MixedName

कृपया दो अलग-अलग भाषाएँ चुनें

इतालवी और स्वीडिश दोनों में चलने वाले नाम

Angela

Flavio

Rosa

Andrea

Stella

Francesco

1524
इतालवी नाम

Agnes

Nils

Ebba

Frans

Saga

Leo

882
स्वीडिश नाम

👶

Agata

Albina

Alex

Alexandra

Alfonso

Amalia

Amanda

Anna

Antonella

Antonia

Antonina

Antony

Aurora

Barbara

Beatrice

Camilla

Carina

Carita

Carlotta

Carola

Carolina

Caroline

Cecilia

Charlotte

Clara

Claudia

Diana

Dora

Dorotea

Eleonora

Elisa

Elsa

Emilia

Emma

Erica

Erika

Ester

Eva

Evelina

Felicia

Filippa

Gabriella

Gina

Greta

Hugo

Ida

Ines

Irene

Iris

Irma

Isa

Isabella

Ivan

Jessica

Karina

Laura

Lena

Lina

Linda

Lisa

Lorenz

Lucia

Lucio

Maria

Marika

Marina

Marta

Martina

Matilda

Mia

Miriam

Natalia

Nina

Olga

Olivia

Oscar

Paulina

Pia

Rebecca

Regina

Rita

Sabina

Sandra

Sara

Silvia

Sofia

Susanna

Sylvia

Tatiana

Teodora

Teresa

Valter

Viola

Walter

इतालवी और स्वीडिश के और नाम

वे इतालवी नाम जो स्वीडिश शब्द भी हो सकते हैं

ये नाम स्वीडिश भाषा के वेब पेजों पर अक्सर दिखे। इसका मतलब है कि ये या तो स्वीडिश शब्द हैं, या ऐसे नाम हैं जो स्वीडिश बोलने वालों के लिए बहुत जाने-पहचाने हैं।

Dina

Lilla

Alberta

Blanca

Michel

Fina

Mona

Anita

Monica

वे स्वीडिश नाम जो इतालवी शब्द भी हो सकते हैं

ये नाम इतालवी भाषा के वेब पेजों पर अक्सर दिखे।

मिलते-जुलते इतालवी शब्दांत

इतालवी नाम अक्सर -na पर ख़त्म होते हैं। नीचे इसी पर ख़त्म होने वाले स्वीडिश नाम हैं।

Aina

Albina

Anna

Anna-lena

Antonina

Carina

Carolina

Catharina

Christina

Diana

Elina

Elna

Evelina

Gina

Helena

Ina

Janina

Janna

Johanna

Jonna

Josefina

Justina

Karina

Karolina

Katarina

Katharina

Katrina

Kristina

Lena

Lina

Magdalena

Malena

Marina

Martina

Minna

Nina

Paulina

Ragna

Regina

Runa

Sabina

Sanna

Stina

Susanna

Tatiana

Tona

Vilhelmina

मिलते-जुलते नाम

ये ऐसे नाम हैं जो सिर्फ़ एक अक्षर के फ़र्क़ की वजह से दोनों भाषाओं में एक जैसे नहीं हैं। हर जोड़े में बाईं ओर इतालवी नाम है और दाईं ओर स्वीडिश नाम।

