Dutch-Yiddish names for girls

Emma

Sophie

Julia

Anna

Mila

Tess

490
Dutch names

Yentel

Zissele

Feigel

Charna

Zisel

Binke

135
Yiddish names

👶

🥺 No matches

Additional Dutch-Yiddish results

Feminine Dutch names that may also be Yiddish words

The following names often appeared in Yiddish language web pages. That means that they are either Yiddish words, or names which are very familiar to Yiddish speakers.

Alexandra

Nes

Yiddish word ending matches

Feminine Yiddish names often end with -el. Below are Dutch names with the same word ending.

Annabel

Christel

Dael

Merel

Nel

Rachel

Fuzzy matches

These are names that would have been the same between the languages, if it hadn't been for a single character difference. Each entry shows an approximate match with the Dutch name on the left, and the Yiddish name on the right.

Bente ≈ Yente

Elke ≈ Elkie

Fenna ≈ Henna

Frida ≈ Freida

Henny ≈ Henna

Ida ≈ Ita

Ima ≈ Ita

Ina ≈ Ita

Lea ≈ Leba

Lina ≈ Liba

Lisa ≈ Liba

Lize ≈ Libe

Merel ≈ Mirel

Mieke ≈ Mirke

Mina ≈ Minah

Mina ≈ Minna

Minke ≈ Binke

Minke ≈ Mirke

Mirte ≈ Mirke

Rachel ≈ Rochel

Rachel ≈ Ruchel

Rika ≈ Rifka

Toine ≈ Toibe

These lists are only intended to give you name ideas. Make sure to further research each name, as some may have negative connotations.

All of the suggested Dutch-Yiddish names on this page are matched solely on their written form — pronunciation may differ.

Sources Made by Bemmu.