MixedName

yo be real

Czech-English names for boys

Jana

Marie

Petra

Eva

Karla

Martina

307
Czech names

Oliver

Harry

George

Noah

Jack

Jacob

5211
English names

👶

Adam

Albert

Alexander

Anton

Bernard

Bruno

Cyril

Dal

Daniel

David

Denis

Dominik

Eduard

Edvard

Emanuel

Emil

Erik

Ferdinand

Gabriel

Herbert

Hugo

Ivan

Ivo

Jan

Julius

Marie

Martin

Max

Michael

Norbert

Oliver

Richard

Robert

Roman

Rudolph

Samuel

Sebastian

Czech-English masculine names from the /r/namenerds subreddit

"Czech-English male names"

Adam

Andrew

Antonin

Bastian

Ben

Daniel

David

Emmett

Erik

Evan

Ferdinand

Hugo

Ian

Jan

Lev

Lucas

Lukáš

Marco

Marko

Martin

Ota

Samuel

Sullivan

Tibor

Victor

Viktor

Additional Czech-English results

Masculine English names that may also be Czech words

These names often appeared in Czech language web pages.

Giovanni

Dar

Ted

Philips

Nic

Wilhelm

Leopold

Bundy

Rod

Len

Daly

Jet

Tab

Carl

Des

Karl

Jimi

Ram

Les

Tommy

Den

Kitt

Dana

Hod

Otto

Tel

Alfred

Domek

Dell

Dob

Rad

Kole

Coby

Chile

Ode

Stanley

Walter

Hale

Monte

Fuzzy matches

These are names that would have been the same between the languages, if it hadn't been for a single character difference. Each entry shows an approximate match with the Czech name on the left, and the English name on the right.

Aleš ≈ Alec

Aleš ≈ Alen

Aleš ≈ Aler

Aleš ≈ Alex

Alfréd ≈ Alfred

Alfréd ≈ Alfrid

Alois ≈ Aldis

Alois ≈ Alvis

Alén ≈ Alan

Alén ≈ Alen

Alén ≈ Alin

Alén ≈ Alon

Alén ≈ Alun

Andrej ≈ Andre

Andrej ≈ Andrei

Andrej ≈ Andres

Andrej ≈ Andrew

Andrej ≈ Andrey

Antonin ≈ Antonio

Arnost ≈ Arnott

Arnošt ≈ Arnott

Artur ≈ Arthur

Bela ≈ Bell

Benedikt ≈ Benedict

Benjamín ≈ Benjaman

Benjamín ≈ Benjamin

Blazej ≈ Blaze

Boyan ≈ Bryan

Celestin ≈ Celestine

Dalek ≈ Dale

Dalek ≈ Dalen

Dalek ≈ Daley

Dalek ≈ Darek

Damek ≈ Darek

Damek ≈ Domek

Damián ≈ Damian

Damián ≈ Damien

Damián ≈ Damion

Dusa ≈ Dust

Dusan ≈ Duran

Dusan ≈ Dustan

Dušan ≈ Duran

Egon ≈ Eton

Emanuel ≈ Emmanuel

Eugen ≈ Eugene

Frana ≈ Frank

Franek ≈ Frank

Goran ≈ Doran

Goran ≈ Joran

Goran ≈ Loran

Havel ≈ Haven

Igor ≈ Ivor

Jarek ≈ Darek

Jarek ≈ Jared

Jarek ≈ Jarel

Jarek ≈ Jaren

Jarek ≈ Varek

Karel ≈ Darel

Karel ≈ Jarel

Karel ≈ Karl

Klement ≈ Clement

Kornel ≈ Cornel

Kristián ≈ Kristian

Leoš ≈ Leo

Leoš ≈ Leon

Marcel ≈ Mardel

Marcel ≈ Mariel

Marek ≈ Darek

Marek ≈ Mark

Marek ≈ Varek

Michal ≈ Micheal

Milan ≈ Milman

Miloš ≈ Milo

Oldrich ≈ Aldrich

Osvald ≈ Oswald

Otmar ≈ Osmar

Oto ≈ Otto

Patrik ≈ Patrick

Petr ≈ Pete

Petr ≈ Peter

René ≈ Ren

Rudolf ≈ Radolf

Silvestr ≈ Silvester

Theodor ≈ Theodore

Valentin ≈ Valentine

Vašek ≈ Varek

Viktor ≈ Victor

Vincenc ≈ Vincent

Zoran ≈ Doran

Zoran ≈ Joran

Zoran ≈ Loran

Šimon ≈ Simon

Šimon ≈ Timon

These lists are only intended to give you name ideas. Make sure to further research each name, as some may have negative connotations.

All of the suggested Czech-English names on this page are matched solely on their written form — pronunciation may differ.

Sources Made by Bemmu.