mare ≈ Marie

Mare ≈ Mark

Marin ≈ Carin

Marin ≈ Karin

Marin ≈ Malin

Marin ≈ Marie

Marin ≈ Marit

Mario ≈ Marie

Mario ≈ Marit

Marko ≈ Mark

Mate ≈ Malte

Mate ≈ Mats

Mateo ≈ Matheo

Mato ≈ Mats

Mihael ≈ Micael

Mihael ≈ Michael

Mihael ≈ Mikael

Mihaela ≈ Michaela

Mihaela ≈ Mikaela

Mila ≈ Mia

Mila ≈ Milla

Milan ≈ Milian

Mile ≈ Mille

Milena ≈ Malena

Milka ≈ Milla

Mira ≈ Mia

Mirna ≈ Minna

Mirta ≈ Märta

Nika ≈ Rika

Novak ≈ Noak

Pero ≈ Per

Petar ≈ Peter

Ruža ≈ Runa

Sanja ≈ Sanna

Saša ≈ Saga

Sebastijan ≈ Sebastian

Sofija ≈ Sofia

Stana ≈ Stina

Tena ≈ Lena

Tena ≈ Tona

Tin ≈ Tim

Tina ≈ Aina

Tina ≈ Gina

Tina ≈ Tona

Toma ≈ Tomas

Toma ≈ Tona

Toma ≈ Tora

Tonka ≈ Tona

Valeria ≈ Valerie

Vid ≈ Vide

Viktorija ≈ Viktoria

Vjera ≈ Vera

Zora ≈ Tora

These lists are only intended to give you name ideas. Make sure to further research each name, as some may have negative connotations.

All of the suggested Croatian-Swedish names on this page are matched solely on their written form — pronunciation may differ.

Sources Made by Bemmu.