Ada ≈ Adam

Ada ≈ Agda

Adamo ≈ Adam

Adele ≈ Adel

Adriana ≈ Adrian

Adriano ≈ Adrian

Agnese ≈ Agnes

Aida ≈ Agda

Aida ≈ Aina

Alberta ≈ Albert

Alberto ≈ Albert

Albino ≈ Albin

Alda ≈ Agda

Alfreda ≈ Alfred

Alfredo ≈ Alfred

Alina ≈ Aina

Alina ≈ Elina

Amo ≈ Am

Amo ≈ Ame

Andrea ≈ Andreas

Annetta ≈ Annette

Antonino ≈ Antonine

Arturo ≈ Artur

Augusta ≈ August

Augusto ≈ August

Berta ≈ Beata

Cara ≈ Carl

Cara ≈ Tara

Carina ≈ Carin

Carla ≈ Calla

Carla ≈ Carl

Carla ≈ Karla

Carlo ≈ Carl

Carolyn ≈ Carolyne

Carolyn ≈ Karolyn

Carrie ≈ Karrie

Catarina ≈ Catharina

Catarina ≈ Katarina

Catarine ≈ Cathrine

Catarine ≈ Catrine

Cecilio ≈ Cecilie

Ciri ≈ Siri

Constantin ≈ Konstantin

Cristina ≈ Kristina

Cristine ≈ Christine

Cristine ≈ Kristine

Dafne ≈ Danne

Daniela ≈ Daniel

Daniele ≈ Daniel

Dante ≈ Danne

Dantel ≈ Daniel

Davide ≈ David

Dina ≈ Aina

Dona ≈ Tona

Donna ≈ Jonna

Edita ≈ Edit

Edita ≈ Edith

Elba ≈ Ebba

Elba ≈ Elna

Elda ≈ Eldar

Elda ≈ Elna

Elena ≈ Elina

Elena ≈ Elna

Elia ≈ Elias

Elia ≈ Elin

Elia ≈ Elina

Elia ≈ Elis

Elia ≈ Elna

Eliana ≈ Elina

Elio ≈ Elin

Elio ≈ Elis

Eliseo ≈ Elise

Emanuela ≈ Emanuel

Emanuele ≈ Emanuel

Emilio ≈ Emilie

Enric ≈ Eric

Esta ≈ Asta

Fabia ≈ Fabian

Fabiana ≈ Fabian

Fabiano ≈ Fabian

Fia ≈ Kia

Fina ≈ Aina

Gabriele ≈ Gabriel

Gaia ≈ Gala

Gia ≈ Kia

Gilda ≈ Hilda

Gilda ≈ Tilda

Gustavo ≈ Gustav

Horry ≈ Harry

Ines ≈ Irnes

Iniga ≈ Inga

Joele ≈ Joel

Kara ≈ Kaja

Kara ≈ Karl

Kara ≈ Karla

Kara ≈ Klara

Kara ≈ Tara

Katia ≈ Katja

Lara ≈ Lars

Lara ≈ Larz

Lara ≈ Tara

Lia ≈ Kia

Lia ≈ Lea

Lia ≈ Liam

Lia ≈ Lias

Lia ≈ Lis

Lilla ≈ Cilla

Lilla ≈ Lilly

Lilla ≈ Milla

Lora ≈ Lova

Lora ≈ Tora

Lorena ≈ Lorens

Loris ≈ Lovis

Luca ≈ Lucas

Lucan ≈ Lucas

Luna ≈ Lunt

Luna ≈ Runa

Maddalena ≈ Magdalena

Manfredi ≈ Manfred

Manfredo ≈ Manfred

Mara ≈ Mark

Mara ≈ Tara

Mariana ≈ Mariann

Marianna ≈ Mariann

Marianna ≈ Marianne

Mariano ≈ Mariann

Mario ≈ Marie

Mario ≈ Marit

Martino ≈ Martin

Matteo ≈ Matheo

Mattia ≈ Mattias

Maximiliano ≈ Maximilian

Micaela ≈ Micael

Micaela ≈ Michaela

Micaela ≈ Mikaela

Michel ≈ Micael

Michel ≈ Michael

Michela ≈ Michaela

Milena ≈ Malena

Mimi ≈ Mimmi

Mirta ≈ Märta

Mona ≈ Moa

Mona ≈ Tona

Monica ≈ Monika

Nanni ≈ Nanne

Natale ≈ Natalie

Natanaele ≈ Natanael

Nedda ≈ Hedda

Nella ≈ Hella

Nella ≈ Nela

Nella ≈ Nelly

Nello ≈ Nelly

Nicoletta ≈ Nikoletta

Nilo ≈ Nils

Nora ≈ Tora

Norberto ≈ Norbert

Osvaldo ≈ Osvald

Paola ≈ Paula

Petronilla ≈ Petronella

Pier ≈ Peer

Pier ≈ Per

Pietra ≈ Petra

Pina ≈ Aina

Raul ≈ Paul

Raul ≈ Saul

Roberta ≈ Robert

Roberto ≈ Robert

Rolando ≈ Roland

Ronaldo ≈ Ronald

Sal ≈ Saul

