MixedName

yo be real

German-Russian names

Emma

Leon

Clara

Henri

Marie

Finn

2737
German names

Anna

Alexander

Maria

Ivan

Alexandra

Yaroslav

832
Russian names

👶

Adam

Adrian

Agatha

Albert

Albina

Alex

Alexander

Alexandra

Alexis

Alina

Angela

Angelika

Angelina

Anna

Anton

Antonina

Arman

Artur

Aurora

Avelina

Benedikt

Berdy

Boris

Daniel

David

Denis

Diana

Eduard

Elena

Eleonora

Elvira

Emil

Eva

Fredek

Hannah

Helge

Inga

Isaak

Isidor

Julia

Karina

Karolina

Klara

Konstantin

Kristina

Larissa

Lena

Leon

Lina

Maria

Marina

Marta

Martin

Max

Milan

Natalia

Nina

Olga

Oriel

Robert

Roman

Rudolf

Simon

Sofia

Sophia

Stefan

Stephan

Tamara

Tatiana

Valentin

Valentina

Valeria

Vera

Veronica

Veronika

Viktor

Viktoria

Additional German-Russian results

German names that may also be Russian words

The following names often appeared in Russian language web pages. That means that they are either Russian words, or names which are very familiar to Russian speakers.

Laura

Warner

Alexa

Pascal

Gloria

Flora

Mia

Sven

Belle

Christina

Ross

Jay

Raymond

Hewlett

Alice

Ralph

Carina

Bing

Walt

Tab

Jessica

Iris

Calvin

Fred

Dick

Helena

Luis

Ria

Robin

Yves

Maxi

Dell

Amd

Mayer

Russian names that may also be German words

These names often appeared in German language web pages.

Ruf

Russian word ending matches

Russian names often end with -ya. Below are German names with the same word ending.

Freya

Fuzzy matches

These are names that would have been the same between the languages, if it hadn't been for a single character difference. Each entry shows an approximate match with the German name on the left, and the Russian name on the right.

