MixedName

yo be real

Dutch-Spanish names

Emma

Bram

Julia

Lucas

Mila

Levi

1119
Dutch names

Iria

Pablo

Sofia

Martin

Martina

Hugo

1541
Spanish names

👶

Abraham

Adrian

Adriana

Alexandra

Amalia

Amanda

Amelia

Angelina

Anton

Antonia

Benjamin

Bilha

Bruno

Carla

Cecilia

Claudia

Damian

David

Diana

Dora

Elias

Elvira

Emma

Eric

Esther

Eva

Febe

Felicia

Felix

Flora

Florina

Francisca

Georgina

Gisela

Guido

Helena

Hilda

Hugo

Irene

Iris

Irma

Ivonne

Jennifer

Jenny

Jessica

Jonas

Judith

Julia

Juliana

Julie

Laura

Leon

Linda

Lucas

Magdalena

Maikel

Manuel

Marco

Maria

Marina

Marta

Martin

Martina

Natalia

Nico

Noe

Oscar

Paula

Ria

Ruben

Samuel

Sandra

Sara

Tamara

Tatiana

Timo

Tobias

Victor

Viola

Zilpa

Additional Dutch-Spanish results

Dutch names that may also be Spanish words

The following names often appeared in Spanish language web pages. That means that they are either Spanish words, or names which are very familiar to Spanish speakers.

Ven

Miranda

Joan

Han

Ida

Gusta

Spanish names that may also be Dutch words

These names often appeared in Dutch language web pages.

Napoleon

Rio

Fuzzy matches

These are names that would have been the same between the languages, if it hadn't been for a single character difference. Each entry shows an approximate match with the Dutch name on the left, and the Spanish name on the right.