Salomone ≈ Salomon

Salvi ≈ Sylvi

Samuela ≈ Samuel

Samuele ≈ Samuel

Sante ≈ Svante

Sebastiana ≈ Sebastian

Sebastiano ≈ Sebastian

Severina ≈ Severin

Severino ≈ Severin

Sibilla ≈ Sibylla

Siria ≈ Siri

Sonia ≈ Sonja

Stefani ≈ Stefan

Stefano ≈ Stefan

Stella ≈ Stellan

Sveva ≈ Svea

Tania ≈ Tanja

Tecla ≈ Tekla

Teo ≈ Leo

Teo ≈ Tea

Teodoro ≈ Teodor

Teresina ≈ Teresia

Tessa ≈ Tessan

Tina ≈ Aina

Tina ≈ Tona

Tobia ≈ Tobias

Toni ≈ Tona

Toni ≈ Tone

Toni ≈ Tonie

Tonia ≈ Tona

Tonia ≈ Tonie

Tonio ≈ Tonie

Torre ≈ Tore

Trista ≈ Krista

Ugo ≈ Uno

Urbana ≈ Urban

Urbano ≈ Urban

Uso ≈ Uno

Valentina ≈ Valentin

Valentino ≈ Valentin

Valeria ≈ Valerie

Valerio ≈ Valerie

Vanda ≈ Vanja

Vanna ≈ Janna

Vanna ≈ Sanna

Vanna ≈ Vanja

Veronica ≈ Veronika

Vincente ≈ Vincent

Vittoria ≈ Viktoria

Viviana ≈ Vivian

इतालवी और स्वीडिश दोनों में लोकप्रिय नाम

इस पेज के वे नाम जो किसी इतालवी-भाषी देश और किसी स्वीडिश-भाषी देश, दोनों के आधिकारिक बेबी नेम आँकड़ों में शामिल हैं।

नाम	इतालवी	स्वीडिश
Sofia	लड़कियों में #1 इटली 2024	लड़कियों में #11 फ़िनलैंड 2025
Aurora	लड़कियों में #2 इटली 2024	लड़कियों में #18 फ़िनलैंड 2025
Olivia	लड़कियों में #24 स्विट्ज़रलैंड 2025	लड़कियों में #4 स्वीडन 2025
Emma	लड़कियों में #1 सैन मरीनो 2025	लड़कियों में #33 फ़िनलैंड 2025
Iris	लड़कियों में #55 इटली 2024	लड़कियों में #19 स्वीडन 2025
Clara	लड़कियों में #72 इटली 2024	लड़कियों में #18 फ़िनलैंड 2025
Emilia	लड़कियों में #31 स्विट्ज़रलैंड 2025	लड़कियों में #61 स्वीडन 2025
Sara	लड़कियों में #24 इटली 2024	लड़कियों में #75 स्वीडन 2025
Viola	लड़कियों में #30 इटली 2024	लड़कियों में #79 स्वीडन 2025
Matilda	लड़कियों में #97 स्विट्ज़रलैंड 2025	लड़कियों में #21 फ़िनलैंड 2025
Amanda	लड़कियों में #97 स्विट्ज़रलैंड 2025	लड़कियों में #33 फ़िनलैंड 2025
Diana	लड़कियों में #21 स्विट्ज़रलैंड 2025	लड़कियों में #128 स्वीडन 2025
Maria	लड़कियों में #51 इटली 2024	लड़कियों में #98 स्वीडन 2025
Anna	लड़कियों में #12 इटली 2024	लड़कियों में #140 स्वीडन 2025
Ester	लड़कियों में #119 इटली 2024	लड़कियों में #33 स्वीडन 2025

बेबी नेम किताबों में

Alexandra

Alexandra, Alexander का स्त्रीलिंग रूप है, जो यूनानी से आया है और इसका अर्थ "रक्षक" या "मानवजाति की संरक्षक" है। Alexandra में लंबे समय से एक शाही, कुछ हद तक उच्चवर्गीय एहसास रहा है, जो डेनमार्क की राजकुमारी Alexandra और महारानी विक्टोरिया से जुड़ा है, जिनका दिया गया नाम Alexandrina था।

स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Amanda

Amanda एक लैटिन नाम है जिसका अर्थ "प्रिय", "बहुत प्यारी" या "प्रेम के योग्य" है, और Mandy इसका क्लासिक उपनाम है। Amanda अपेक्षाकृत नया नाम है, जो पहली बार 17वीं सदी के अंग्रेज़ी साहित्य में आया; इसका थोड़ा कुलीन एहसास सहज Mandy से संतुलित हो जाता है, और Cole Porter और Barry Manilow दोनों ने इस पर गीत गाए हैं।

