MixedName

別々の言語を選んでください

ベンガル語とイタリア語の両方で使える女の子の名前

Aarvi

Mishita

Aaravi

Jhanvi

Aanshi

Moukthika

1381
ベンガル語の名前

Angela

Valentina

Rosa

Gianna

Stella

Giuseppina

737
イタリア語の名前

👶

Laura

Linda

Paloma

Roma

ベンガル語とイタリア語のその他の候補

イタリア語の単語でもあるかもしれないベンガル語の女の子の名前

次の名前はイタリア語のウェブページによく登場しました。つまり、イタリア語の単語であるか、イタリア語の話者にとってなじみ深い名前だということです。

Sia

Bel

Mani

イタリア語によくある語尾

イタリア語の女の子の名前は-ina、-ia、-taで終わることがよくあります。以下は、そのいずれかの語尾を持つベンガル語の名前です。

Aalia

Aashita

Abhijata

Abhijita

Advaita

Agnijita

Ahladita

Aishita

Ajaata

Ajanta

Ajita

Akshita

Aleina

Amodita

Amrita

Anahita

Analilia

Anindita

Anita; aneeta

Ankita

Anvita

Aparajita

Aparijita

Armita

Arpita

Binita

Chamelia

Chandrakanta

Cheshta

Dakshina

Darshita

Dayanita

Deepta

Dhanishta

Dhanyata

Dharmishta

Dvita

Ekta

Geeta

Gita

Gunjita

Hanita

Harita

Ihita

Indrina

Jaganmata

Jaina

Jayalalita

Jayita

Jeevanlata

Jivita

Julia

Kabita

Kalpita

Kanaklata

Kecia

Kusumlata

Lalita

Lavenia

Lohita

Madhavilata

Malina

Mamata

Meena; mina

Nandita

Navneeta

Nazia

Neeta

Nimita

Nishikanta

Nita

Niverta

Ovia

Panita

Parinita

Pracheeta

Promita

Pujita

Pushpalata

Rajata

Rajrita

Rishita

Sadia

Samrta

Samta

Samyukta

Sangeeta

Sangita

Sansita

Sarita

Sharmista

Shivakanta

Shobhita

Shrigeeta

Shriyadita

Sia

Smita

Snehalata

Sohalia

Sonita

Sucharita

Sudipta

Sushmita

Tahmina

Tarulata

Tista

Udita

Urishita

Vanita

Vineeta

Vinita

Yashita

あいまい一致

1文字違うだけで、2つの言語で同じ名前になっていたはずの名前です。各項目は、左がベンガル語の名前、右がイタリア語の名前です。

Aahna ≈ Dahna

Aalia ≈ Amalia

Abha ≈ Abra

Adel ≈ Adele

Adelle ≈ Adele

Afra ≈ Abra

Afra ≈ Aura

Ajita ≈ Anita

Aleina ≈ Albina

Aleina ≈ Alcina

Aleina ≈ Alina

Alka ≈ Alda

Alka ≈ Alma

Amara ≈ Ambra

Amba ≈ Ambra

Amna ≈ Anna

Ana ≈ Ada

Ana ≈ Anna

Angee ≈ Angel

Aniha ≈ Anita

Ankita ≈ Anita

Annu ≈ Anna

Anvita ≈ Anita

Anya ≈ Anna

Armita ≈ Armida

Aruna ≈ Bruna

Bani ≈ Dani

Bilwa ≈ Bila

Bimla ≈ Bila

Chara ≈ Cara

Chara ≈ Chiara

Chara ≈ Clara

Chitra ≈ Chiara

Dipa ≈ Dina

Diya ≈ Dina

Ekta ≈ Esta

Ekta ≈ Etta

Esha ≈ Esta

Gaura ≈ Maura

Geeta ≈ Greta

