Aarvi
Mishita
Aaravi
Jhanvi
Aanshi
Moukthika
बांग्ला और जॉर्जियाई दोनों में चलने वाले लड़कियों के नाम
Achala
Aisha
Akula
Aleina
Alka
Amba
Amna
Amrita
Ana
Anisha
Anuradha
Aparna
Armita
Aruna
Bakul
Bani
Bhavna
Bulbul
Chara
Charu
Chiti
Dipa
Ekta
Esha
Ganga
Gita
Gulab
Guna
Hinda
Ina
Jannat
Jansi
Julia
Kala
Kamala
Kani
Keka
Lalita
Laura
Linda
Lola
Madri
Malina
Malka
Mana
Manda
Mandana
Mani
Manisha
Naini
Nandini
Natasha
Nazia
Neha
Nilufar
Nima
Nisha
Nita
Purnima
Raima
Rakhi
Ranjan
Renuka
Richa
Rima
Ruksana
Ruma
Sadia
Salima
Sana
Sarit
Sarita
Sarla
Selma
Shanti
Shari
Shehla
Sindhu
Sitara
Smita
Sneha
Sonita
Sultan
Sultana
Suman
Tahmina
Tara
Varda
Vasuda
Vasundhara
Vidisha
बांग्ला और जॉर्जियाई के और नाम
लड़कियों के वे बांग्ला नाम जो जॉर्जियाई शब्द भी हो सकते हैं
ये नाम जॉर्जियाई भाषा के वेब पेजों पर अक्सर दिखे। इसका मतलब है कि ये या तो जॉर्जियाई शब्द हैं, या ऐसे नाम हैं जो जॉर्जियाई बोलने वालों के लिए बहुत जाने-पहचाने हैं।
लड़कियों के वे जॉर्जियाई नाम जो बांग्ला शब्द भी हो सकते हैं
ये नाम बांग्ला भाषा के वेब पेजों पर अक्सर दिखे।
मिलते-जुलते नाम
ये ऐसे नाम हैं जो सिर्फ़ एक अक्षर के फ़र्क़ की वजह से दोनों भाषाओं में एक जैसे नहीं हैं। हर जोड़े में बाईं ओर बांग्ला नाम है और दाईं ओर जॉर्जियाई नाम।
बेबी नेम किताबों में
Aisha
Aisha एक अरबी नाम है, जो अफ़्रीका में भी इस्तेमाल होता है, और इसका अर्थ "जीवन", "जीवित और स्वस्थ" या "स्त्री" है, और इसकी वर्तनियाँ Ayesha और Aishah जैसी हैं। Aisha पैगंबर मुहम्मद की सबसे प्रिय पत्नी थीं, और यह नाम पूरी अरब दुनिया में बेहद लोकप्रिय है तथा अमेरिकी मुस्लिम और अफ़्रीकी अमेरिकी परिवारों में इसका इस्तेमाल बढ़ रहा है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Ana
Ana, Hannah का एक रूप है, जो एक हिब्रू नाम है जिसका अर्थ "कृपा" या "कृपा से भरी" है। इस नाम की एक साहसी हस्ती Ana Lezama de Urinza हैं, Potosí की 17वीं सदी की तलवारबाज़ महिला, जो अपनी साथी Eustaquia de Sonza के साथ पूरे क्षेत्र में घूमती थीं।
स्रोत: Baby Names (Laura Emerson), Numerology for Baby Names, Badass Baby Names
Bakul
Bakul एक हिंदू नाम है जिसका अर्थ "फूल" है, और Bakula इसका एक रूप है।
Gita
Gita का संस्कृत में अर्थ "गीत" है; Geeta इसका एक आम रूप है। Gita को हिब्रू में "एक अच्छी स्त्री" के अर्थ में भी पढ़ा जा सकता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, The Best Baby Names for Girls
Hinda
Hinda का अर्थ "मादा हिरण" या "हिरणी जैसी" है; इसके हिब्रू और हिंदू मूल बताए जाते हैं, और Hindel इसका एक रूप है।
स्रोत: Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 10,000 Baby Names
Ina
Ina एक यूनानी नाम है जिसका अर्थ "पवित्र" है; Ena इसका एक रूप है। एक अन्य किताब Ina को एक लैटिन प्रत्यय बताती है जिसका अर्थ "स्त्रीलिंग बनाना" है।
स्रोत: Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 10,000 Baby Names
Julia
Julia रोमन कुल-नाम Julius से आया है और इसका अर्थ "युवा" या "यौवनपूर्ण" है। Julia का अर्थ "मुलायम बालों वाली" भी माना जाता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, The Best Baby Names for Girls, Baby Names Book, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names
Kala
Kala एक हिंदी या संस्कृत नाम है जिसका अर्थ "काला" है, और अंकशास्त्र इसमें "समय" अर्थ जोड़ता है। Kala हवाईयन भाषा में "सूर्य" भी है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, Numerology for Baby Names
Kamala
Kamala एक हिंदू या संस्कृत नाम है जिसका अर्थ "कमल" है। Kamala को अरबी में "पूर्णता वाली स्त्री" भी माना जाता है।
स्रोत: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls
Kani
Kani एक हवाईयन नाम है जिसका अर्थ "ध्वनि" है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names
Lalita
