MixedName

yo be real

Hebrew-Yiddish names for girls

Ori

May

Aviv

Maria

Else

1462
Hebrew names

Shayndel

Kreine

Henye

Feygl

Raise

Zlata

135
Yiddish names

👶

Amira

Bashe

Chasya

Chasye

Enye

Gitel

Golda

Henda

Kayla

Rayna

Shana

Shayna

Toibe

Tzofiya

Yachna

Yachne

Zelda

Zisel

Additional Hebrew-Yiddish results

Feminine Hebrew names that may also be Yiddish words

The following names often appeared in Yiddish language web pages. That means that they are either Yiddish words, or names which are very familiar to Yiddish speakers.

Bina

Noa

Paz

Hebrew word ending matches

Feminine Hebrew names often end with -ah, or -na. Below are Yiddish names with one of those word endings.

Brina

Charna

Henna

Minah

Minna

Raina

Rayna

Reina

Reyna

Shaina

Shana

Shayna

Shaynah

Sheina

Yachna

Yiddish word ending matches

Feminine Yiddish names often end with -el. Below are Hebrew names with the same word ending.

'izevel

Abagael

Abaigael

Abigael

Aeriel

Airiel

Arashel

Ariel

Aryel

Auriel

Batel

Bethel

Carmel

Catriel

Gitel

Hallel

Jabel

Jael

Jezebel

Katriel

Lael

Lriel

Maridel

Mariel

Massiel

Mazel

Meheitav'el

Mehitabel

Moriel

Nirel

Rachael

Rachel

Raechel

Raizel

Rajel

Raychel

Sealtiel

Tahel

Ya el

Yael

Ydel

Zisel

Zuriel

Fuzzy matches

These are names that would have been the same between the languages, if it hadn't been for a single character difference. Each entry shows an approximate match with the Hebrew name on the left, and the Yiddish name on the right.

Aluma ≈ Bluma

Ayla ≈ Kyla

Basia ≈ Basha

Basya ≈ Basha

Beula ≈ Beyla

Bina ≈ Bine

Bina ≈ Brina

Caila ≈ Baila

Cayla ≈ Bayla

Chana ≈ Charna

Dayla ≈ Bayla

Dina ≈ Dine

Dinah ≈ Minah

Elke ≈ Elkie

Elsie ≈ Elkie

Hanna ≈ Henna

Heba ≈ Leba

Hinda ≈ Henda

Holda ≈ Golda

Jaila ≈ Baila

Jaina ≈ Raina

Jaine ≈ Raine

Kaila ≈ Baila

Kaylea ≈ Kayle

Kaylen ≈ Kayle

Kela ≈ Kyla

Keyla ≈ Beyla

Keyla ≈ Kyla

Kiba ≈ Liba

Laila ≈ Baila

Layla ≈ Bayla

Lea ≈ Leba

Leesa ≈ Leeba

Leeza ≈ Leeba

Leia ≈ Leba

Lela ≈ Leba

Lena ≈ Leba

Leyla ≈ Beyla

Lia ≈ Liba

Libi ≈ Liba

Libi ≈ Libe

Lisa ≈ Liba

Micah ≈ Minah

Mika ≈ Mirka

Mikele ≈ Mirele

Mikka ≈ Mirka

Mira ≈ Mirka

Miren ≈ Mirel

Nirel ≈ Mirel

Rachel ≈ Rochel

Rachel ≈ Ruchel

Raizel ≈ Raisel

Reba ≈ Leba

Reena ≈ Reina

Reena ≈ Reyna

Rena ≈ Reina

Rena ≈ Reyna

Rina ≈ Raina

Rina ≈ Reina

Rinah ≈ Minah

Rinna ≈ Minna

Rivka ≈ Rifka

Sari ≈ Suri

Sela ≈ Selda

Shaine ≈ Shaina

Shaine ≈ Shayne

Shaine ≈ Sheine

Sharna ≈ Charna

Sharna ≈ Shaina

Shauna ≈ Shaina

Shawna ≈ Shaina

Sheena ≈ Sheina

Toba ≈ Toiba

Ydel ≈ Yidel

These lists are only intended to give you name ideas. Make sure to further research each name, as some may have negative connotations.

All of the suggested Hebrew-Yiddish names on this page are matched solely on their written form — pronunciation may differ.

Sources Made by Bemmu.