स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Anna

Anna, Hannah और Ann का एक रूप है, जिसका अर्थ "कृपा" या ईश्वर की कृपा पाने वाली स्त्री है। लूका के सुसमाचार में Anna यरूशलेम के मंदिर की एक बुज़ुर्ग विधवा और भविष्यवक्तिनी हैं, जिन्होंने शिशु यीशु को मसीहा के रूप में पहचाना।

स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, Numerology for Baby Names, The Everything Baby Names Book, Classic Biblical Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With

Aurora

लैटिन में Aurora का अर्थ "भोर" है; यह सूर्योदय की रोमन देवी का नाम है, और Aurore इसका फ़्रेंच रूप है। Aurora उत्तरी ध्रुवीय ज्योति (नॉर्दर्न लाइट्स) और "स्लीपिंग ब्यूटी" की राजकुमारी की याद दिलाता है, और इसके उपनाम Rory और Aura जैसे हैं।

Barbara

Barbara का अर्थ "विदेशी" या "अजनबी" है; इसे यूनानी या लैटिन से जोड़ा जाता है और इसकी जड़ें अंग्रेज़ी शब्द "barbarian" (बर्बर) से मिलती हैं। Barbara Stanwyck और Barbra Streisand के ज़रिए कभी Barbara में असली चमक-दमक थी, लेकिन यह 1950 के दशक के आसपास अपने चरम पर था और अब माता-पिता की पीढ़ी का नाम लगता है।

स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Beatrice

Beatrice एक लैटिन नाम है जिसका अर्थ "वह आनंद लाती है" या "धन्य" है, और Beatrix और Beatriz इसके सहोदर रूप हैं। दांते Beatrice से अगाध प्रेम करते थे, और यह नाम शेक्सपियर के "मच अडू अबाउट नथिंग" में आता है, जबकि "पीटर रैबिट" के लिए प्रसिद्ध Beatrix Potter इस नाम की एक प्रिय हस्ती हैं।

स्रोत: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, The Best Baby Names for Girls, Baby Names Book

Charlotte

Charlotte, Charles का फ़्रांसीसी स्त्रीलिंग रूप है, जिसका अर्थ "आज़ाद आदमी" है। Charlotte का अर्थ "छोटी और स्त्रैण" भी माना जाता है।

स्रोत: 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, 10,000 Baby Names, Numerology for Baby Names

Clara

Clara लैटिन भाषा से आया है और इसका अर्थ "उज्ज्वल", कभी-कभी "प्रसिद्ध" है, और Claire, Clarissa व Clarice इसके कई संबंधित रूपों में से हैं। Clara में पुराने देश जैसा एहसास है, और इसमें फिर से व्यापक रूप से इस्तेमाल होने की अच्छी संभावना है।

स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, Numerology for Baby Names

Claudia

Claudia, Claudius का स्त्रीलिंग रूप है और लैटिन में "लंगड़ी" के लिए शब्द से आया है। अपने अर्थ के बावजूद Claudia नाम लोकप्रिय बना रहा, जिसका बड़ा श्रेय रोमन सम्राट Claudius को जाता है।

स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Diana

Diana लैटिन से आया है और इसका अर्थ "दिव्य" है। रोमन पौराणिक कथाओं में Diana चंद्रमा और शिकार की देवी थीं, जो यूनानी आर्टेमिस की समकक्ष हैं।

Dora

Dora एक यूनानी नाम है जिसका अर्थ "उपहार" है, और यह Theodora का छोटा रूप भी है। बाइबल का नगर Dor, या Dora, कनान का एक तटीय कस्बा था, जिसके राजा को यहोशू ने हराया था।

स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names, Classic Biblical Baby Names

Elsa

Elsa, Elizabeth का एक रूप है जिसका अर्थ "ईश्वर को समर्पित" या "ईश्वर का वचन" है। Elsa को "कुलीन" अर्थ वाला जर्मन नाम भी माना जाता है; यह स्कैंडिनेविया और हिस्पैनिक देशों में लोकप्रिय है और वाग्नर के ऑपेरा "लोहेनग्रिन" में भी सुनाई देता है।

