फ़्रेंच और इतालवी दोनों में चलने वाले लड़कों के नाम
फ़्रेंच और इतालवी के और नाम
लड़कों के वे इतालवी नाम जो फ़्रेंच शब्द भी हो सकते हैं
ये नाम फ़्रेंच भाषा के वेब पेजों पर अक्सर दिखे।
मिलते-जुलते इतालवी शब्दांत
लड़कों के इतालवी नाम अक्सर -io, -no पर ख़त्म होते हैं। नीचे ऐसे फ़्रेंच नाम हैं जो इनमें से किसी एक पर ख़त्म होते हैं।
मिलते-जुलते नाम
ये ऐसे नाम हैं जो सिर्फ़ एक अक्षर के फ़र्क़ की वजह से दोनों भाषाओं में एक जैसे नहीं हैं। हर जोड़े में बाईं ओर फ़्रेंच नाम है और दाईं ओर इतालवी नाम।
फ़्रेंच और इतालवी दोनों में लोकप्रिय नाम
इस पेज के वे नाम जो किसी फ़्रेंच-भाषी देश और किसी इतालवी-भाषी देश, दोनों के आधिकारिक बेबी नेम आँकड़ों में शामिल हैं।
| नाम | फ़्रेंच | इतालवी |
|---|---|---|
| Achille | लड़कों में #76 फ़्रांस 2025 | लड़कों में #48 स्विट्ज़रलैंड 2025 |
| Bruno | लड़कों में #179 स्विट्ज़रलैंड (फ़्रेंच-भाषी क्षेत्र / रोमांडी) 2025 | लड़कों में #105 इटली 2024 |
| Constantin | लड़कों में #486 फ़्रांस 2025 | लड़कों में #186 स्विट्ज़रलैंड 2025 |
| Raoul | लड़कों में #704 स्विट्ज़रलैंड (फ़्रेंच-भाषी क्षेत्र / रोमांडी) 2025 | लड़कों में #374 इटली 2024 |
बेबी नेम किताबों में
Bruno
Bruno एक जर्मन नाम है, जिसका अर्थ "भूरा" या भूरे बालों वाला है, और एक स्रोत इसमें "भालू" भी जोड़ता है। Bruno का अर्थ "साँवला" भी बताया जाता है।
Constantin
Constantin Brâncuși रोमानिया के एक किसान लड़के थे, जिन्होंने भेड़ चराना छोड़कर मेहनत से कला विद्यालय की पढ़ाई पूरी की और पेरिस में एक प्रसिद्ध मूर्तिकार बने।
Horace
Horace एक लैटिन नाम है जिसका अर्थ "समय का रखवाला" या "घंटों का रक्षक" है। Horace एक पुराना रोमन कुल-नाम था और रोमन कवि होरेस का नाम भी था।
Michel
Michel, Michael का फ़्रेंच रूप है, जिसका अर्थ "ईश्वर जैसा" या "प्रभु के समान" है।
Pascal
Pascal लैटिन और फ़्रांसीसी के पास्का पर्व या ईस्टर के शब्दों से आया है, इसलिए यह ईस्टर पर जन्मे बच्चे का संकेत देता है। Pascal के कई यूरोपीय रूप हैं, जैसे इतालवी Pasquale और स्पेनिश Pascual।
Raoul
Raoul, Ralph का फ़्रांसीसी रूप है, जिसमें "भेड़िया" का अर्थ है, और Raul इसका एक रूप है। स्वीडिश राजनयिक Raoul Wallenberg इसके प्रसिद्ध धारक हैं।
ये सूचियाँ सिर्फ़ नाम के सुझाव देने के लिए हैं। कुछ नामों का अर्थ नकारात्मक भी हो सकता है, इसलिए हर नाम के बारे में और जानकारी ज़रूर लें।
इस पेज पर सुझाए गए सभी फ़्रेंच और इतालवी नाम सिर्फ़ उनकी वर्तनी के आधार पर मिलाए गए हैं — उच्चारण अलग हो सकता है।