Nino
Davit
Mariam
Levan
Nana
Irakli
जॉर्जियाई और तुर्की दोनों में चलने वाले नाम
Abdullah
Abidin
Ada
Adalet
Adem
Adile
Adnan
Ahmad
Ahmed
Ahmet
Aidin
Aisha
Akif
Aladdin
Alev
Ali
Alkan
Alpaslan
Alper
Altan
Anil
Arda
Arif
Arslan
Artun
Arzu
Asel
Asena
Asim
Aslan
Asli
Asu
Asuman
Ata
Atakan
Atif
Avni
Azad
Azat
Azra
Baba
Baha
Bahadir
Bahar
Bahri
Bakir
Banu
Baran
Batu
Batuhan
Bedrettin
Bedri
Begum
Behram
Bekir
Berat
Beren
Berk
Berkant
Berna
Besim
Bilal
Birol
Birsen
Bora
Boran
Bulut
Burak
Burhan
Buse
Damla
Daud
Defne
Demet
Demir
Deniz
Devlet
Dilara
Dilaver
Dilek
Duman
Dursun
Duru
Ebru
Eda
Edip
Efe
Ege
Ekrem
Ela
Elif
Elmas
Elvan
Emel
Emin
Emine
Emrah
Emre
Ender
Enes
Engin
Enis
Ensar
Enver
Erdal
Erdem
Erem
Eren
Ergin
Erhan
Erkan
Erkin
Erman
Erol
Ersan
Ersin
Ertan
Eser
Esma
Esra
Ethem
Evrim
Ezel
Fahri
Faruk
Fatih
Fatima
Fatma
Fazil
Fazli
Fehmi
Ferdi
Ferhat
Feride
Ferman
Fevzi
Fidan
Fikri
Filiz
Firat
Fuat
Funda
Furkan
Gamze
Gizem
Gul
Hakan
Haldun
Hale
Halil
Halit
Haluk
Hamdi
Hamit
Hamza
Hanefi
Hanife
Harun
Hasan
Hassan
Havva
Hikmet
Hilal
Hilmi
Hulusi
Hussein
Ibrahim
Ihsan
Ilhami
Ilhan
Ilker
Irem
Irfan
Isa
Ishak
Ismail
Ismet
Izzet
Jale
Jihan
Kaan
Kadir
Kadri
Kahraman
Kamran
Karli
Kasim
Kazem
Kemal
Kenan
Kerem
Kerim
Khalil
Korhan
Kubra
Lala
Lale
Lara
Levent
Lokman
Madiha
Mahir
Mahmud
Mahmut
Majid
Mansur
Mehmed
Mehmet
Melek
Melike
Melis
Meltem
Menderes
Meral
Mert
Merve
Mesud
Mesut
Mete
Metehan
Metin
Mikail
Mithat
Muammer
Muhammad
Muhammed
Muhammet
Muharrem
Muhsin
Munir
Murat
Musa
Muslim
Mustafa
Mutlu
Muzaffar
Nabi
Nadia
Naim
Namik
Nariman
Nasim
Nasir
Naz
Nazan
Nazim
Nazli
Nazmi
Nejat
Nejdet
Nermin
Neslihan
Nevin
Nevra
Nevzat
Niazi
Nihal
Nihat
Nil
Nizamettin
Nuh
Nur
Nuri
Nursel
Nurten
Nurullah
Nusrat
Okan
Omar
Onur
Oral
Orhan
Osman
Ozan
Pervin
Pinar
Polat
Qasim
Rahman
Rahmi
Raif
Ramazan
Rasim
Rasul
Rauf
Ravza
Remzi
Ridvan
Rifat
Riza
Rizvan
Ruhi
Sabah
Sabahat
Sadettin
Sadi
Sadik
Safa
Saffet
Sahar
Sait
Saleh
Salim
Salman
Samed
Samet
Sanaz
Seda
Sedat
Sefa
Seher
Selahattin
Selda
Selen
Selim
Selma
Selman
Selva
Semih
Semra
Serap
Serdal
Serdar
Seren
Serhan
Serhat
Serkan
Server
Sevda
Sevgi
Sevil
Sevim
Sevin
Sezer
Sezgin
Sibel
Sidika
Sila
Simge
Sinem
Solmaz
Soner
Suat
Sudenaz
Suleiman
Sultan
Suna
Taha
Taher
Tahsin
Talat
Taner
Tarik
Tarkan
Tekin
Temel
Tevfik
Tolga
Tolgahan
Tomris
Tosun
Tuana
Tuba
Tufan
Tuna
Turan
Turgut
Turhan
Ufuk
Ulvi
Umut
Ural
Utku
Vahid
Vedat
Vehbi
Veli
Volkan
Zafer
Zehra
Zeki
Zihni
जॉर्जियाई और तुर्की के और नाम
वे जॉर्जियाई नाम जो तुर्की शब्द भी हो सकते हैं
ये नाम तुर्की भाषा के वेब पेजों पर अक्सर दिखे। इसका मतलब है कि ये या तो तुर्की शब्द हैं, या ऐसे नाम हैं जो तुर्की बोलने वालों के लिए बहुत जाने-पहचाने हैं।
वे तुर्की नाम जो जॉर्जियाई शब्द भी हो सकते हैं
ये नाम जॉर्जियाई भाषा के वेब पेजों पर अक्सर दिखे।
मिलते-जुलते नाम