स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book

Emma

Emma पुरानी जर्मन का नाम है जिसका अर्थ "संपूर्ण", "सबको समेटने वाली" या "सार्वभौमिक" है। Emma नॉर्मनों के साथ इंग्लैंड आया और एक रूमानी, विक्टोरियाई एहसास वाले नाम के रूप में फिर से ख़ूब लोकप्रिय हुआ, जिसमें जेन ऑस्टेन की नायिका ने मदद की।

स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Erica

Erica, Eric का स्त्रीलिंग रूप है, जो स्कैंडिनेवियाई नाम है और जिसका अर्थ "शाश्वत शासक" है। Erica लैटिन में हीदर पौधे का नाम भी है, और स्कैंडिनेविया व पूर्वी यूरोप में Erika वर्तनी पसंद की जाती है।

स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Eva

Eva, Eve का एक रूप है, जो एक हिब्रू नाम है और इसका अर्थ "जीवन" या "जीवन देने वाली" है। Eva एक छोटा, प्यारा क्लासिक नाम है जो फिर से लोकप्रिय हो रहा है, हालाँकि इसके कई संभावित उच्चारणों की वजह से शायद इसका बहन-नाम Ava आगे निकल गया।

स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Gina

Gina की शुरुआत Regina ("रानी"), Angelina, Georgina या Virginia जैसे नामों के छोटे रूप के तौर पर हुई। इसके अन्य बताए गए अर्थ हैं: हिब्रू में "बग़ीचा", जापानी में "चाँदी जैसी" और यूनानी में "किसान"।

स्रोत: 10,000 Baby Names, The Everything Baby Names Book, Baby Names Your Child Can Live With, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), The Best Baby Names for Girls, Baby Names Made Easy

Greta

Greta, Margaret का छोटा रूप है, जिसका अर्थ "मोती" है; Gretel और Gretchen इससे जुड़े रूप हैं। Greta 1930 के दशक में Greta Garbo की प्रसिद्धि के साथ चरम पर था, और जर्मैनिक या स्कैंडिनेवियाई विरासत वाले परिवारों के लिए उपयुक्त है; इसमें Ava या Emma जैसा आकर्षण है, पर थोड़ी ज़्यादा धार के साथ।

स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names

Ida

Ida एक जर्मनिक नाम है जिसका अर्थ "मेहनती" या "परिश्रमी" है। अन्य किताबें "यौवन" या "समृद्ध" जैसे अंग्रेज़ी अर्थ देती हैं।

स्रोत: Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, The Best Baby Names for Girls, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, 10,000 Baby Names

Irene

Irene एक यूनानी नाम है जिसका अर्थ "शांति" है, जो शांति की देवी के नाम पर है; Irena और Irina इसके लोकप्रिय रूप हैं। Irene चौथी सदी की एक संत और एक बाइज़ेंटाइन साम्राज्ञी का नाम था, और बीसवीं सदी के मध्य तक लोकप्रिय रहा; अब इसके रूप ज़्यादा आम हैं।

Iris

Iris यूनानी में "इंद्रधनुष" है, और यह एक फूल का नाम भी है। यूनानी मिथक में Iris इंद्रधनुष की देवी थीं जो स्वर्ग और धरती के बीच संदेश ले जाती थीं; आइरिस फूल का शैलीबद्ध रूप फ़्रांस का फ़्लर-द-लिस प्रतीक है।

Jessica

Jessica एक हिब्रू नाम है जिसका अर्थ "ईश्वर देखता है" या "वह निहारता है" है; "धनी" अर्थ भी दिया जाता है। शेक्सपियर ने "द मर्चेंट ऑफ़ वेनिस" में शायलॉक की बेटी का नाम Jessica रखा, शायद बाइबिल के Jesca या Jesse से प्रेरित होकर।

स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Linda

स्पेनिश में Linda का अर्थ "सुंदर" या "सुंदरी" है। Linda 1940 के दशक के अंत और 1950 के दशक की शुरुआत में Mary की जगह लेकर सूची में सबसे ऊपर रहा, और अब पुराना लगता है; Lindy इसका ज़्यादा जीवंत उपनाम है।

Lisa

Lisa की शुरुआत Elizabeth के छोटे रूप के रूप में हुई, जिसका हिब्रू में अर्थ "ईश्वर मेरी शपथ है" या "ईश्वर को समर्पित" है। 1930 के दशक से पहले Lisa शायद ही कभी अकेले इस्तेमाल होता था, फिर 1960 के दशक के ज़्यादातर समय यह लड़कियों का नंबर एक नाम रहा, और बाद में माता-पिता के Liza या Libby की ओर मुड़ने से फीका पड़ गया।

