Vita
Anna
Katalin
Piros
Judit
Arany
हंगेरियाई और स्कॉटिश दोनों में चलने वाले लड़कों के नाम
Abraham
Alan
Archibald
David
Donald
Ervin
Gilbert
Gordon
Gregor
Ivor
Kelvin
Lennox
Max
Morgan
Norman
Robert
Ron
Ronald
Samuel
हंगेरियाई और स्कॉटिश के और नाम
यहाँ और नाम नहीं हैं, क्योंकि हंगरी में सिर्फ़ आधिकारिक सूची में दिए गए नाम ही रखे जा सकते हैं, और ऊपर के नाम उसी सूची से निकाले गए हैं।
हंगेरियाई और स्कॉटिश दोनों में लोकप्रिय नाम
इस पेज के वे नाम जो किसी हंगेरियाई-भाषी देश और किसी स्कॉटिश-भाषी देश, दोनों के आधिकारिक बेबी नेम आँकड़ों में शामिल हैं।
| नाम | हंगेरियाई | स्कॉटिश |
|---|---|---|
| David | लड़कों में #17 हंगरी 2025 | लड़कों में #92 स्कॉटलैंड 2025 |
| Samuel | लड़कों में #89 हंगरी 2025 | लड़कों में #65 स्कॉटलैंड 2025 |
| Robert | लड़कों में #71 हंगरी 2025 | लड़कों में #86 स्कॉटलैंड 2025 |
बेबी नेम किताबों में
Abraham
Abraham एक हिब्रू नाम है जिसका अर्थ "अनेकों के पिता" या "राष्ट्रों के पिता" है, और इसके रूप Abe, Avram और अरबी Ibrahim जैसे हैं। बाइबल के Abraham, जिन्हें पहले Abram कहा जाता था, अपने बेटों इसहाक और इश्माएल के ज़रिए यहूदी और अरब दोनों लोगों के पूर्वज माने जाते हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names
Alan
Alan एक केल्टिक या गेलिक नाम है जिसका अर्थ आमतौर पर "चट्टान", "छोटी चट्टान" या "गोरा, सुंदर" बताया जाता है, और Allan और Allen इसके आम रूप हैं। इस नाम के जाने-माने लोगों में अभिनेता Alan Alda, गीतकार Alan Jay Lerner और 1950 के दशक के फ़िल्मी सितारे Alan Ladd शामिल हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Archibald
Archibald एक जर्मैनिक नाम है जिसका अर्थ "सचमुच साहसी", "उज्ज्वल और साहसी" या "बहादुर" है, और Archie इसका आम उपनाम है। Archibald Leach कैरी ग्रांट का जन्म नाम था, और Amy Poehler और Will Arnett द्वारा अपने बेटे के लिए Archibald चुनना संकेत देता है कि यह नाम लौट सकता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names
David
David एक हिब्रू नाम है जिसका अर्थ "प्रिय", "दुलारा" या "प्यारा" है। बाइबल के David (दाऊद) एक चरवाहे लड़के थे जिन्होंने गोलियत को मारा, भजन और संगीत रचे और इस्राएल के शक्तिशाली राजा बने।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Donald
Donald एक गेलिक नाम है जिसका अर्थ "विश्व का शासक" या "महान मुखिया" है। Donald को स्कॉटिश में "शक्तिशाली" के अर्थ में भी पढ़ा जाता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Ervin
Ervin, Irvin या Erwin का एक रूप है, जिसे स्कॉटिश अर्थ "सुंदर" दिया जाता है। Ervin को पुरानी अंग्रेज़ी में "समुद्र का मित्र" के अर्थ में भी पढ़ा जाता है।
स्रोत: Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Gilbert
Gilbert एक जर्मैनिक और फ़्रेंच नाम है, जिसका अर्थ "उज्ज्वल वचन" या "उज्ज्वल वादा" है; Gilberto इसका स्पेनिश और इतालवी रूप है। इसके अन्य बताए गए अर्थों में "प्रतिभाशाली बंधक", आयरिश में "सुनहरे बालों वाला लड़का" और केल्टिक में "सेवक" शामिल हैं।
स्रोत: 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, 10,000 Baby Names, Numerology for Baby Names
Gordon
Gordon का अर्थ आमतौर पर "गोल पहाड़ी" या "बड़ी पहाड़ी" बताया जाता है, हालाँकि अन्य व्याख्याओं में "बड़ी क़िलेबंदी" और "छोटा जंगली मैदान" भी शामिल हैं। स्कॉटिश स्थान-नाम से उपनाम बना यह नाम 1920 और 1930 के दशकों में चरम पर था, और अब Gordon Ramsay, G. Gordon Liddy और वॉल स्ट्रीट के Gordon Gekko की याद दिलाता है।
स्रोत: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, The Best Baby Names for Boys, 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Gregor
