डेनिश और हिन्दी दोनों में चलने वाले लड़कों के नाम
Reddit के /r/namenerds सबरेडिट से लड़कों के डेनिश और हिन्दी नाम
"Name suggestions for Danish/Indian Baby boy"
डेनिश और हिन्दी के और नाम
लड़कों के वे डेनिश नाम जो हिन्दी शब्द भी हो सकते हैं
ये नाम हिन्दी भाषा के वेब पेजों पर अक्सर दिखे। इसका मतलब है कि ये या तो हिन्दी शब्द हैं, या ऐसे नाम हैं जो हिन्दी बोलने वालों के लिए बहुत जाने-पहचाने हैं।
मिलते-जुलते हिन्दी शब्दांत
लड़कों के हिन्दी नाम अक्सर -sh पर ख़त्म होते हैं। नीचे इसी पर ख़त्म होने वाले डेनिश नाम हैं।
मिलते-जुलते नाम
ये ऐसे नाम हैं जो सिर्फ़ एक अक्षर के फ़र्क़ की वजह से दोनों भाषाओं में एक जैसे नहीं हैं। हर जोड़े में बाईं ओर डेनिश नाम है और दाईं ओर हिन्दी नाम।
बेबी नेम किताबों में
Aditya
Aditya एक संस्कृत नाम है जिसका अर्थ "सूर्य" या "सूर्य का" है, और Aaditva इसका एक रूप है। Aditya हिंदू देवताओं के एक समूह का नाम भी है और विष्णु का एक अन्य नाम है; कुछ पश्चिमी लोगों को यह स्त्रीलिंग लगने के बावजूद भारतीय अमेरिकी परिवार 1999 से इसका इस्तेमाल कर रहे हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Ajay
Ajay संस्कृत से आया एक भारतीय नाम है जिसका अर्थ "अजेय" या "जिसे हराया न जा सके" है।
Anil
Anil एक संस्कृत नाम है जिसका अर्थ "हवा" या "वायु" है।
Arjun
Arjun एक संस्कृत नाम है जिसका अर्थ "सफ़ेद" या "चमकता हुआ" है, और इसका मूल चाँदी के लिए लैटिन शब्द से मिलता है। Arjun भगवद गीता वाले हिंदू महाकाव्य के योद्धा-धनुर्धर नायक हैं, वह मित्र जिनके सामने कृष्ण ने शास्त्रों का ज्ञान प्रकट किया।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Arun
हिंदी और कंबोडियाई में Arun का अर्थ "सूर्य" है और संस्कृत में "लाल-भूरा", जो लालिमा भरे आकाश की याद दिलाता है।
स्रोत: Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Azad
Azad का अर्थ "स्वतंत्र" है; कुछ स्रोत इसे तुर्की और एक अन्य स्रोत अफ़्रीकी बताता है।
स्रोत: Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, 10,000 Baby Names
Chand
Chand एक हिंदू नाम है, जिसका अर्थ "चमकता चाँद" है।
स्रोत: Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Darshan
Darshan एक हिंदी नाम है जिसका अर्थ "दर्शन" या "देखना" है।
Hari
Hari एक हिंदू नाम है, जिसका अर्थ "भूरा-पीला" है; यह सूर्य देवता से जुड़ा है और सत्रहवीं सदी के एक सिख गुरु का नाम था। एक दूसरी किताब Hari का हिंदी अर्थ "राजसी" बताती है।
स्रोत: Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Harish
Harish एक हिंदू नाम है, जिसका अर्थ "भगवान" या "स्वामी" है; Haresh इसका एक रूप है।
स्रोत: Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Kiran
Kiran एक संस्कृत नाम है, जिसका अर्थ "प्रकाश की किरण" है, और Made Easy इसका अर्थ "सूर्य की किरण, चाँद की किरण" बताती है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Krishna
Krishna एक हिंदी नाम है, जिसका अर्थ "आनंददायक" या "सुखद" है, और यह भगवान विष्णु के एक अवतार का नाम है।
स्रोत: Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Kumar
Kumar संस्कृत से आया एक भारतीय नाम है, जिसका अर्थ "राजकुमार" या "पुत्र" है। Kumar एक हिंदू नाम है, जिसका अर्थ सीधे "पुत्र" है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Mohan
Mohan एक संस्कृत नाम है, जिसका अर्थ "मनमोहक" या "आनंददायक, मोह लेने वाला" है। Mohan एक आयरिश उपनाम भी है, जिसका अर्थ "समय पर" बताया जाता है।
