Mounish
Sanav
Pranshul
Nihith
Tiyash
Nevaan
ベンガル語とジョージア語の両方で使える男の子の名前
Abdul
Aftab
Aghat
Akash
Akhil
Amar
Amin
Amit
Anand
Anil
Anirudha
Ankur
Anmol
Anup
Anupam
Anurag
Arif
Arjun
Arun
Ashish
Ashok
Asuman
Avani
Azad
Babak
Babul
Badal
Baha
Bahadur
Balraj
Basil
Benjamin
Bharat
Bimal
Binod
Birendra
Damian
Debabrata
Deepak
Dhanesh
Digambar
Dilip
Dinar
Dinesh
Dipak
Eshan
Faisal
Farhan
Ganesh
Gaurav
Gopal
Gurman
Hari
Hasan
Imran
Inder
Iraj
Iravan
Isar
Jagdish
Jalal
Jalil
Jitendra
Kailash
Kamal
Kamran
Kanad
Kanchan
Karan
Kartik
Kashif
Kaval
Kavel
Krishna
Kumar
Kunal
Madhav
Magan
Mahesh
Mahir
Mahmud
Manas
Manav
Mandar
Manfred
Manish
Manoj
Mark
Martin
Maruf
Masud
Meer
Mehdi
Mike
Milan
Milo
Mohammad
Mosi
Muhammad
Muralidhar
Nandlal
Naresh
Narinder
Navroz
Nikhat
Nitish
Nuri
Omar
Pablo
Pankaj
Peter
Pradip
Prajval
Prakash
Prasenjit
Prashant
Pushp
Raghubir
Rahman
Rahul
Raj
Raja
Rajendra
Rajesh
Rajib
Rajiv
Rajkumar
Rakshan
Ram
Ramesh
Ranjit
Rasel
Ravi
Ravinder
Richard
Rishi
Rizvan
Rohit
Roshan
Sadar
Safal
Salim
Samar
Samin
Sandeep
Sandip
Sankar
Sarin
Saroj
Sava
Shalom
Shan
Shankar
Subrata
Sujit
Sumit
Sunar
Suraj
Suresh
Tahir
Tamal
Tarun
Tufan
Tula
Usman
Vadivel
Vilas
Vishal
Vivek
Zahir
ベンガル語とジョージア語のその他の候補
ジョージア語の単語でもあるかもしれないベンガル語の男の子の名前
次の名前はジョージア語のウェブページによく登場しました。つまり、ジョージア語の単語であるか、ジョージア語の話者にとってなじみ深い名前だということです。
ベンガル語の単語でもあるかもしれないジョージア語の男の子の名前
これらの名前はベンガル語のウェブページによく登場しました。
ベンガル語によくある語尾
ベンガル語の男の子の名前は-anで終わることがよくあります。 以下は、同じ語尾で終わるジョージア語の名前です。
あいまい一致
1文字違うだけで、2つの言語で同じ名前になっていたはずの名前です。各項目は、左がベンガル語の名前、右がジョージア語の名前です。
赤ちゃんの名づけ本での紹介
Abdul
Abdul はアラビア語で「神のしもべ」または「アッラーのしもべ」という意味で、Abdel や Abdallah といった異形があります。Abdul はしばしば、仕える相手を示す第二要素と組み合わされ、たとえば Abdul-Basit は「創造主のしもべ」という意味になります。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Arjun
Arjun はサンスクリット語の名前で「白い」または「輝く」という意味で、ラテン語の「銀」を表す語と語源を共有しています。Arjun は『バガヴァッド・ギーター』を含むヒンドゥー教の叙事詩に登場する弓の名手の英雄で、クリシュナが聖なる教えを説いた友人です。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Arun
Arun はヒンディー語とカンボジア語で「太陽」、サンスクリット語で「赤褐色」を意味し、赤褐色に染まった空を思わせます。
出典: Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Azad
Azad は「自由な」という意味で、トルコ語とする資料もあれば、アフリカの言葉とする資料もあります。
出典: Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, 10,000 Baby Names
Basil
Basil はギリシャ語に由来し、「王の」または「王らしい」という意味で、Basilios から派生しています。有名な Basil には、俳優ベイジル・ラスボーン、聖バシレイオス、そして『フォルティ・タワーズ』でジョン・クリーズが演じたホテル支配人 Basil Fawlty がいます。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Unusual Baby Names, Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Benjamin
Benjamin はヘブライ語で「私の右手の息子」という意味ですが、「南の息子」とする解釈もあります。Benjamin はヤコブとラケルの末息子です。ラケルは彼を産む際に亡くなり、「私の悲しみの息子」と名づけましたが、後にヤコブが改名しました。
出典: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Classic Biblical Baby Names, The Best Baby Names for Boys, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Damian
Damian は「飼いならす」または「従わせる者」という意味のギリシャ語の名前です。兄弟の Cosmas とともに殉教した聖 Damian は理容師・美容師の守護聖人で、この名前は Damon と関連があります。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Dipak
Dipak はサンスクリット語およびヒンドゥー教の名前で「灯火」という意味があり、Deepak ともつづられます。作家で講演家のディーパック・チョプラ（Deepak Chopra）によって、この名前は広く知られるようになりました。
出典: Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Faisal
Faisal は「断固とした」、もっと率直に言えば「頑固な」という意味のアラビア語の名前で、Faysal とも綴られます。
出典: 10,000 Baby Names, The Everything Baby Names Book, Baby Names Your Child Can Live With
Ganesh
Ganesh はヒンドゥー教の神の名前で、「群衆の主」または「すべての者の主」という意味です。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Hari
Hari は「黄褐色の」という意味のヒンドゥー教の名前で、太陽神と結びつけられ、17世紀のシク教のグルもこの名前を持っていました。別の本では、Hari にヒンディー語で「王子のような」という意味を挙げています。