Gregor, Gregory का एक जर्मन और यूनानी रूप है, जिसका अर्थ "जागृत, चौकस" या "पहरेदार" है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names
Ivor
Ivor की जड़ें नॉर्स या स्कैंडिनेवियाई हैं, जो यू वृक्ष और तीरंदाज़ी से जुड़ी हैं, और इसके अर्थ "यू", "धनुर्धर" और "धनुष वाला योद्धा" जैसे दिए जाते हैं। Ivor एक नॉर्वेजियन देवता से जुड़ा है; Ivar और Iver इसके रूप हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With
Kelvin
Kelvin का नाम स्कॉटलैंड की एक संकरी नदी के नाम पर रखा गया है। पुरानी अंग्रेज़ी में Kelvin का अर्थ "जहाज़ों का मित्र" या "जहाज़ प्रेमी" भी माना जाता है।
स्रोत: Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Numerology for Baby Names, 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy
Lennox
Lennox एक स्कॉटिश उपनाम है, जिसका अर्थ "एल्म के कई पेड़" या "एल्म के पेड़ों वाली भूमि" है। Lenox वर्तनी बढ़िया चीनी मिट्टी के बर्तनों की याद दिलाती है, जबकि Lennox ज़्यादा "चीनी मिट्टी की दुकान में साँड" जैसा लगता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book
Max
Max लैटिन से निकला है और इसका अर्थ "सबसे महान" या "सबसे उत्कृष्ट" है। Max, Maximilian या Maxwell जैसे लंबे नामों का छोटा रूप है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Numerology for Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book
Morgan
Morgan समुद्र से जुड़ा एक वेल्श नाम है, जिसका अर्थ "चमकता समुद्र", "घूमता समुद्र" या "समुद्र में जन्मा" बताया जाता है। Morgan का अर्थ "महान और उज्ज्वल" भी बताया जाता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, Unusual Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Norman
Norman एक जर्मैनिक नाम है, जिसका अर्थ "उत्तरवासी" या "उत्तर का आदमी" है। Norman, नॉर्मंडी के नॉर्मन लोगों से आया है, जो 1066 में इंग्लैंड पर आक्रमण के लिए प्रसिद्ध हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Robert
Robert एक पुराना जर्मैनिक नाम है जिसका अर्थ "उज्ज्वल यश" या "विख्यात" है, और Bob, Rob और Robbie इसके उपनाम हैं। Robert जर्मनी से फ़्रांस होते हुए नॉर्मन विजय के साथ इंग्लैंड पहुँचा, और Robert the Bruce और कवि Robert Burns के कारण स्कॉटिश लोग इसे बहुत प्यार करते हैं।
स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Ron
Ron, Ronald का और कभी-कभी Aaron का छोटा रूप है, और इसका अर्थ "शक्ति का पर्वत" बताया गया है। Ron को पुरानी अंग्रेज़ी में "महान और शक्तिशाली" माना जाता है।
स्रोत: 10,000 Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Ronald
Ronald नॉर्स जड़ों वाला नाम है जिसका अर्थ "शासक का सलाहकार" या "शक्तिशाली सलाहकार" है, जो इसे Reginald का चचेरा नाम बनाता है। अन्य स्रोत Ronald का अर्थ "शक्ति का पर्वत" या "महान और शक्तिशाली" बताते हैं।
स्रोत: 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, 10,000 Baby Names, Numerology for Baby Names
Samuel
Samuel एक हिब्रू नाम है जिसका अर्थ "ईश्वर ने सुन लिया" या "ईश्वर से माँगा गया" है। बाइबिल के शमूएल (Samuel), जिनका जन्म हन्ना से हुआ जिसने ईश्वर से उन्हें माँगा था, इस्राएल के अंतिम न्यायी और पहले भविष्यवक्ता बने।
स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
किताबों के लिंक एफ़िलिएट लिंक हैं; ख़रीदारी पर हमें कमीशन मिल सकता है।
ये सूचियाँ सिर्फ़ नाम के सुझाव देने के लिए हैं। कुछ नामों का अर्थ नकारात्मक भी हो सकता है, इसलिए हर नाम के बारे में और जानकारी ज़रूर लें।
इस पेज पर सुझाए गए सभी हंगेरियाई और स्कॉटिश नाम सिर्फ़ उनकी वर्तनी के आधार पर मिलाए गए हैं — उच्चारण अलग हो सकता है।