MixedName

別々の言語を選んでください

ベンガル語とギリシャ語の両方で使える名前

Aarvi

Sanav

Aaravi

Nihith

Aanshi

Nevaan

3252
ベンガル語の名前

May

Page

Europe

Europa

Alpha

3571
ギリシャ語の名前

👶

Althea

Amara

Anemone

Anjali

Anya

Basil

Chara

Damian

Julia

Kali

May

Michael

Milo

Natasha

Nathan

Nicol

Nikki

Onella

Peter

Salomon

Sib

Steven

Tosia

ベンガル語とギリシャ語のその他の候補

ギリシャ語の単語でもあるかもしれないベンガル語の名前

次の名前はギリシャ語のウェブページによく登場しました。つまり、ギリシャ語の単語であるか、ギリシャ語の話者にとってなじみ深い名前だということです。

Pascal

Milan

Orlando

Ruby

Meyer

Roma

Jay

Avatar

Laura

ベンガル語の単語でもあるかもしれないギリシャ語の名前

これらの名前はベンガル語のウェブページによく登場しました。

Solomon

Peru

Pasha

Kore

Flip

Hydra

Julian

あいまい一致

1文字違うだけで、2つの言語で同じ名前になっていたはずの名前です。各項目は、左がベンガル語の名前、右がギリシャ語の名前です。

Aalia ≈ Agalia

Aalia ≈ Amalia

Aalia ≈ Azalia

Aalia ≈ Lalia

Aalia ≈ Talia

Aas ≈ Aias

Aas ≈ Bas

Aasin ≈ Kasin

Abha ≈ Abia

Adaya ≈ Adapa

Adaya ≈ Adara

Adel ≈ Abel

Adelle ≈ Odelle

Afra ≈ Aura

Afra ≈ Avra

Agneya ≈ Agneta

Ahan ≈ Athan

Aissa ≈ Lissa

Ajala ≈ Alala

Ajay ≈ Ajax

Akhil ≈ Akil

Alak ≈ Alek

Alak ≈ Alik

Aleina ≈ Alcina

Aleina ≈ Alena

Aleina ≈ Alexina

Aleina ≈ Alina

Alka ≈ Aleka

Alka ≈ Ilka

Aloki ≈ Aliki

Amar ≈ Agar

Amna ≈ Agna

Amna ≈ Anna

Ana ≈ Agna

Ana ≈ Anna

Ana ≈ Ena

Anal ≈ Anael

Anantha ≈ Acantha

Anantha ≈ Akantha

Anantha ≈ Amantha

Angee ≈ Angel

Angee ≈ Angele

Angee ≈ Angie

Anik ≈ Alik

Anik ≈ Anis

Anil ≈ Akil

Anil ≈ Aniol

Anil ≈ Anis

Aniq ≈ Anis

Anisa ≈ Anis

Ankur ≈ Anker

Anmol ≈ Aniol

Annu ≈ Anna

Apara ≈ Adara

Arati ≈ Areti

Arha ≈ Aria

Arif ≈ Ari

Arif ≈ Aria

Arif ≈ Arie

Arij ≈ Ari

Arij ≈ Aria

Arij ≈ Arie

Arka ≈ Aria

Aru ≈ Ari

Aru ≈ Ary

Aruna ≈ Arena

Arya ≈ Aria

Arya ≈ Ary

Asgar ≈ Agar

Asis ≈ Acis

Asis ≈ Akis

Asis ≈ Anis

Asis ≈ Asia

Aurel ≈ Aure

Avi ≈ Ari

Avi ≈ Evi

Azad ≈ Adad

Babitha ≈ Babita

Babitha ≈ Tabitha

Badal ≈ Baal

Basu ≈ Bas

Benjamin ≈ Beniamin

Bitan ≈ Biton

Breonna ≈ Brionna

Byron ≈ Myron

Darpan ≈ Darian

Das ≈ Bas

Deb ≈ Deo

Debi ≈ Demi

Delisha ≈ Melisha

Deva ≈ Zeva

Devi ≈ Demi

Dinar ≈ Dina

Dip ≈ Dia

Dip ≈ Pip

Dipa ≈ Dia

Dipa ≈ Dina

Dipa ≈ Disa

Diti ≈ Dimi

Diya ≈ Dia

Diya ≈ Dina

Diya ≈ Disa

Dron ≈ Daron

Dron ≈ Dion

Eesha ≈ Pesha

Eha ≈ Eda

Eha ≈ Ena

Eha ≈ Eua

Eha ≈ Eva

Gagan ≈ Galan

Gamini ≈ Galini

Gauri ≈ Gyuri

Gayana ≈ Gaiana

Geeta ≈ Greta

Gira ≈ Gina

Gira ≈ Mira

Gita ≈ Ghita

Gita ≈ Gina

Gita ≈ Rita

Gita ≈ Zita

Guna ≈ Gina

Hana ≈ Lana

Hana ≈ Nana

Hanita ≈ Zanita

Hari ≈ Hali

Heena ≈ Helena

Hem ≈ Sem

Hema ≈ Hera

Hena ≈ Hera

Hena ≈ Lena

Hena ≈ Rena

Hena ≈ Xena

Hessa ≈ Nessa

Hessa ≈ Tessa

Hilla ≈ Hilda

Hilla ≈ Lilla

Hinda ≈ Hilda

Ihita ≈ Ghita

Ijay ≈ Ilay

Ila ≈ Ica

Ila ≈ Ilay

