MixedName

yo be real

French-Swedish names

Elea

Gabriel

Malia

Mael

Ella

Nael

403
French names

Agnes

Nils

Ebba

Frans

Saga

Leo

882
Swedish names

👶

Adam

Albert

Alfred

Annette

Barbara

Benjamin

Caroline

Charlot

Charlotte

Christian

Christine

Daniel

David

Elisabeth

Emma

Eric

Esther

Gabriel

Herbert

Judith

Louise

Lucas

Madeleine

Marie

Martin

Natalie

Nathalie

Patrick

Paul

Pauline

Pierre

Robert

Roger

Roland

Samuel

Simon

Thomas

Valentin

Victor

Vincent

Yvonne

Additional French-Swedish results

French names that may also be Swedish words

The following names often appeared in Swedish language web pages. That means that they are either Swedish words, or names which are very familiar to Swedish speakers.

Ferdinand

Swedish names that may also be French words

These names often appeared in French language web pages.

Laura

Milan

Vide

Signe

Lis

Mille

French word ending matches

French names often end with -ne. Below are Swedish names ending with the same word ending.

Ann-christine

Antonine

Arne

Bjarne

Björne

Carol anne

Caroline

Carolyne

Carolynne

Cathrine

Catrine

Christine

Danne

Gunne

Helene

Irene

Janne

Joline

Josefine

Kristine

Madeleine

Marianne

Nanne

Pauline

Roine

Rune

Signe

Susanne

Tone

Yvonne

Fuzzy matches

These are names that would have been the same between the languages, if it hadn't been for a single character difference. Each entry shows an approximate match with the French name on the left, and the Swedish name on the right.

Abel ≈ Adel

Abel ≈ Axel

Adolphe ≈ Adolph

Adrien ≈ Adrian

Agathe ≈ Agatha

Agnès ≈ Agnes

Alain ≈ Albin

Alain ≈ Alvin

Alexandre ≈ Alexandra

Anne ≈ Anna

Anne ≈ Ante

Anne ≈ Arne

Antoine ≈ Antonine

Auguste ≈ August

Aurore ≈ Aurora

Bernard ≈ Bernhard

Béatrice ≈ Beatrice

Camille ≈ Camilla

Carole ≈ Carola

Catherine ≈ Cathrine

Charles ≈ Charle

Constantin ≈ Konstantin

Diane ≈ Diana

Emmanuel ≈ Emanuel

Félix ≈ Felix

Gabrielle ≈ Gabriella

Gilles ≈ Gillis

Gustave ≈ Gustav

Guy ≈ Gry

Guy ≈ Gun

Guy ≈ Gus

Henri ≈ Henrik

Henriette ≈ Henrietta

Irène ≈ Irene

Isabelle ≈ Isabella

Jeanne ≈ Janne

Jeannette ≈ Jeanette

Jolie ≈ Joline

Joël ≈ Joel

Julie ≈ Julia

Justin ≈ Justina

Justine ≈ Justina

Laure ≈ Laura

Louis ≈ Loui

Louis ≈ Lovis

Loup ≈ Loui

Lucie ≈ Lucia

Lucie ≈ Lucio

Marc ≈ Mark

Margot ≈ Margit

Marin ≈ Carin

Marin ≈ Karin

Marin ≈ Malin

Marin ≈ Maria

Marin ≈ Marina

Marin ≈ Marit

Marine ≈ Marina

Marius ≈ Marcus

Marius ≈ Markus

Marthe ≈ Martha

Martine ≈ Martina

Mathilde ≈ Mathilda

Mathis ≈ Mathias

Maximilien ≈ Maximilian

Michel ≈ Micael

Michel ≈ Michael

Myriam ≈ Miriam

Nicolas ≈ Nicklas

Nicolas ≈ Niclas

Olivier ≈ Oliver

Paule ≈ Paula

Richard ≈ Rickard

Sabine ≈ Sabina

Sarah ≈ Sara

Sibylle ≈ Sibylla

Simon ≈ Simson

Suzanne ≈ Susanne

Sylvie ≈ Sylvi

Sylvie ≈ Sylvia

Séverin ≈ Severin

Urbain ≈ Urban

Valérie ≈ Valerie

Édith ≈ Edith

Élise ≈ Elise

Émilie ≈ Emilie

These lists are only intended to give you name ideas. Make sure to further research each name, as some may have negative connotations.

All of the suggested French-Swedish names on this page are matched solely on their written form — pronunciation may differ.

Sources Made by Bemmu.