Gira ≈ Cira

Gira ≈ Gia

Gira ≈ Gina

Gita ≈ Ghita

Gita ≈ Gia

Gita ≈ Gina

Gita ≈ Rita

Gita ≈ Vita

Gita ≈ Zita

Guna ≈ Gina

Guna ≈ Luna

Harita ≈ Carita

Hena ≈ Lena

Hessa ≈ Tessa

Hilla ≈ Lilla

Ihita ≈ Ghita

Ila ≈ Ida

Ila ≈ Ilda

Ila ≈ Isa

Ina ≈ Ida

Ina ≈ Isa

Ipsa ≈ Isa

Janessa ≈ Vanessa

Kala ≈ Kara

Kani ≈ Dani

Karuna ≈ Karina

Lalita ≈ Lolita

Leena ≈ Lena

Lilly ≈ Lilla

Lohita ≈ Lolita

Lohita ≈ Lorita

Lola ≈ Leola

Lola ≈ Lora

Lola ≈ Zola

Lopa ≈ Lora

Mahika ≈ Marika

Mala ≈ Mara

Malina ≈ Marina

Malina ≈ Melina

Mana ≈ Mara

Mana ≈ Mona

Manda ≈ Vanda

Mani ≈ Dani

Mayura ≈ Maura

Nazia ≈ Nadia

Nazia ≈ Tazia

Neriya ≈ Nerina

Nida ≈ Aida

Nida ≈ Nina

Nima ≈ Nina

Nipa ≈ Nina

Nita ≈ Nina

Nita ≈ Rita

Nita ≈ Vita

Nita ≈ Zita

Onella ≈ Ornella

Ovia ≈ Oria

Ponni ≈ Donni

Priya ≈ Prima

Rani ≈ Dani

Rima ≈ Rita

Ritu ≈ Rita

Riya ≈ Rita

Roja ≈ Rosa

Rose ≈ Rosa

Roshna ≈ Rosina

Sadia ≈ Nadia

Sana ≈ Sara

Sarita ≈ Carita

Sarla ≈ Carla

Sarla ≈ Sara

Sia ≈ Fia

Sia ≈ Gia

Sia ≈ Lia

Sia ≈ Mia

Sia ≈ Pia

Sonita ≈ Sonia

Tara ≈ Cara

Tara ≈ Kara

Tara ≈ Lara

Tara ≈ Mara

Tara ≈ Sara

Tarika ≈ Marika

Tista ≈ Trista

Tiya ≈ Tina

Trisha ≈ Trista

Udita ≈ Edita

Vabna ≈ Vanna

Varda ≈ Vanda

赤ちゃんの名づけ本での紹介

Laura

Laura はラテン語に由来し、「月桂樹」または「月桂冠をいただいた」という意味です。月桂樹は勝利、栄誉、平和を象徴し、ローマ皇帝やオリンピック選手が冠として身に着けました。Laura という名前は『大草原の小さな家』のローラも思い起こさせます。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Linda

Linda はスペイン語で「かわいい」または「かわいい人」という意味です。Linda は1940年代後半から1950年代前半にかけて Mary に代わって首位となりましたが、現在は古めかしい印象があります。Lindy はより快活な愛称です。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Sci-Fi Baby Names

Paloma

Paloma はスペイン語で「鳩」を意味する言葉で、Palomita などの愛称があります。鳩は平和と希望の象徴で、ノアにオリーブの枝を運んできた鳥を思い起こさせます。Paloma は硬い響きのゲルマン系の姓をやわらげてくれます。

Roma

Roma はローマのイタリア語名で、「永遠の都」とも解釈されます。女優のローマ・ダウニーがこの名前を持ち、異形には Romana や Romola があります。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

本のリンクはアフィリエイトリンクです。購入により当サイトに紹介料が入ることがあります。

これらのリストは名前のアイデア探しのためのものです。中には好ましくない意味を持つ名前もあるので、それぞれの名前をよく調べてから決めてください。

このページで紹介しているベンガル語とイタリア語の名前は、つづりだけで照合しています。発音は異なる場合があります。

出典作成: Bemmu.