Layla
Aliyah
Lyla
Laila
Amara
Leila
アラビア語とスワヒリ語の両方で使える女の子の名前
Adla
Amana
Ayana
Barika
Faizah
Imani
Malaika
Najma
Rahma
Ramla
Sauda
Zahara
アラビア語とスワヒリ語のその他の候補
スワヒリ語の単語でもあるかもしれないアラビア語の女の子の名前
次の名前はスワヒリ語のウェブページによく登場しました。つまり、スワヒリ語の単語であるか、スワヒリ語の話者にとってなじみ深い名前だということです。
アラビア語によくある語尾
アラビア語の女の子の名前は-ahで終わることがよくあります。 以下は、同じ語尾で終わるスワヒリ語の名前です。
スワヒリ語によくある語尾
スワヒリ語の女の子の名前は-riで終わることがよくあります。 以下は、同じ語尾で終わるアラビア語の名前です。
あいまい一致
1文字違うだけで、2つの言語で同じ名前になっていたはずの名前です。各項目は、左がアラビア語の名前、右がスワヒリ語の名前です。
赤ちゃんの名づけ本での紹介
Amana
Amana は「忠実な」または「忠実で誠実な」という意味のヘブライ語の名前です。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Barika
Barika は「繁栄する」または「花盛り」という意味で、アフリカまたはアラビアに由来するとされています。
Faizah
Faizah は「勝利を収めた」または「勝ち誇った」という意味のアラビア語の名前です。
Imani
Imani はアラビア語で「信仰」または「信者」を意味し、Iman のバリエーションです。Imani には叙情的な響きがあり、地中海、アフリカ、アラブにルーツを持つ家庭に好まれるかもしれません。Iman はデヴィッド・ボウイの妻であるスーパーモデルの名前でもあります。
出典: 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy
Ramla
Ramla は「預言者」または「未来を予言する」という意味のスワヒリ語の名前です。
Zahara
Zahara はスワヒリ語またはアフリカで「花」という意味で、アラビア語では「花開き輝く」という読み方があります。Zahara は「輝く」または「輝かしい光」という意味のヘブライ語の名前でもあり、Zohar の女性形です。
出典: Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names, 10,000 Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With
本のリンクはアフィリエイトリンクです。購入により当サイトに紹介料が入ることがあります。
これらのリストは名前のアイデア探しのためのものです。中には好ましくない意味を持つ名前もあるので、それぞれの名前をよく調べてから決めてください。
このページで紹介しているアラビア語とスワヒリ語の名前は、つづりだけで照合しています。発音は異なる場合があります。