Oliver
Harry
George
Noah
Jack
Jacob
अंग्रेज़ी और स्लोवाक दोनों में चलने वाले लड़कों के नाम
Adam
Albert
Alexander
Anton
Bruno
Cyril
Daniel
Denis
Dominik
Eduard
Emanuel
Emil
Erik
Ferdinand
Gabriel
Gregor
Herbert
Ivan
Kristian
Martin
Norbert
Oliver
Peter
Richard
Roman
Rudolph
Samuel
Silvester
Vincent
अंग्रेज़ी और स्लोवाक के और नाम
लड़कों के वे अंग्रेज़ी नाम जो स्लोवाक शब्द भी हो सकते हैं
ये नाम स्लोवाक भाषा के वेब पेजों पर अक्सर दिखे। इसका मतलब है कि ये या तो स्लोवाक शब्द हैं, या ऐसे नाम हैं जो स्लोवाक बोलने वालों के लिए बहुत जाने-पहचाने हैं।
मिलते-जुलते नाम
ये ऐसे नाम हैं जो सिर्फ़ एक अक्षर के फ़र्क़ की वजह से दोनों भाषाओं में एक जैसे नहीं हैं। हर जोड़े में बाईं ओर अंग्रेज़ी नाम है और दाईं ओर स्लोवाक नाम।
अंग्रेज़ी और स्लोवाक दोनों में लोकप्रिय नाम
इस पेज के वे नाम जो किसी अंग्रेज़ी-भाषी देश और किसी स्लोवाक-भाषी देश, दोनों के आधिकारिक बेबी नेम आँकड़ों में शामिल हैं।
| नाम | अंग्रेज़ी | स्लोवाक |
|---|---|---|
| Oliver | लड़कों में #2 ऑस्ट्रेलिया (न्यू साउथ वेल्स) 2025 | लड़कों में #3 स्लोवाकिया 2025 |
| Adam | लड़कों में #13 कनाडा (ओंटारियो) 2024 | लड़कों में #3 स्लोवाकिया 2024 |
| Samuel | लड़कों में #36 कनाडा (ओंटारियो) 2024 | लड़कों में #2 स्लोवाकिया 2025 |
| Daniel | लड़कों में #19 कनाडा (ओंटारियो) 2024 | लड़कों में #26 स्लोवाकिया 2024 |
| Alexander | लड़कों में #22 ऑस्ट्रेलिया (न्यू साउथ वेल्स) 2025 | लड़कों में #41 स्लोवाकिया 2024 |
| Peter | लड़कों में #149 उत्तरी आयरलैंड 2025 | लड़कों में #25 स्लोवाकिया 2024 |
| Martin | लड़कों में #237 उत्तरी आयरलैंड 2025 | लड़कों में #10 स्लोवाकिया 2024 |
| Richard | लड़कों में #248 न्यूज़ीलैंड 2025 | लड़कों में #18 स्लोवाकिया 2024 |
| Denis | लड़कों में #314 उत्तरी आयरलैंड 2025 | लड़कों में #44 स्लोवाकिया 2024 |
| Dominik | लड़कों में #487 इंग्लैंड और वेल्स 2025 | लड़कों में #20 स्लोवाकिया 2025 |
| Kristian | लड़कों में #856 इंग्लैंड और वेल्स 2025 | लड़कों में #35 स्लोवाकिया 2024 |
बेबी नेम किताबों में
Adam
Adam एक हिब्रू नाम है जिसका अर्थ "मनुष्य" है और यह धरती के लिए शब्द से जुड़ा है; इसका अर्थ अक्सर "लाल मिट्टी का" बताया जाता है। बाइबल में Adam पहले मनुष्य थे, जिन्हें धूल से बनाया गया और हव्वा को उनकी साथी बनाकर अदन की वाटिका में रखा गया।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Sci-Fi Baby Names
Albert
Albert एक जर्मैनिक नाम है जिसका अर्थ "कुलीन और उज्ज्वल" है, जिसे अक्सर "प्रसिद्ध" तक बढ़ाया जाता है; इसके रूप Albrecht और Alberto जैसे हैं और उपनाम Al और Bertie हैं। महारानी विक्टोरिया के पति प्रिंस Albert ने इंग्लैंड में इस नाम को लोकप्रिय बनाया, और Albert Einstein ने इसे प्रतिभा से जोड़ दिया; 1930 के दशक तक यह बहुत लोकप्रिय था, लेकिन तब से फीका पड़ गया है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Numerology for Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Alexander
Alexander एक यूनानी नाम है जिसका अर्थ "पुरुषों का रक्षक" या "संरक्षक" है, और दुनिया भर में इसके अनगिनत रूप हैं, जिनमें Alessandro, Alejandro, Alistair और Sasha शामिल हैं। सिकंदर महान (Alexander the Great) ने इस नाम को शक्ति और नेतृत्व का पर्याय बना दिया, और यह पहले कभी इतना लोकप्रिय नहीं रहा; इसके अन्य प्रसिद्ध व्यक्तियों में अलेक्सांद्र सोल्ज़ेनित्सिन शामिल हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Anton
Anton, Anthony का एक स्लाविक रूप है, जिसका अर्थ "प्रशंसनीय" है, और नाटककार Anton Chekhov इस नाम के एक प्रसिद्ध व्यक्ति हैं।