Ila ≈ Ilka

Ila ≈ Ilu

Ila ≈ Iola

Ina ≈ Ena

Ina ≈ Ica

Ina ≈ Ino

Ina ≈ Iona

Inder ≈ Ander

Indra ≈ Andra

Indrina ≈ Andrina

Inesh ≈ Ines

Inesh ≈ Inesa

Inesh ≈ Inese

Iri ≈ Ari

Iri ≈ Iris

Iri ≈ Iro

Jaina ≈ Jarina

Janessa ≈ Vanessa

Jatya ≈ Katya

Jay ≈ Jayr

Jay ≈ Kay

Jayne ≈ Jayce

Joyce ≈ Jayce

Kabita ≈ Babita

Kala ≈ Kaia

Kala ≈ Kaly

Kala ≈ Kara

Kala ≈ Kayla

Kalima ≈ Kalika

Kalya ≈ Kaly

Kalya ≈ Kalyca

Kalya ≈ Katya

Kalya ≈ Kolya

Kanan ≈ Kainan

Kanika ≈ Kalika

Kanti ≈ Kaiti

Kanya ≈ Katya

Karan ≈ Kara

Karan ≈ Karen

Karan ≈ Karin

Kareena ≈ Karena

Karuna ≈ Karena

Kedar ≈ Pedar

Keka ≈ Kepa

Kirin ≈ Karin

Krisha ≈ Kriska

Krisha ≈ Krista

Kriti ≈ Kaiti

Lalima ≈ Lalia

Lalit ≈ Lalia

Lalita ≈ Lalia

Lavana ≈ Livana

Leena ≈ Lena

Leena ≈ Leona

Lilly ≈ Lilla

Lilly ≈ Lily

Linda ≈ Lina

Lipi ≈ Lili

Lipi ≈ Lipp

Lipi ≈ Lippi

Lola ≈ Iola

Lola ≈ Ldola

Lola ≈ Lila

Macy ≈ Mary

Madur ≈ Maur

Magan ≈ Meagan

Magan ≈ Megan

Mahika ≈ Marika

Maimon ≈ Daimon

Mala ≈ Maala

Mala ≈ Maia

Mala ≈ Malva

Malina ≈ Galina

Malina ≈ Halina

Malina ≈ Malinda

Malina ≈ Malvina

Malina ≈ Marina

Malina ≈ Melina

Malina ≈ Salina

Malka ≈ Malva

Malli ≈ Calli

Mana ≈ Lana

Mana ≈ Maia

Mana ≈ Mona

Mana ≈ Nana

Manda ≈ Magda

Mark ≈ Mary

Mayur ≈ Maur

Meghaj ≈ Meghan

Merry ≈ Jerry

Merry ≈ Terry

Mike ≈ Dike

Mike ≈ Like

Mike ≈ Nike

Mitra ≈ Mira

Mitra ≈ Mytra

Moni ≈ Loni

Moni ≈ Mona

Nalika ≈ Kalika

Nalini ≈ Galini

Nand ≈ Nana

Nargis ≈ Narkis

Nazia ≈ Nadia

Nazia ≈ Naia

Neriya ≈ Nerida

Neriya ≈ Nerina

Neriya ≈ Nerita

Netra ≈ Petra

Nida ≈ Nika

Nilesh ≈ Niles

Nima ≈ Nika

Nimita ≈ Nikita

Nipa ≈ Nika

Nita ≈ Nika

Nita ≈ Nitsa

Nita ≈ Rita

Nita ≈ Zita

Nitya ≈ Nitsa

Nuri ≈ Ouri

Nuri ≈ Yuri

Ori ≈ Ari

Ori ≈ Oria

Ori ≈ Ouri

Ori ≈ Ozi

Ovi ≈ Evi

Ovi ≈ Ozi

Ovia ≈ Oria

Paksha ≈ Pasha

Panita ≈ Zanita

Pari ≈ Paris

Partha ≈ Martha

Pehr ≈ Per

Pehr ≈ Petr

Pran ≈ Pan

Raj ≈ Kaj

Ratri ≈ Katri

Regan ≈ Megan

Rima ≈ Rina

Rima ≈ Rita

Riti ≈ Rita

Ritu ≈ Rita

Riya ≈ Rina

Riya ≈ Rita

Rohan ≈ Roman

Roma ≈ Roman

Sabal ≈ Saba

Sachh ≈ Sacha

Sadia ≈ Nadia

Saisha ≈ Sasha

Salima ≈ Salina

Sana ≈ Lana

Sana ≈ Nana

Sana ≈ Saba

Sana ≈ Sara

Sana ≈ Syna

Sandip ≈ Sandie

Saras ≈ Sara

Sarin ≈ Darin

Sarin ≈ Karin

Sarla ≈ Sara

Sava ≈ Saba

Sava ≈ Sara

Selma ≈ Nelma

Selma ≈ Selia

Seva ≈ Zeva

Shila ≈ Phila

Sia ≈ Dia

Sia ≈ Lia

Sia ≈ Sim

Sia ≈ Tia

Sia ≈ Xia

Som ≈ Sem

Som ≈ Sim

Somya ≈ Sonya

Sonita ≈ Sonia

Sumon ≈ Simon

Sumon ≈ Symon

Syon ≈ Symon

Taj ≈ Kaj

Tanay ≈ Danay

Tanay ≈ Tansy

Tara ≈ Kara

Tara ≈ Sara

Tara ≈ Tyra

Tara ≈ Vara

Tarika ≈ Marika

Tarun ≈ Taren