स्रोत: Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Naveen
Naveen एक भारतीय नाम है, जिसका अर्थ "नया" है; अभिनेता Naveen Andrews का यही नाम है।
Nikhil
Nikhil एक शास्त्रीय हिंदू नाम है, जिसका अर्थ "संपूर्ण" या "पूरा" है। नन्हे Nikhils अमेरिका में 1997 से आने लगे, Nikhil Chinapa के MTV इंडिया का VJ बनने के एक साल बाद; सितारवादक Nikhil Banerjee का भी यही नाम था।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Pradeep
Pradeep एक हिंदी और संस्कृत नाम है जिसका अर्थ "प्रकाश" है, और कभी-कभी "गौरव" भी।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book
Pranav
Pranav एक हिंदी नाम है, जिसका अर्थ "आध्यात्मिक नेता" या "आदिम, ब्रह्मांड" बताया गया है। Pranav, ॐ का संस्कृत नाम है, जो हिंदू धर्म का पवित्र अक्षर है और ईश्वर और सृष्टि के रहस्यों को व्यक्त करता है; यह लड़के को रहस्य और शक्ति का भाव देता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Pravin
Pravin एक संस्कृत या हिंदू नाम है जिसका अर्थ "सक्षम" या "प्रतिभाशाली" है।
स्रोत: Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Prem
Prem एक भारतीय नाम है जिसका अर्थ "प्रेम" है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Rahul
Rahul एक भारतीय नाम है जिसका अर्थ "कुशल" है। Rahul को अरबी में "यात्री" भी बताया गया है।
Raj
Raj एक भारतीय और संस्कृत नाम है जिसका अर्थ "राजा" या "राजकुमार" है, और Raja और Rajah इससे जुड़े रूप हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book
Ranjit
Ranjit एक भारतीय नाम है जिसका अर्थ "मोहित" है। Ranjit संस्कृत में "रंगा हुआ, रंगीन" या "आनंदित" भी है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, The Everything Baby Names Book, Baby Names Made Easy
Ravi
Ravi एक हिंदी और संस्कृत नाम है जिसका अर्थ "सूर्य" है।
स्रोत: Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Rishi
Rishi एक हिंदू नाम है जिसका अर्थ "ऋषि, मुनि" या "गायक" है। ऋषि वे द्रष्टा थे जिनके माध्यम से वेद प्रकट हुए, कुछ हद तक बाइबिल के नबियों की तरह, और बॉलीवुड स्टार Rishi Kapoor ने इस नाम को चलन में बनाए रखा है।
स्रोत: 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Made Easy
Sandeep
Sandeep एक भारतीय नाम है जिसका अर्थ "प्रबुद्ध" या "राह रोशन करने वाला" है, और इसे Sandip भी लिखा जाता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Sanjay
Sanjay एक संस्कृत नाम है जिसका अर्थ "विजयी" या "जीतने वाला" है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book
Vijay
Vijay एक हिंदी या संस्कृत नाम है, जिसका अर्थ "विजय" या "जीतने वाला" है; Vijen इसका एक अन्य रूप है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Vimal
Vimal एक संस्कृत या हिंदू नाम है, जिसका अर्थ "पवित्र" है, और इसका अर्थ "सुंदर" या "निर्मल" भी है।
स्रोत: Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, 10,000 Baby Names
Vivek
Vivek एक हिंदू और भारतीय नाम है, जिसका अर्थ "बुद्धि" है; Vivekananda जैसे लंबे रूप भी हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
किताबों के लिंक एफ़िलिएट लिंक हैं; ख़रीदारी पर हमें कमीशन मिल सकता है।
ये सूचियाँ सिर्फ़ नाम के सुझाव देने के लिए हैं। कुछ नामों का अर्थ नकारात्मक भी हो सकता है, इसलिए हर नाम के बारे में और जानकारी ज़रूर लें।
इस पेज पर सुझाए गए सभी डेनिश और हिन्दी नाम सिर्फ़ उनकी वर्तनी के आधार पर मिलाए गए हैं — उच्चारण अलग हो सकता है।