स्रोत: The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Bruno
Bruno एक जर्मन नाम है, जिसका अर्थ "भूरा" या भूरे बालों वाला है, और एक स्रोत इसमें "भालू" भी जोड़ता है। Bruno का अर्थ "साँवला" भी बताया जाता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Cyril
Cyril एक यूनानी नाम है जिसका अर्थ "प्रभु", "प्रभुतापूर्ण" या "स्वामी" है। अभिनेता Cyril Cusack और Cyril Ritchard तथा ब्रिटिश हास्य कलाकार Cyril Fletcher इस नाम के धारक रहे हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names
Daniel
Daniel एक हिब्रू नाम है जिसका अर्थ "ईश्वर मेरा न्यायाधीश है" है; Dan और Danny इसके उपनाम हैं। बाइबल के Daniel (दानिय्येल) एक निर्वासित इस्राएली थे, जो सपनों का अर्थ बताकर बेबीलोन में ऊँचे पद पर पहुँचे और शेरों की माँद में एक रात बिताकर भी बच निकले।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Emanuel
Emanuel एक हिब्रू नाम है जिसका अर्थ "ईश्वर हमारे साथ है" है। यशायाह की पुस्तक में मसीहा को Emanuel नाम दिया गया है, और आज माता-पिता अक्सर Manny या Manuel के बजाय पूरा रूप पसंद करते हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, Numerology for Baby Names
Emil
Emil रोमन पारिवारिक नाम Aemilius से आया है और इसका अर्थ "उत्सुक" या "मेहनती" है। Emil का एक लैटिन अर्थ "चापलूसी करने वाला" भी दिया जाता है।
स्रोत: Baby Names Book, The Best Baby Names for Boys, Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names
Erik
Erik एक नॉर्स नाम है जिसका अर्थ "चिरस्थायी शासक" है। Erik Lehnsherr ही Magneto है, होलोकॉस्ट से बचा वह व्यक्ति जो X-Men का महाखलनायक बना और मानता है कि म्यूटेंट और इंसानों के बीच युद्ध तय है।
स्रोत: Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names, Sci-Fi Baby Names
Ferdinand
Ferdinand एक पुराना जर्मन नाम है, जिसका अर्थ "बहादुर यात्री" या "साहसिक यात्रा" है; Fernando इसका स्पेनिश रूप है। Ferdinand एक पुराना नाम है, जिसका इस्तेमाल शेक्सपियर ने "द टेम्पेस्ट" और "लव्स लेबर्स लॉस्ट" में किया।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Gabriel
Gabriel एक हिब्रू नाम है, जिसका अर्थ "ईश्वर का नायक", "ईश्वर मेरी शक्ति है" या "ईश्वर का आदमी" है। Gabriel वह प्रधान स्वर्गदूत है जो दानिय्येल के सामने प्रकट होता है और यूहन्ना बपतिस्मा देने वाले व यीशु के जन्म की घोषणा करता है, और इस्लाम में (जिब्रील के रूप में) वह मुहम्मद पर क़ुरान उतारता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, The Best Baby Names for Boys, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Gregor
Gregor, Gregory का एक जर्मन और यूनानी रूप है, जिसका अर्थ "जागृत, चौकस" या "पहरेदार" है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names
Herbert
Herbert एक जर्मैनिक नाम है, जिसका अर्थ "चमकती सेना", "प्रसिद्ध सेना" या "यशस्वी योद्धा" है; Herb और Herbie इसके छोटे रूप हैं। इस नाम की उल्लेखनीय हस्तियों में राष्ट्रपति Herbert Hoover और ऑस्टिन मोटर कंपनी के संस्थापक Herbert Austin शामिल हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names
Ivan
Ivan, John का स्लाविक और रूसी रूप है, जिसका अर्थ "ईश्वर कृपालु है" या "ईश्वर अच्छा है" है। Ivan लगातार लोकप्रिय है; इसका अर्थ ठोस है, इसमें ट्रेंडी v है और इसे लिखना आसान है; इसका उच्चारण "आइ-वन" या "ई-वान" किया जा सकता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Kristian
Kristian, Christian का यूनानी मूल वाला एक रूप है, जो "अभिषिक्त" अर्थ से जुड़ा है। K वाली वर्तनी Kristian को ज़्यादा उत्तरी यूरोपीय और थोड़ा तीखा अंदाज़ देती है, हालाँकि यह कुछ ज़्यादा स्त्रैण भी लग सकता है।