Ada ≈ Adan

Ada ≈ Aida

Ada ≈ Ana

Adam ≈ Adan

Adrian ≈ Adriano

Adrian ≈ Adrián

Adrie ≈ Adrià

Agatha ≈ Agata

Albert ≈ Alberto

Alberta ≈ Alberto

Alfons ≈ Alfonso

Alfred ≈ Alfredo

Alida ≈ Aida

Alida ≈ Alita

Alina ≈ Albina

Alina ≈ Alita

Alvin ≈ Alvino

Andreas ≈ Andrea

Andreas ≈ Andres

Andries ≈ Andres

André ≈ Andrés

Angela ≈ Angel

Angela ≈ Angelo

Angela ≈ Ángela

Anika ≈ Anita

Anja ≈ Ana

Anna ≈ Ana

Annabel ≈ Anabel

Ans ≈ Ana

Antonie ≈ Antonin

Antonie ≈ Antonio

Antonis ≈ Antonin

Antonis ≈ Antonio

Arie ≈ Ariel

Arie ≈ Ario

Arno ≈ Ario

Arno ≈ Arlo

Arno ≈ Aryo

Augusta ≈ Augusto

Axel ≈ Abel

Barbara ≈ Bárbara

Bas ≈ Blas

Beatrix ≈ Beatriz

Benjamin ≈ Benjamín

Bernard ≈ Bernarda

Bernard ≈ Bernardo

Bert ≈ Berta

Bert ≈ Berto

Calvin ≈ Calvino

Carl ≈ Cari

Carl ≈ Carlo

Carola ≈ Carolo

Chris ≈ Cris

Claudios ≈ Claudio

Cornelia ≈ Cornelio

Cornelis ≈ Cornelio

Daniël ≈ Daniel

Debora ≈ Débora

Dorothea ≈ Dorotea

Drika ≈ Drina

Drika ≈ Erika

Ed ≈ Edu

Eduard ≈ Eduardo

Egon ≈ Eron

Elian ≈ Elia

Elian ≈ Eliana

Elisabeth ≈ Elisabet

Elise ≈ Elisa

Elise ≈ Eliseo

Elly ≈ Eloy

Elma ≈ Alma

Elma ≈ Elba

Elma ≈ Elia

Erik ≈ Erika

Fabian ≈ Fabiana

Fabian ≈ Fabián

Feline ≈ Felipe

Floor ≈ Flor

Frank ≈ Fran

Frans ≈ Fran

Gabriël ≈ Gabriel

Gemma ≈ Gema

Gerard ≈ Gerardo

Gerarda ≈ Gerardo

Giel ≈ Gil

Gilbert ≈ Gilberto

Gilberta ≈ Gilberto

Gusta ≈ Justa

Gustav ≈ Gustavo

Hannie ≈ Mannie

Hans ≈ Sans

Harmen ≈ Carmen

Hein ≈ Sein

Henny ≈ Yenny

Herbert ≈ Herberto

Herman ≈ German

Herman ≈ Hernan

Hermina ≈ Herminia

Herold ≈ Jerold

Ida ≈ Isa

Ima ≈ Inma

Ima ≈ Isa

Ina ≈ Ana

Ina ≈ Inma

Ina ≈ Isa

Ingrid ≈ Íngrid

Issac ≈ Isaac

Izaac ≈ Isaac

Jacintha ≈ Jacinta

Jaco ≈ Jago

Jaco ≈ Paco

Jacob ≈ Jacobo

Jacoba ≈ Jacobo

Jan ≈ Jax

Jan ≈ Juan

Joan ≈ Juan

Joep ≈ Joel

Joke ≈ Jose

Jolanda ≈ Yolanda

Jonathan ≈ Jonatan

Joost ≈ Jost

Jos ≈ Jose

Jos ≈ Jost

Jos ≈ José

Joël ≈ Joel

Justine ≈ Justina

Justine ≈ Justino

Karin ≈ Karina

Katja ≈ Katia

Katrina ≈ Karina

Lang ≈ Lana

Lars ≈ Lara

Larz ≈ Lara

Lauritz ≈ Laurita

Lea ≈ Lena

Lea ≈ Lia

Lenn ≈ Lena

Lenn ≈ León

Leo ≈ Teo

Leonard ≈ Leonardo

Leopold ≈ Leopoldo

Liam ≈ Lia

Lieve ≈ Nieve

Lina ≈ Lana

Lina ≈ Lena

Lina ≈ Lia

Lina ≈ Luna

Lisa ≈ Lia

Lisa ≈ Luisa

Louis ≈ Luis

Louisa ≈ Luisa

Luus ≈ Luis

Lydia ≈ Lidia

Lydia ≈ Nydia

Manon ≈ Mano

Marcel ≈ Marcela

Marcel ≈ Marcelo

Marie ≈ Mario

Mariska ≈ Marisa

Marja ≈ Maruja

Marja ≈ María

Mark ≈ Mar

Mark ≈ Maru

Marko ≈ Mario

Markos ≈ Marcos

Mart ≈ Mar

Mart ≈ Maru

Marten ≈ Martín

Martine ≈ Martinez

Martine ≈ Martino

Marysa ≈ Marisa

Mathilde ≈ Matilde

Max ≈ Jax

Max ≈ Mar

Max ≈ Maxi

Melanie ≈ Melania

Melchior ≈ Melchor

Melis ≈ Melisa

Melissa ≈ Melisa

Mia ≈ Lia

Milou ≈ Milo

Mirjam ≈ Miriam

Mirte ≈ Mirta

Natalie ≈ Natalio

Nicolaas ≈ Nicolas

Norbert ≈ Norberto

Oscar ≈ Óscar

Pascal ≈ Pascual

Paul ≈ Raul

Paul ≈ Saul

Quirine ≈ Quirino

Raf ≈ Rafa

Raf ≈ Rafe

Raf ≈ Rai

Rafaël ≈ Rafael

Rein ≈ Sein

Renate ≈ Renata

Renate ≈ Renato

Rens ≈ Reno

Rens ≈ René

Rens ≈ Sens

Renée ≈ René

Rie ≈ Rio

Rik ≈ Rio

Rika ≈ Rita

Robert ≈ Roberta

Robert ≈ Roberto

Rodolf ≈ Rodolfo

Roel ≈ Joel

Roland ≈ Rolando

Ronald ≈ Ronaldo

Roy ≈ Rey

Roy ≈ Ruy

Rupert ≈ Ruperta

Rupert ≈ Ruperto

Salomo ≈ Salomon

Salomo ≈ Salomé

Samantha ≈ Samanta

Sarina ≈ Karina

Sarina ≈ Sabina

Sebastiaan ≈ Sebastian

Senn ≈ Sein

Senn ≈ Senon

Senn ≈ Sens

Senne ≈ Sence

Simon ≈ Simone

Simon ≈ Simón

Sonja ≈ Sonia

Sophie ≈ Sophia

Stefan ≈ Stefano

Stefana ≈ Stefano

Susanna ≈ Susana

Thecla ≈ Tecla

Theo ≈ Teo

Theodor ≈ Teodor

Thomas ≈ Tomas

Til ≈ Gil

Ton ≈ Tona

Ton ≈ Toni

Ton ≈ Tono

Tonie ≈ Toni

Tonie ≈ Tonia

Tonie ≈ Tonin

Tonie ≈ Tonio

Ursula ≈ Úrsula

Valentijn ≈ Valentin

Valerie ≈ Valeria

Valerie ≈ Valerio

Vanessa ≈ Vanesa

Vincent ≈ Vincente

Walter ≈ Wálter

Wil ≈ Gil

Wilma ≈ Vilma

Wolter ≈ Wálter

Yvette ≈ Ivette

These lists are only intended to give you name ideas. Make sure to further research each name, as some may have negative connotations.

All of the suggested Dutch-Spanish names on this page are matched solely on their written form — pronunciation may differ.

Sources Made by Bemmu.