Mounish
Sanav
Pranshul
Nihith
Tiyash
Nevaan
ベンガル語とインドネシア語の両方で使える男の子の名前
Abdul
Aditya
Arif
Arya
Faisal
Hasan
Imran
Mahmud
Muhammad
Rahman
ベンガル語とインドネシア語のその他の候補
インドネシア語の単語でもあるかもしれないベンガル語の男の子の名前
次の名前はインドネシア語のウェブページによく登場しました。つまり、インドネシア語の単語であるか、インドネシア語の話者にとってなじみ深い名前だということです。
ベンガル語によくある語尾
ベンガル語の男の子の名前は-anで終わることがよくあります。 以下は、同じ語尾で終わるインドネシア語の名前です。
インドネシア語によくある語尾
インドネシア語の男の子の名前は-anで終わることがよくあります。 以下は、同じ語尾で終わるベンガル語の名前です。
あいまい一致
1文字違うだけで、2つの言語で同じ名前になっていたはずの名前です。各項目は、左がベンガル語の名前、右がインドネシア語の名前です。
赤ちゃんの名づけ本での紹介
Abdul
Abdul はアラビア語で「神のしもべ」または「アッラーのしもべ」という意味で、Abdel や Abdallah といった異形があります。Abdul はしばしば、仕える相手を示す第二要素と組み合わされ、たとえば Abdul-Basit は「創造主のしもべ」という意味になります。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Aditya
Aditya は「太陽」または「太陽に属する」という意味のサンスクリット語の名前で、Aaditva という異形があります。Aditya はヒンドゥー教の神々の一群の名前でもあり、ヴィシュヌの別名でもあります。西洋の人の目には女性的に見えることもありますが、インド系アメリカ人の家庭では1999年から使われています。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Arya
Arya はサンスクリット語・インドの名前で、「高貴な」「尊敬される」「誠実な」という意味です。
出典: Baby Names (Laura Emerson), The Best Baby Names for Girls
Faisal
Faisal は「断固とした」、もっと率直に言えば「頑固な」という意味のアラビア語の名前で、Faysal とも綴られます。
出典: 10,000 Baby Names, The Everything Baby Names Book, Baby Names Your Child Can Live With
Imran
Imran は「主人（もてなす人）」という意味のアラビア語の名前です。
出典: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Muhammad
Muhammad は「称えられた」または「称賛に値する」という意味のアラビア語の名前で、イスラム教の創始者ムハンマドの名前です。ヘビー級王者に3度輝き、オリンピック金メダリストで公民権運動家でもあったボクサーの Muhammad Ali が、この名前を持つ有名な人物です。
出典: Baby Names (Laura Emerson), Numerology for Baby Names, Badass Baby Names
本のリンクはアフィリエイトリンクです。購入により当サイトに紹介料が入ることがあります。
これらのリストは名前のアイデア探しのためのものです。中には好ましくない意味を持つ名前もあるので、それぞれの名前をよく調べてから決めてください。
このページで紹介しているベンガル語とインドネシア語の名前は、つづりだけで照合しています。発音は異なる場合があります。