स्रोत: 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Numerology for Baby Names
Martin
Martin लैटिन से आया है और इसका अर्थ "युद्धप्रिय" या "युद्ध के रोमन देवता मार्स को समर्पित" है। सैनिक संत Martin को इस बात के लिए याद किया जाता है कि उन्होंने अपना लबादा दो हिस्सों में काटकर आधा एक भिखारी को दे दिया था।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Norbert
Norbert एक जर्मन नाम है, जिसका अर्थ "प्रसिद्ध उत्तरवासी" है। Norbert का अर्थ "उत्तरी चमक" या "उज्ज्वल" भी बताया जाता है।
स्रोत: Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, 10,000 Baby Names, The Everything Baby Names Book
Oliver
Oliver लैटिन से आया है और जैतून के पेड़ को दर्शाता है, जो शांति का प्रतीक है। कुछ लोग Oliver को नॉर्स नाम Olaf से जोड़ते हैं, जिसका अर्थ "पूर्वज" है, और "सॉन्ग ऑफ़ रोलैंड" में Oliver नायक का बुद्धिमान मित्र है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Irish Names for Children
Peter
Peter यूनानी Petros यानी "चट्टान" से आया है, और इसके अनगिनत अंतरराष्ट्रीय रूप हैं, जिनमें Pierre, Pedro, Pyotr और Pieter शामिल हैं। प्रेरित पतरस (Peter), गलील के एक मछुआरे जिनका जन्म-नाम शमौन था, को यीशु ने अपनी कलीसिया की चट्टान के रूप में नया नाम दिया, और उन्हें पहला पोप माना जाता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Richard
Richard एक जर्मैनिक नाम है जिसका अर्थ "मज़बूत शासक" या "शक्तिशाली नेता" है; Rick, Rich और Ricky इसके उपनाम हैं और Ricardo और Riccardo जैसे इसके रूप हैं। रिचर्ड द लायनहार्टेड ने Richard नाम को कुलीनता दी; यह 1940 के दशक में शिखर पर था और अब शीर्ष सौ से बाहर हो गया है, जिससे यह एक सदाबहार क्लासिक बन गया है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Roman
Roman लैटिन में "रोम का निवासी" या रोम का नागरिक है, और इसके Romain, Romano और Romulus जैसे रूप हैं। जोशीले Romeo की तुलना में Roman गरिमामय लगता है और रोम के क़ानून और व्यवस्था की याद दिलाता है, और Roman Polanski से जुड़ाव के बावजूद इसकी लोकप्रियता बढ़ रही है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Rudolph
Rudolph एक जर्मन नाम है जिसका अर्थ "प्रसिद्ध भेड़िया" है; इसके Rudolf और Rodolfo जैसे रूप हैं और Rudy इसका उपनाम है। Rudolph के प्रसिद्ध धारकों में Rudy Giuliani, नर्तक Rudolf Nureyev और मूक फ़िल्मों के स्टार Rudolph Valentino शामिल हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Samuel
Samuel एक हिब्रू नाम है जिसका अर्थ "ईश्वर ने सुन लिया" या "ईश्वर से माँगा गया" है। बाइबिल के शमूएल (Samuel), जिनका जन्म हन्ना से हुआ जिसने ईश्वर से उन्हें माँगा था, इस्राएल के अंतिम न्यायी और पहले भविष्यवक्ता बने।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Silvester
Silvester एक लैटिन नाम है जिसका अर्थ "लकड़ी" या "वन से" है।
स्रोत: Baby Names (Laura Emerson), Numerology for Baby Names
Vincent
Vincent लैटिन शब्द vincere ("जीतना") से आया है और इसका अर्थ "विजेता" या "विजयी" है; Vince, Vin और Vinny इसके उपनाम हैं। Vincent में इतालवी-अमेरिकी झलक हो सकती है, और इसके कई रूप हैं, Vincenzo और Vicente से लेकर Enzo तक।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
किताबों के लिंक एफ़िलिएट लिंक हैं; ख़रीदारी पर हमें कमीशन मिल सकता है।
ये सूचियाँ सिर्फ़ नाम के सुझाव देने के लिए हैं। कुछ नामों का अर्थ नकारात्मक भी हो सकता है, इसलिए हर नाम के बारे में और जानकारी ज़रूर लें।
इस पेज पर सुझाए गए सभी अंग्रेज़ी और स्लोवाक नाम सिर्फ़ उनकी वर्तनी के आधार पर मिलाए गए हैं — उच्चारण अलग हो सकता है।