Ada ≈ Avda

Adel ≈ Abel

Adel ≈ Avel

Alda ≈ Alla

Alda ≈ Alya

Alda ≈ Avda

Aldona ≈ Alyona

Aldrik ≈ Adrik

Alia ≈ Alisa

Alia ≈ Alla

Alia ≈ Alya

Alia ≈ Ania

Alia ≈ Ilia

Alida ≈ Alisa

Alida ≈ Avlida

Alisz ≈ Alisa

Aloysia ≈ Aloysha

Alrik ≈ Adrik

Alva ≈ Alla

Alva ≈ Alya

Alva ≈ Avva

Alyda ≈ Alya

Alys ≈ Alya

Amo ≈ Abo

Andrea ≈ Andrei

Andrea ≈ Andrey

Andrea ≈ Andrya

Anina ≈ Ania

Anina ≈ Arina

Anja ≈ Ania

Anja ≈ Anka

Anja ≈ Anya

Anke ≈ Anka

Antonia ≈ Antoniya

Arik ≈ Adrik

Armina ≈ Arina

Auda ≈ Avda

August ≈ Avgust

Augusta ≈ Avgusta

Augustin ≈ Avgustin

Aurik ≈ Adrik

Aurik ≈ Rurik

Aurik ≈ Yurik

Ava ≈ Avda

Ava ≈ Avva

Avila ≈ Aviva

Axel ≈ Abel

Axel ≈ Avel

Benat ≈ Renat

Brendis ≈ Brends

Camilla ≈ Kamilla

Christine ≈ Khristine

Cora ≈ Zora

Daniela ≈ Danila

Delma ≈ Dema

Derik ≈ Yerik

Dita ≈ Dima

Dominik ≈ Dominika

Dora ≈ Zora

Egon ≈ Egor

Elica ≈ Elina

Elisa ≈ Alisa

Elisa ≈ Elina

Ella ≈ Alla

Elmar ≈ Elmir

Erik ≈ Edik

Gabi ≈ Fabi

Galiana ≈ Galina

Galiena ≈ Galina

Garan ≈ Baran

Garan ≈ Goran

Georg ≈ Georgy

Georgia ≈ Georgiy

Germar ≈ German

Gisa ≈ Kisa

Goma ≈ Foma

Gregor ≈ Gregori

Gregor ≈ Grigor

Helena ≈ Jelena

Helena ≈ Selena

Helena ≈ Yelena

Herman ≈ German

Idna ≈ Inna

Ignatz ≈ Ignat

Ignaz ≈ Ignat

Ilma ≈ Ilia

Ilma ≈ Ilya

Ilsa ≈ Ilia

Ilsa ≈ Ilya

Ina ≈ Inna

Inka ≈ Anka

Inka ≈ Inna

Irmina ≈ Irina

Isa ≈ Isay

Jana ≈ Lana

Jana ≈ Yana

Jo ≈ Jov

Jolan ≈ Rolan

Julian ≈ Yulian

Juliana ≈ Yuliana

Jurian ≈ Burian

Jörg ≈ Jurg

Karl ≈ Karol

Karl ≈ Karp

Karola ≈ Karol

Kasimir ≈ Kazimir

Katarina ≈ Katerina

Katherina ≈ Katerina

Katinka ≈ Katenka

Katja ≈ Katia

Katja ≈ Katya

Katrina ≈ Katerina

Kikka ≈ Kiska

Kora ≈ Kira

Kora ≈ Zora

Kristine ≈ Khristine

Lamar ≈ Lazar

Lara ≈ Lada

Lara ≈ Lana

Lara ≈ Lera

Lea ≈ Lera

Lea ≈ Lev

Len ≈ Lev

Leo ≈ Lev

Leonie ≈ Leonid

Leonie ≈ Leonide

Liana ≈ Lana

Lili ≈ Lilia

Linza ≈ Liza

Lisa ≈ Kisa

Lisa ≈ Liza

Luana ≈ Lana

Lucia ≈ Luca

Lujza ≈ Luiza

Lukas ≈ Luka

Luki ≈ Luka

Marco ≈ Marko

Margareta ≈ Margarita

Margo ≈ Marko

Mariana ≈ Marianna

Mariana ≈ Maryana

Marianne ≈ Marianna

Mario ≈ Marko

Markos ≈ Marko

Markos ≈ Markov

Marx ≈ Mark

Maxi ≈ Maxim

Melanie ≈ Melania

Mia ≈ Mila

Michael ≈ Michail

Milo ≈ Mila

Mina ≈ Mila

Mina ≈ Zina

Mirko ≈ Marko

Moritz ≈ Moriz

Nadina ≈ Nadia

Nadja ≈ Nadia

Natalie ≈ Natali

Nicolas ≈ Nicolai

Niko ≈ Nika

Niko ≈ Nikon

Paula ≈ Pavla

Petra ≈ Petia

Petra ≈ Petya

Rafael ≈ Rafail

Raina ≈ Faina

Raina ≈ Raisa

Ray ≈ Raya

Renata ≈ Renat

Renate ≈ Renat

Roland ≈ Rolan

Rollan ≈ Rolan

Rut ≈ Ruf

Sabine ≈ Sabina

Sabrina ≈ Sabina

Samuel ≈ Samuil

Sascha ≈ Sacha

Sascha ≈ Sasha

Sebastian ≈ Sevastian

Simon ≈ Simeon

Sonja ≈ Sonia

Sonja ≈ Sonya

Stefanie ≈ Stefania

Susann ≈ Susanna

Susanne ≈ Susanna

Tanja ≈ Tanya

Tatjana ≈ Tatyana

Tim ≈ Tit

Tina ≈ Zina

Ubel ≈ Abel

Ulla ≈ Alla

Valerie ≈ Valeri

Valerie ≈ Valerii

Valerie ≈ Valerik

Valerie ≈ Valeriy

Vanda ≈ Vania

Vanda ≈ Vanya

Wina ≈ Zina

Ziska ≈ Kiska

These lists are only intended to give you name ideas. Make sure to further research each name, as some may have negative connotations.

All of the suggested German-Russian names on this page are matched solely on their written form — pronunciation may differ.

Sources Made by Bemmu.