Maria

Maria, Mary का लैटिन और भूमध्यसागरीय रूप है, जिसका अर्थ "कड़वी" या "समुद्र का तारा" है। गहराई से पारंपरिक होते हुए भी आधुनिक सुनाई देने वाला Maria, "द साउंड ऑफ़ म्यूज़िक", "वेस्ट साइड स्टोरी" और "Ave Maria" की याद दिलाता है; यह मुहम्मद की एक पत्नी का नाम भी था।

Matilda

Matilda युद्ध में शक्ति से जुड़ा एक जर्मन नाम है, जिसका अर्थ "युद्ध में शक्ति", "युद्ध में बलवान" या "युद्ध की कन्या" बताया जाता है। Matilda कई मध्यकालीन रानियों का नाम था, जिनमें विलियम द कॉन्करर की पत्नी भी शामिल हैं; इंग्लैंड में इसका अंग्रेज़ी रूप Maud या Maude बना।

स्रोत: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Oscar

Oscar को आम तौर पर अंग्रेज़ी में "दिव्य भाला" या "देवताओं का भाला" बताया जाता है। Oscar सच्चे अर्थों में आयरिश नाम भी है, जिसका अर्थ "हिरन प्रेमी" है; किंवदंती में Oisín का पुत्र Oscar फ़ियाना का सबसे शक्तिशाली योद्धा बना, और यह नाम स्कैंडिनेविया में Oskar के रूप में फैला।

स्रोत: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Irish Names for Children

Rita

Rita, Margarita या Margaret के छोटे रूप के तौर पर शुरू हुआ, जिसका अर्थ "मोती" है, और एक स्रोत इसका भारतीय अर्थ "बहादुर, मज़बूत" भी जोड़ता है। Rita 1940 के दशक में Rita Hayworth के साथ अपने शिखर पर था, Rita Moreno इसकी एक और प्रसिद्ध धारक हैं, और 2003 में यह शीर्ष 1,000 से नीचे चला गया।

Sandra

Sandra की शुरुआत Alexandra (या Alessandra) के छोटे रूप के रूप में हुई और इसका अर्थ "रक्षक" या "मानवजाति की सहायक" है। एक भुला दिए गए उपन्यास "Sandra Belloni" ने इसे एक स्वतंत्र नाम के रूप में शुरू किया; यह 1940 से 1960 के दशक तक चरम पर रहा, और फ़्रांसीसी Sandrine इसे नया जीवन दे सकता है।

Sylvia

Sylvia रोमन मूल का एक लैटिन नाम है जिसका अर्थ "वन से" है, और इसके रूपों में Silvia और Sylvie शामिल हैं। यह क्लासिक नाम बिना किसी स्पष्ट कारण के चलन से बाहर हो गया है, जो इसे Sophia का एक अच्छा विकल्प बनाता है; Silvia शेक्सपियर के "द टू जेंटलमेन ऑफ़ वेरोना" की नायिका है।

Walter

Walter एक जर्मन नाम है, जिसका अर्थ "सेना का शासक" या "सेनापति" है, हालाँकि कुछ किताबें इसका अर्थ "लोगों का शासक" बताती हैं। 1900 के दशक की शुरुआत में Walter अमेरिका के शीर्ष पंद्रह नामों में था, और यह Walter Scott, Walter Raleigh, Walter Cronkite और Walt Disney से जुड़ा है; Walt और Wally इसे फिर से ताज़ा बना सकते हैं।

स्रोत: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Unusual Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book

किताबों के लिंक एफ़िलिएट लिंक हैं; ख़रीदारी पर हमें कमीशन मिल सकता है।

ये सूचियाँ सिर्फ़ नाम के सुझाव देने के लिए हैं। कुछ नामों का अर्थ नकारात्मक भी हो सकता है, इसलिए हर नाम के बारे में और जानकारी ज़रूर लें।

इस पेज पर सुझाए गए सभी इतालवी और स्वीडिश नाम सिर्फ़ उनकी वर्तनी के आधार पर मिलाए गए हैं — उच्चारण अलग हो सकता है।

स्रोत Bemmu द्वारा बनाया गया.