ये ऐसे नाम हैं जो सिर्फ़ एक अक्षर के फ़र्क़ की वजह से दोनों भाषाओं में एक जैसे नहीं हैं। हर जोड़े में बाईं ओर जॉर्जियाई नाम है और दाईं ओर तुर्की नाम।
बेबी नेम किताबों में
Abdullah
अरबी में Abdullah का अर्थ "ईश्वर का सेवक" है, और इसकी दूसरी वर्तनी Abdallah में अल्लाह शब्द दिखाई देता है। Abdullah अरब दुनिया के सबसे आम नामों में से है, यह पैगंबर मुहम्मद के पिता और जॉर्डन के राजा का नाम था, और अमेरिका में 1996 से इसका व्यापक इस्तेमाल हो रहा है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Ada
Ada को अक्सर जर्मन मूल का माना जाता है और इसका अर्थ "कुलीन" है; यह Adelaide का छोटा रूप भी हो सकता है। अन्य परंपराओं में Ada का हिब्रू अर्थ "आभूषण", अफ़्रीकी अर्थ "पहली बेटी" और अंग्रेज़ी अर्थ "आनंदित" बताया जाता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Ahmad
अरबी में Ahmad का अर्थ "अत्यंत प्रशंसित" या "अत्यंत प्रशंसनीय" है, और यह उन नामों में से एक था जिनसे पैगंबर मुहम्मद जाने जाते थे। Ahmad का अर्थ "अधिक योग्य" या ऐसा व्यक्ति भी बताया जाता है जो हमेशा ईश्वर का शुक्र अदा करता है, और Ahmed और Achmed इसके रूप हैं।
स्रोत: 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Made Easy, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, The Best Baby Names for Boys
Aisha
Aisha एक अरबी नाम है, जो अफ़्रीका में भी इस्तेमाल होता है, और इसका अर्थ "जीवन", "जीवित और स्वस्थ" या "स्त्री" है, और इसकी वर्तनियाँ Ayesha और Aishah जैसी हैं। Aisha पैगंबर मुहम्मद की सबसे प्रिय पत्नी थीं, और यह नाम पूरी अरब दुनिया में बेहद लोकप्रिय है तथा अमेरिकी मुस्लिम और अफ़्रीकी अमेरिकी परिवारों में इसका इस्तेमाल बढ़ रहा है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Aladdin
Aladdin आस्था से जुड़ा एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ "आस्था की कुलीनता", "आस्था की ऊँचाई", "अत्यंत आस्थावान" या "अल्लाह का सेवक" बताया जाता है। Aladdin "अलिफ़ लैला" की एक कहानी का नायक है, जो आज डिज़्नी की एनिमेटेड फ़िल्म और ब्रिटिश पैंटोमाइम के ज़रिए सबसे ज़्यादा जाना जाता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Unusual Baby Names
Ali
Ali एक अरबी नाम है जिसका अर्थ "ऊँचा", "उदात्त" या "महान" है, और यह दुनिया भर के मुसलमानों में बहुत लोकप्रिय है। Ali मुहम्मद के चचेरे भाई का नाम था, और अमेरिकियों को इससे अली बाबा और मुक्केबाज़ मुहम्मद अली की भी याद आती है, जिन्होंने इस्लाम अपनाने के बाद यह नाम लिया।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Azad
Azad का अर्थ "स्वतंत्र" है; कुछ स्रोत इसे तुर्की और एक अन्य स्रोत अफ़्रीकी बताता है।
स्रोत: Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, 10,000 Baby Names
Eda
Eda का अर्थ "धनी और आनंदित" है, और इसकी जड़ें जर्मन या अंग्रेज़ी बताई जाती हैं। Eda का अर्थ सीधे "खुश" भी बताया जाता है।
स्रोत: Baby Names Made Easy, 10,000 Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Fatima
Fatima एक अरबी नाम है, जो पैगंबर मुहम्मद की प्रिय बेटी के सम्मान में रखा जाता है, जो उनकी संतानों में अकेली थीं जिनसे उनका वंश आगे चला। इसका अर्थ "परहेज़ करना" या "दूध छुड़ाना" बताया जाता है, और साथ ही "पवित्र", "संपूर्ण स्त्री" या "धाय" भी।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls
Hale
Hale एक अंग्रेज़ी नाम है, जिसका अर्थ "स्वस्थ" या "तंदुरुस्त" है। अन्य किताबें Hale का पुराना अंग्रेज़ी अर्थ "नायक" बताती हैं।
स्रोत: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, 10,000 Baby Names, Numerology for Baby Names
Halil
Halil का तुर्की में अर्थ "अच्छा दोस्त" है, जबकि एक किताब इसका हिब्रू अर्थ "बाँसुरी" भी बताती है।
स्रोत: Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Baby Names Made Easy
Hamza
Hamza एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ "शक्तिशाली" या "शेर" है, और अन्य किताबें इसका अर्थ "अडिग" या "मेमना" बताती हैं। Hamza पैगंबर मुहम्मद के एक चाचा और राजा हुसैन व रानी नूर के सबसे बड़े बेटे का नाम था, और अरब अमेरिकी परिवार 1998 से इसे पसंद कर रहे हैं।
स्रोत: Baby Names (Laura Emerson), The Everything Baby Names Book, Baby Names Made Easy, 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Hassan
Hassan एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ "सुंदर" या "ख़ूबसूरत" है; Hasan इसका एक रूप है। Hassan पूरे लेवांत क्षेत्र में इस्तेमाल होता है, इसमें हिब्रू का "कैंटर (प्रार्थना-गायक)" अर्थ भी है, और यह जॉर्डन के पूर्व राजा के भाई और मोरक्को के राजा के दिवंगत पिता का नाम था।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Hussein
Hussein एक अरबी नाम है जिसका अर्थ "छोटा सुंदर" या "छोटा और खूबसूरत" है; Husain इसका एक रूप है।
स्रोत: Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Ibrahim
Ibrahim, Abraham का अरबी रूप है, जिसका अर्थ "अनेकों का पिता" या "एक बड़े जनसमूह का पिता" है। Ibrahim पैग़ंबर इस्माइल, जिन्हें अरब लोगों का पिता माना जाता है, और इसहाक़ के पिता थे; Ibro इसका उपनाम है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Kadir
Kadir एक अरबी नाम है जिसका अर्थ "हरा" है, या पूरे रूप में "वसंत की हरियाली"। Kadir को अरबी अर्थ "सक्षम और योग्य" भी दिया जाता है।
स्रोत: Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 10,000 Baby Names
Kemal
Kemal एक तुर्की नाम है, जिसका अर्थ "सम्मान" या "सर्वोच्च सम्मान" है।
स्रोत: Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Kenan
Kenan एक हिब्रू नाम है, जिसका अर्थ "प्राप्त करना" या "हासिल करना" है। उत्पत्ति की पुस्तक में Kenan, आदम का परपोता था, जो Mahalalel का पिता बना और 910 वर्ष जीवित रहा।
स्रोत: Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Classic Biblical Baby Names
Khalil
Khalil एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ "दोस्त" या "करीबी दोस्त" है, और Made Easy इसमें यूनानी अर्थ "सुंदर" भी जोड़ती है। Khalil में कुछ काव्यात्मकता है, क्योंकि यह "द प्रोफ़ेट" के लेबनान में जन्मे लेखक ख़लील जिब्रान की याद दिलाता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names
Lala
Lala एक स्लाविक (और फ़ारसी) नाम है, जिसका अर्थ "ट्यूलिप" है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Lara