संस्कृत में Lalita का अर्थ "नखरीली" या "मनमोहक" है। Lalita संस्कृत नाम है, जिसका अर्थ "छल रहित" है।
Laura
Laura लैटिन से आया है और इसका अर्थ "लॉरेल" या "लॉरेल से मुकुटित" है। लॉरेल विजय, विशिष्टता और शांति का प्रतीक है, जिसकी मालाएँ रोमन सम्राट और ओलंपिक खिलाड़ी पहनते थे; यह नाम "Little House on the Prairie" की Laura की भी याद दिलाता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Linda
स्पेनिश में Linda का अर्थ "सुंदर" या "सुंदरी" है। Linda 1940 के दशक के अंत और 1950 के दशक की शुरुआत में Mary की जगह लेकर सूची में सबसे ऊपर रहा, और अब पुराना लगता है; Lindy इसका ज़्यादा जीवंत उपनाम है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Sci-Fi Baby Names
Lola
Lola, Dolores का एक स्पेनिश उपनाम है, जिसका अर्थ "दुख" या "दुखों वाली महिला" है। "Whatever Lola Wants" गाने के कारण Lola की छवि नखरीली, लुभाने वाली है; यह शायद Dolores या Eloise जैसे ज़्यादा सौम्य नाम के उपनाम के रूप में सबसे अच्छा लगे।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Natasha
Natasha, Natalie का रूसी रूप है, जिसका अर्थ "जन्मदिन" है, ख़ासकर क्रिसमस। Natasha की शुरुआत Natalya के उपनाम के रूप में हुई, लेकिन अमेरिका में 1965 से यह स्वतंत्र रूप से इस्तेमाल हो रहा है और 1980 के दशक के मध्य में शीर्ष 100 में आया; Sasha Obama का पूरा नाम भी Natasha है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Nisha
Nisha एक हिंदी नाम है, जिसका अर्थ "रात" है।
Nita
Nita, Juanita या Anita का स्पेनिश छोटा रूप है, जिसका अर्थ "कृपालु" बताया जाता है। Nita का एक नेटिव अमेरिकन अर्थ "भालू" भी है।
स्रोत: The Everything Baby Names Book, 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names
Purnima
Purnima एक हिंदू नाम है जिसका अर्थ "पूर्णिमा" (पूरा चाँद) है।
स्रोत: Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Rima
Rima अरबी में "बारहसिंगा (एंटीलोप)" है। Rima स्पेनिश में "तुक, कविता" भी है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Sana
Sana एक अरबी नाम है जिसका अर्थ "चमकती हुई" या "दीप्तिमान" है।
Sarita
Sarita, Sarah का एक स्पेनिश और इतालवी रूप है जिसका अर्थ "राजकुमारी" है, और यह एक हिंदी नाम भी है जिसका अर्थ "नदी" है।
Selma
Selma का जर्मन में अर्थ "ईश्वर का कवच" या नॉर्स में "ईश्वरीय रूप से संरक्षित" है, और यह अरबी Selima का एक रूप भी है। अभिनेत्री Selma Blair इस नाम की एक प्रसिद्ध धारक हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), The Everything Baby Names Book, Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names
Shanti
Shanti एक संस्कृत नाम है जिसका अर्थ "शांति" है।
Shari
Shari, Sharon का एक रूप है, जिसका अर्थ "एक मैदान" है, हालाँकि एक अन्य स्रोत इसका हिब्रू अर्थ "शाही दर्जे वाली" बताता है। कठपुतली कलाकार Shari Lewis इस नाम की एक जानी-मानी धारक हैं।
स्रोत: The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Sitara
Sitara एक संस्कृत नाम है जिसका अर्थ "भोर का तारा" है।
Tara
Tara एक आयरिश गेलिक नाम है जिसका अर्थ "पहाड़ी" या "पथरीली पहाड़ी" है, और इसके रूपों में Tarah, Tarra और Taryn शामिल हैं। संस्कृत में Tara का अर्थ "तारा" भी है और यह एक नक्षत्र देवी से जुड़ा है, जो भारतीय परिवारों में इसकी लोकप्रियता को समझाता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Varda
Varda एक हिब्रू नाम है, जिसका अर्थ "गुलाब" है; Vardina और Vardit इसके अन्य रूप हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
किताबों के लिंक एफ़िलिएट लिंक हैं; ख़रीदारी पर हमें कमीशन मिल सकता है।
ये सूचियाँ सिर्फ़ नाम के सुझाव देने के लिए हैं। कुछ नामों का अर्थ नकारात्मक भी हो सकता है, इसलिए हर नाम के बारे में और जानकारी ज़रूर लें।
इस पेज पर सुझाए गए सभी बांग्ला और जॉर्जियाई नाम सिर्फ़ उनकी वर्तनी के आधार पर मिलाए गए हैं — उच्चारण अलग हो सकता है।