出典: Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Kumar
Kumar はサンスクリット語に由来するインドの名前で、「王子」または「息子」という意味です。Kumar はヒンドゥー教の名前で、単に「息子」という意味です。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Mahir
Mahir はアラビア語の名前で、「有能な」「熟練した」または「勤勉な」という意味です。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Manfred
Manfred は「平和の人」という意味で、古ドイツ語と英語に由来します。ミュージシャンの Manfred Mann(マンフレッド・マン)がこの名前の著名人です。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Mark
Mark は Marcus の一形で、「好戦的な」またはローマ神話の軍神「マルスに捧げられた」という意味です。Mark は福音書記者マルコのことで、ヨハネ・マルコとも呼ばれ、パウロやバルナバと共に旅をしました。伝承では、ヴェネツィアの守護聖人でありコプト教会の創始者とされています。
出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Classic Biblical Baby Names, Sci-Fi Baby Names
Martin
Martin はラテン語に由来し、「好戦的な」またはローマ神話の軍神「マルスに捧げられた」という意味です。兵士だった聖マルティヌス（Saint Martin）は、自分のマントを二つに裂いて半分を物乞いに与えたことで知られています。
出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Milan
Milan はイタリアの都市ミラノの名前に由来します。Milan はスラヴ語の名前でもあり、「最愛の」、またチェコ語では「恵み、好意」という意味とされています。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), The Best Baby Names for Girls, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Milo
Milo は「寛大な」という意味のドイツ語の名前で、俳優の Milo O’Shea がこの名前を持っていました。Milo は Miles の一形で、「兵士」または「慈悲深い」という意味とされています。
出典: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Nuri
Nuri は「光」という意味のアラビア語の名前です。Nuri にはヘブライ語とアラム語で「火」または「私の火」という意味もあります。
出典: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names, The Everything Baby Names Book
Omar
Omar は言葉と結びつけられ、ヘブライ語では「話し手」「雄弁な」「おしゃべりな」と解釈され、アラビア語では「長寿」や「栄える」といった解釈があります。Omar は、預言者の最も高位の信奉者を指すアラビア語の名前だとも説明されています。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, Unusual Baby Names, The Best Baby Names for Boys, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Pablo
Pablo は Paul のスペイン語形で、「小さい」という意味です。有名な名の持ち主は Pablo Picasso（パブロ・ピカソ）で、20世紀で最も影響力のある芸術家の一人であり、「青の時代」やヤギを好んだことで知られています。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Badass Baby Names
Peter
Peter はギリシャ語の Petros（「岩」）に由来し、Pierre、Pedro、Pyotr、Pieter など、各国に数えきれないほどの形があります。使徒ペテロ（Peter）はもとは Simon という名のガリラヤの漁師で、イエスによって教会の岩として名を改められ、初代教皇とみなされています。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Raja
Raja は「王」という意味のインドの名前です。アラビア語の名前としての Raja は「希望」または「期待」という意味です。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Ram
Ram は雄羊を表す英単語に由来し、サンスクリット語では「心地よい」という意味もあります。Ram は「高められた」という意味で、聖書の3人の人物が持つ名前です。主なのはイエスの系図に登場する Hezron の息子です。ヒンドゥー教の神話では、Rama はヴィシュヌ神の化身です。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names
Ravi
Ravi は「太陽」という意味のヒンディー語・サンスクリット語の名前です。
出典: Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Richard
Richard は「強い支配者」または「力ある指導者」という意味のゲルマン系の名前で、Rick、Rich、Ricky などの愛称や、Ricardo、Riccardo などの形があります。リチャード獅子心王が Richard という名前に気高さを与えました。1940年代に人気のピークを迎え、上位100位からは外れましたが、色あせない定番の名前となっています。
出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Salim
Salim は「平和な」「安全な」または「静けさ」という意味のアラビア語の名前で、Saleem や Selim などの異形があります。
出典: 10,000 Baby Names, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Sandeep
Sandeep は「悟りを開いた」または「道を照らす」という意味のインドの名前で、Sandip とも綴られます。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Shalom
Shalom は「平和」を意味するヘブライ語の言葉で、Sholom とも綴られます。この名前を持つ人には、作家ショーレム・アレイヘム（Sholom Aleichem）やモデルの Shalom Harlow がいます。
出典: Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Zahir
Zahir は「明るい」「輝く」または「光り輝く」という意味で、アラビア語由来とする本もあれば、ヘブライ語由来とする本もあります。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
本のリンクはアフィリエイトリンクです。購入により当サイトに紹介料が入ることがあります。
これらのリストは名前のアイデア探しのためのものです。中には好ましくない意味を持つ名前もあるので、それぞれの名前をよく調べてから決めてください。
このページで紹介しているベンガル語とジョージア語の名前は、つづりだけで照合しています。発音は異なる場合があります。