Lara को "प्रसिद्ध" या "चमकती" के अर्थ वाले लैटिन शब्द से जोड़ा जाता है। Lara को Larissa से भी जोड़ा जाता है और इसे "प्रसन्न" या "मौज-मस्ती पसंद, खुश" अर्थ दिए जाते हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, Numerology for Baby Names, Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Mahir
Mahir एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ "सक्षम", "कुशल" या "मेहनती" है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Mustafa
Mustafa एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ "चुना हुआ" है। Mustafa का अर्थ "पवित्र" भी बताया जाता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), The Everything Baby Names Book, Baby Names Made Easy
Nadia
Nadia रूसी से आया है और इसका अर्थ "आशा" है। Nadia, Nadya का फ़्रेंच रूप है, जो बैले रूस के बाद फ़्रांस में फैला; अरबी भाषी देशों में इसका अर्थ "कोमल" है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Nevin
Nevin एक आयरिश नाम है, जिसका अर्थ "पवित्र" है, और कभी-कभी "संतों का उपासक"।
स्रोत: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Nuri
Nuri एक अरबी नाम है, जिसका अर्थ "प्रकाश" है। Nuri का एक हिब्रू और अरामी अर्थ "आग" या "मेरी आग" भी है।
स्रोत: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names, The Everything Baby Names Book
Omar
Omar को वाणी से जोड़ा जाता है; हिब्रू में इसका अर्थ "वक्ता", "वाक्पटु" या "बातूनी" माना जाता है, जबकि अरबी अर्थों में "लंबी आयु" और "फलता-फूलता" शामिल हैं। Omar को पैग़ंबर के सबसे ऊँचे अनुयायी के लिए एक अरबी नाम के रूप में भी समझाया जाता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, Unusual Baby Names, The Best Baby Names for Boys, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Osman
Osman को अंग्रेज़ी में "ईश्वर का सेवक" माना जाता है, हालाँकि एक स्रोत इसका अरबी अर्थ "साँप का बेटा" भी देता है। Osman के अन्य अर्थों में अरबी में "कोमल युवक", पोलिश में "ईश्वर रक्षा करता है" और तुर्की में "शासक" शामिल हैं।
स्रोत: Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names, 10,000 Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Salim
Salim एक अरबी नाम है जिसका अर्थ "शांतिपूर्ण", "सुरक्षित" या "शांति" है, और इसके रूपों में Saleem और Selim शामिल हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Selma
Selma का जर्मन में अर्थ "ईश्वर का कवच" या नॉर्स में "ईश्वरीय रूप से संरक्षित" है, और यह अरबी Selima का एक रूप भी है। अभिनेत्री Selma Blair इस नाम की एक प्रसिद्ध धारक हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), The Everything Baby Names Book, Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names
किताबों के लिंक एफ़िलिएट लिंक हैं; ख़रीदारी पर हमें कमीशन मिल सकता है।
ये सूचियाँ सिर्फ़ नाम के सुझाव देने के लिए हैं। कुछ नामों का अर्थ नकारात्मक भी हो सकता है, इसलिए हर नाम के बारे में और जानकारी ज़रूर लें।
इस पेज पर सुझाए गए सभी जॉर्जियाई और तुर्की नाम सिर्फ़ उनकी वर्तनी के आधार पर मिलाए गए हैं — उच्चारण अलग हो सकता है।