MixedName

yo be real

German-Portuguese names for boys

Noah

Leon

Louis

Henri

Felix

Finn

1627
German names

Martim

Rodrigo

Santiago

Afonso

Francisco

Miguel

506
Portuguese names

👶

Adelmar

André

Anselmo

Armando

Artur

Bernardino

Bernardo

Bruno

Daniel

David

Edgar

Elias

Emanuel

Felix

Fernando

Fred

Frederico

Gabriel

Guido

Hugo

Humberto

Jeremias

Leopoldo

Luis

Manuel

Marco

Mario

Milo

Nico

Norberto

Oscar

Rafael

Raimundo

Raymundo

Ricardo

Rodrigo

Rolando

Roman

Samuel

Xavier

Additional German-Portuguese results

Masculine German names that may also be Portuguese words

The following names often appeared in Portuguese language web pages. That means that they are either Portuguese words, or names which are very familiar to Portuguese speakers.

Bem

Rico

Orlando

Hein

Amo

Portuguese word ending matches

Masculine Portuguese names often end with -io. Below are German names with the same word ending.

Mario

Fuzzy matches

These are names that would have been the same between the languages, if it hadn't been for a single character difference. Each entry shows an approximate match with the German name on the left, and the Portuguese name on the right.

Adalbert ≈ Adalberto

Adel ≈ Abel

Adrian ≈ Adriano

Alban ≈ Albano

Albert ≈ Alberto

Alfonso ≈ Afonso

Alfred ≈ Alfredo

Alion ≈ Alison

Alonso ≈ Afonso

Alphonse ≈ Alphons

Alphonso ≈ Alphons

Aluino ≈ Albino

Alvaro ≈ Álvaro

Alvino ≈ Albino

August ≈ Augusto

Axel ≈ Abel

Benjamin ≈ Benjamim

Benno ≈ Bento

Brando ≈ Brandão

Bren ≈ Breno

Connie ≈ Tonnie

Denis ≈ Dinis

Denis ≈ Dênis

Drogo ≈ Diogo

Edmund ≈ Edmundo

Eduard ≈ Eduardo

Edward ≈ Edwardo

Elimar ≈ Eliomar

Ernest ≈ Ernesto

Fabian ≈ Fabiano

Felix ≈ Félix

Gerald ≈ Geraldo

Gilbert ≈ Gilberto

Giomar ≈ Guiomar

Gustav ≈ Gustavo

Gustave ≈ Gustavo

Guy ≈ Gui

Guy ≈ Ruy

Harold ≈ Haroldo

Helmo ≈ Telmo

Herbert ≈ Herberto

Heribert ≈ Heriberto

Hermenegild ≈ Hermenegildo

Ingo ≈ Iago

Josef ≈ Jose

Joss ≈ Jose

Joss ≈ José

Jost ≈ Jose

Jost ≈ José

Julian ≈ Juliano

Kaspar ≈ Gaspar

Kuno ≈ Nuno

Leonard ≈ Leonardo

Lukas ≈ Lucas

Lutz ≈ Luiz

Mandel ≈ Manoel

Marcel ≈ Marcelo

Marcus ≈ Marcos

Markos ≈ Marcos

Martin ≈ Martim

Mathias ≈ Matias

Mattias ≈ Matias

Maximilian ≈ Maximiliano

Michael ≈ Micael

Michel ≈ Micael

Mose ≈ Jose

Nicolas ≈ Nicolau

Nicolaus ≈ Nicolau

Niko ≈ Nilo

Odilo ≈ Odilon

Otmar ≈ Omar

Paul ≈ Paulo

Paul ≈ Raul

Quirin ≈ Quirino

Ray ≈ Ruy

Reinald ≈ Reinaldo

Reto ≈ Beto

Reynald ≈ Reynaldo

Robert ≈ Roberto

Rodolf ≈ Rodolfo

Ronald ≈ Ronaldo

Rudi ≈ Rui

Rudy ≈ Ruy

Salomo ≈ Salomão

Severin ≈ Severino

Tancred ≈ Tancredo

Tilo ≈ Nilo

Tilo ≈ Tito

Timo ≈ Tito

Tom ≈ Tomé

Ubel ≈ Abel

Valentin ≈ Valentim

Valter ≈ Válter

Viktor ≈ Victor

Wagner ≈ Wágner

Walter ≈ Wálter

These lists are only intended to give you name ideas. Make sure to further research each name, as some may have negative connotations.

All of the suggested German-Portuguese names on this page are matched solely on their written form — pronunciation may differ.

Sources Made by Bemmu.