Tarun ≈ Taryn

Tiya ≈ Tia

Tristin ≈ Kristin

Tula ≈ Eula

Ulka ≈ Ilka

Vabna ≈ Vanna

Vaman ≈ Daman

Vanij ≈ Vania

Vanita ≈ Vania

Vanita ≈ Zanita

Var ≈ Vara

Varda ≈ Vara

Veera ≈ Vera

Velli ≈ Helli

Vilas ≈ Silas

Vrisa ≈ Irisa

Yasha ≈ Dasha

Yasha ≈ Pasha

Yasha ≈ Sasha

赤ちゃんの名づけ本での紹介

Althea

Althea は「癒やしの力」または「癒やし手」という意味のギリシャ語の名前で、ある資料では薬草と結びつけられています。ウィンブルドンに初めて出場した黒人選手として人種の壁を破ったテニス選手のアルシア・ギブソン（Althea Gibson）が、この名前の最も有名な人物です。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Badass Baby Names

Amara

Amara は「永遠に愛らしい」「不死の」「永遠の美の」という意味のギリシャ語の名前で、短縮形は Mara です。Amara は言語によってさまざまな意味を持ち、ギリシャ語やサンスクリット語では「不死の」、アフリカでは「優雅な」、ラテン語では「苦い」という意味です。また Mary や「愛する」という意味のラテン語の動詞も思わせます。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Anemone

Anemone はギリシャ語で「息」を意味し、アネモネ（風の花）の名前でもあります。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy

Anya

Anya は Anna のロシア語・ラトビア語形で、「恵み」または「神の恵み」という意味です。Anya はサンスクリット語にも存在し「尽きることのない」という意味があります。Anna や Emma が好きでも、もう少し珍しい名前を望む親に好まれています。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Basil

Basil はギリシャ語に由来し、「王の」または「王らしい」という意味で、Basilios から派生しています。有名な Basil には、俳優ベイジル・ラスボーン、聖バシレイオス、そして『フォルティ・タワーズ』でジョン・クリーズが演じたホテル支配人 Basil Fawlty がいます。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Unusual Baby Names, Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Chara

Chara は「バラ」という意味のスペイン語の名前で、Charo という異形があります。

出典: Baby Names Your Child Can Live With

Damian

Damian は「飼いならす」または「従わせる者」という意味のギリシャ語の名前です。兄弟の Cosmas とともに殉教した聖 Damian は理容師・美容師の守護聖人で、この名前は Damon と関連があります。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Julia

Julia はローマの氏族名 Julius に由来し、「若い」または「若々しい」という意味です。Julia は「柔らかな髪の」という意味だとも解釈されています。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, The Best Baby Names for Girls, Baby Names Book, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names

Kali

Kali はサンスクリット語の名前で、「黒」または「黒き者」という意味です。Kali(カーリー)は時と変化をつかさどるヒンドゥー教の猛々しい女神で、この名前は「エネルギー」を意味するとする本もあります。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Your Child Can Live With

May

May は「真珠」という意味の Margaret や、「苦い」という意味の Mary と結びつけられています。May は春の月の名前でもあり、May のような月の名前は1920年代に女の子の名前としてとても流行しました。

出典: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, Numerology for Baby Names, 10,000 Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book

Michael

Michael は「神に似た者は誰か」という問いかけを意味するヘブライ語の名前で、大天使の名前でもあります。Michael は『ダニエル書』でイスラエルを守り、『ヨハネの黙示録』で天の天使たちを率いて悪魔と戦う大天使ミカエルです。兵士の守護聖人でもあり、コーランにも登場します。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

本のリンクはアフィリエイトリンクです。購入により当サイトに紹介料が入ることがあります。

これらのリストは名前のアイデア探しのためのものです。中には好ましくない意味を持つ名前もあるので、それぞれの名前をよく調べてから決めてください。

このページで紹介しているベンガル語とギリシャ語の名前は、つづりだけで照合しています。発音は異なる場合があります。

出典作成: Bemmu.