May
Page
Europe
Europa
Alpha
Like
यूनानी और स्कॉटिश दोनों में चलने वाले लड़कियों के नाम
Catriona
Chloe
Effie
Elspeth
Helena
Iona
Irene
Joanna
Karen
Karin
Kirstie
Kirsty
Mairead
Maisie
Malvina
Megan
Melanie
Moira
Oighrig
यूनानी और स्कॉटिश के और नाम
लड़कियों के वे स्कॉटिश नाम जो यूनानी शब्द भी हो सकते हैं
ये नाम यूनानी भाषा के वेब पेजों पर अक्सर दिखे।
मिलते-जुलते यूनानी शब्दांत
लड़कियों के यूनानी नाम अक्सर -ia, -na पर ख़त्म होते हैं। नीचे ऐसे स्कॉटिश नाम हैं जो इनमें से किसी एक पर ख़त्म होते हैं।
मिलते-जुलते स्कॉटिश शब्दांत
लड़कियों के स्कॉटिश नाम अक्सर -na पर ख़त्म होते हैं। नीचे इसी पर ख़त्म होने वाले यूनानी नाम हैं।
मिलते-जुलते नाम
ये ऐसे नाम हैं जो सिर्फ़ एक अक्षर के फ़र्क़ की वजह से दोनों भाषाओं में एक जैसे नहीं हैं। हर जोड़े में बाईं ओर यूनानी नाम है और दाईं ओर स्कॉटिश नाम।
बेबी नेम किताबों में
Catriona
Catriona, Catherine का गेलिक रूप है, जिसका अर्थ "पवित्र" है। धर्मयुद्धों से अलेक्ज़ेंड्रिया की कैथरीन की कहानियाँ आने के बाद Catriona लोकप्रिय हुआ, और Triona व Riona इसके छोटे रूप हैं।
स्रोत: Baby Names (Laura Emerson), Irish Names for Children, Unusual Baby Names
Chloe
Chloe यूनानी नाम है और पौधों की ताज़ा बढ़त की याद दिलाता है, इसके अर्थ "घास की नई पत्ती", "कोमल अंकुर" या "हरा" हैं। Chloe का अर्थ "खिलती हुई" भी माना जाता है, और यह प्राचीन यूनानी कथा "Daphnis and Chloe" की नायिका थी।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, The Best Baby Names for Girls
Effie
Effie एक यूनानी नाम है जिसका अर्थ "मधुरभाषी" या "मीठी बोली" है। Effie का अर्थ "गाती हुई बातें" भी बताया जाता है, और यह Euphemia का प्यार भरा रूप है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Numerology for Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Elspeth
Elspeth, Elizabeth का एक रूप है जिसका अर्थ "ईश्वर का वचन" है। वास्तुकार Elspeth Beard सिर्फ़ चौबीस साल की उम्र में मोटरसाइकिल से दुनिया का चक्कर लगाने वाली पहली ब्रिटिश महिला बनीं।
स्रोत: The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Badass Baby Names
Helena
Helena, Helen का एक रूप है, जिसका अर्थ "प्रकाश", "मशाल" या "सूर्य की किरण" है। अभिनेत्री Helena Bonham Carter इस नाम की एक जानी-मानी हस्ती हैं।
स्रोत: Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Iona
Iona एक हवाईयन नाम भी है जिसका अर्थ "कबूतर" है। एक किताब Iona को यूनानी अर्थ "बैंगनी रंग का पत्थर" देती है।
स्रोत: Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Irene
Irene एक यूनानी नाम है जिसका अर्थ "शांति" है, जो शांति की देवी के नाम पर है; Irena और Irina इसके लोकप्रिय रूप हैं। Irene चौथी सदी की एक संत और एक बाइज़ेंटाइन साम्राज्ञी का नाम था, और बीसवीं सदी के मध्य तक लोकप्रिय रहा; अब इसके रूप ज़्यादा आम हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Joanna
Joanna, John का एक स्त्रीलिंग रूप है और इसका अर्थ "ईश्वर कृपालु है" या "ईश्वर का उपहार" है। Joanna, Jane से ज़्यादा अलंकृत और Joanne से ज़्यादा जोशीला है, और ऊपर चढ़ने के बजाय बीच की स्थिति में स्थिर बना हुआ है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Karen
Karen, Katherine का एक डेनिश या स्कैंडिनेवियाई रूप है, जिसका अर्थ "पवित्र" है। 1920 के दशक में Karen अमेरिका में प्रचलित हुआ और 1960 के दशक के ज़्यादातर समय शीर्ष पाँच में रहा, इसलिए अब यह Susan और Lisa की तरह साधारण लगता है; गायिका Karen Carpenter इस नाम की एक प्रसिद्ध हस्ती हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Kirstie
Kirstie, Kirsten का छोटा रूप है, जिसका अर्थ "ईसाई" या "अभिषिक्त" है; अभिनेत्री Kirstie Alley इसकी प्रसिद्ध धारक हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), The Everything Baby Names Book
Maisie
Maisie, Margaret का एक स्कॉटिश प्यार भरा रूप है, जिसका अर्थ "मोती" है और जो गेलिक Mairead से लिया गया है। Maisie ब्रिटेन में लोकप्रिय है और कथा-साहित्य में हेनरी जेम्स की "What Maisie Knew" से लेकर Maisie Dobbs की रहस्य कथाओं और Maisy चुहिया की किताबों तक में आता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Malvina
गेलिक में Malvina का अर्थ "चिकना माथा" है। Malvina, Melvin का एक स्कॉटिश स्त्रीलिंग रूप है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book
Megan
Megan, Margaret का वेल्श या आयरिश रूप है और इसका अर्थ भी वही है: "मोती"। Megan 1952 में अमेरिका पहुँचा और 1985 में शीर्ष दस में आ गया, जबकि Meghan वर्तनी ने भी मिलती-जुलती लेकिन छोटी राह पकड़ी।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Melanie
Melanie यूनानी से आया है और इसका अर्थ "गहरा/साँवला" है, जिसे "साँवली त्वचा वाली" या "गहरे वस्त्र पहनने वाली" भी बताया जाता है। पाँचवीं सदी की एक संत, जो ग़रीबों की मदद के लिए जानी जाती थीं, इसी नाम की थीं; अमेरिका में यह नाम दुर्लभ था, जब तक कि "गॉन विद द विंड" की Melanie Wilkes ने 1938 से इसे लोकप्रिय नहीं बना दिया।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Moira
Moira, Mary का अंग्रेज़ीकृत आयरिश रूप है और इसका अर्थ "कड़वा" है। J. M. Barrie की "पीटर पैन" में Moira, Wendy का बीच का नाम है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
किताबों के लिंक एफ़िलिएट लिंक हैं; ख़रीदारी पर हमें कमीशन मिल सकता है।
ये सूचियाँ सिर्फ़ नाम के सुझाव देने के लिए हैं। कुछ नामों का अर्थ नकारात्मक भी हो सकता है, इसलिए हर नाम के बारे में और जानकारी ज़रूर लें।
इस पेज पर सुझाए गए सभी यूनानी और स्कॉटिश नाम सिर्फ़ उनकी वर्तनी के आधार पर मिलाए गए हैं — उच्चारण अलग हो सकता है।