English · 日本語
別々の言語を選んでください

カタルーニャ語と英語の両方で使える名前

Vida
Abril
Maria
Sol
Mar
Antiga
Olivia
Harry
Isla
Noah
Emily
Jacob
👶

Aaron
Abel
Abigail
Abraham
Ada
Adam
Adela
Adria
Adriana
Agnes
Aida
Alan
Albert
Alberta
Albertina
Alex
Alexandra
Alexia
Alexis
Alfred
Alfreda
Alicia
Alix
Alma
Alvar
Amalia
Amanda
Amelia
America
Anastasia
Andrea
Angel
Angela
Angelica
Angelina
Anna
Annabel
Anselm
Anton
Antonia
Antonio
Aria
Ariana
Ariel
Armand
Astrid
Audrey
August
Aura
Aurora
Barbara
Bartoli
Basil
Bella
Benet
Bert
Berta
Beth
Cai
Caleb
Candida
Carla
Carmel
Carmina
Carol
Carolina
Casimir
Cassandra
Cecilia
Celia
Chantal
Chloe
Clara
Claudia
Clement
Conrad
Cora
Coral
Corina
Corinna
Cornelia
Dan
Dani
Daniel
Daniela
Daria
Darius
David
Delia
Denis
Desiree
Diana
Dina
Domingo
Donald
Dora
Duran
Edgar
Edmon
Edna
Eduard
Elena
Elisa
Elisabeth
Elsa
Emilia
Emma
Emmanuel
Eric
Erica
Erika
Erna
Ernest
Esther
Eugenia
Eulalia
Eva
Evelina
Fanny
Felicia
Felix
Ferran
Fiona
Flora
Francis
Frank
Fred
Frederic
Frida
Gabi
Gabriel
Gael
Gemma
Georgia
Georgiana
Georgina
Gerald
Gerard
Gilbert
Gilda
Gina
Gloria
Gracia
Greta
Griselda
Guido
Harold
Hector
Helena
Herbert
Herve
Hilda
Homer
Hortensia
Ian
Ida
Imelda
Inda
Ingrid
Inigo
Irene
Iris
Isaac
Isabel
Isadora
Israel
Ivan
Jacob
Jan
Jana
Janina
Jessica
Joan
Joana
Job
Joel
Jonas
Jordi
Judith
Julia
Juliana
Justina
Karen
Lambert
Lara
Laura
Lea
Leila
Lena
Leopold
Liana
Liliana
Lina
Lola
Lorena
Lydia
Magdalena
Maite
Manuel
Marc
Maria
Mariana
Marina
Marisa
Marta
Martina
Maura
Max
Melissa
Minerva
Miracle
Miranda
Miriam
Monica
Morgana
Nadia
Nara
Natalia
Nelly
Nestor
Nick
Nico
Nicola
Nina
Noel
Nora
Norbert
Norma
Norman
Octavia
Oliver
Olivia
Oscar
Pamela
Patricia
Paula
Paulina
Penelope
Petra
Rachel
Ramona
Raquel
Regina
Rene
Renee
Rita
Robert
Roderic
Roger
Roland
Rosa
Rosanna
Rosina
Roxana
Ruth
Sabrina
Salome
Sam
Samantha
Samuel
Sandra
Sara
Saul
Selena
Selma
Serena
Silvia
Sol
Sonia
Susanna
Tamara
Tania
Tatiana
Teresa
Tiana
Tina
Titus
Tom
Tommy
Toni
Ursula
Vanessa
Venus
Vera
Veronica
Victor
Victoria
Vidal
Virginia
Viviana
Xavier
Zoe


Redditの/r/namenerdsで話題になったカタルーニャ語と英語の名前

"Names that work in English and Spanish/Catalan"

"Catalan/English boy names (or prevent me from murdering my husband)"



カタルーニャ語と英語のその他の候補

英語の単語でもあるかもしれないカタルーニャ語の名前

次の名前は英語のウェブページによく登場しました。つまり、英語の単語であるか、英語の話者にとってなじみ深い名前だということです。

カタルーニャ語の単語でもあるかもしれない英語の名前

これらの名前はカタルーニャ語のウェブページによく登場しました。

カタルーニャ語によくある語尾

カタルーニャ語の名前は-iaで終わることがよくあります。 以下は、同じ語尾で終わる英語の名前です。

あいまい一致

1文字違うだけで、2つの言語で同じ名前になっていたはずの名前です。各項目は、左がカタルーニャ語の名前、右が英語の名前です。

カタルーニャ語と英語の両方で人気の名前

このページの名前のうち、カタルーニャ語圏と英語圏の両方の国の公式な赤ちゃんの名前統計に載っているものです。

名前カタルーニャ語英語
Emma 女の子 第1位 スペイン(バレアレス諸島) 2023 女の子 第5位 カナダ(オンタリオ州) 2024
Olivia 女の子 第5位 スペイン(バレンシア州) 2024 女の子 第1位 イングランドとウェールズ 2025
Oliver 男の子 第13位 スペイン(バレアレス諸島) 2023 男の子 第2位 オーストラリア(ニューサウスウェールズ州) 2025
Daniel 男の子 第9位 スペイン(バレンシア州) 2024 男の子 第19位 カナダ(オンタリオ州) 2024
Chloe 女の子 第22位 スペイン(カタルーニャ) 2025 女の子 第7位 オーストラリア(ニューサウスウェールズ州) 2025
Adam 男の子 第20位 スペイン(バレアレス諸島) 2023 男の子 第13位 カナダ(オンタリオ州) 2024
Nora 女の子 第26位 スペイン(カタルーニャ) 2025 女の子 第14位 カナダ(オンタリオ州) 2024
Max 男の子 第24位 スペイン(カタルーニャ) 2025 男の子 第20位 オーストラリア(ビクトリア州) 2025
Gabriel 男の子 第29位 スペイン(カタルーニャ) 2025 男の子 第21位 カナダ(オンタリオ州) 2024
Isaac 男の子 第31位 スペイン(バレアレス諸島) 2023 男の子 第19位 オーストラリア(ビクトリア州) 2025
Clara 女の子 第17位 スペイン(バレアレス諸島) 2023 女の子 第39位 北アイルランド 2025
Zoe 女の子 第44位 スペイン(バレアレス諸島) 2023 女の子 第17位 オーストラリア(ビクトリア州) 2025
Aurora 女の子 第42位 スペイン(バレアレス諸島) 2023 女の子 第24位 カナダ(オンタリオ州) 2024
Maria 女の子 第7位 スペイン(バレンシア州) 2024 女の子 第61位 カナダ(オンタリオ州) 2024
Aria 女の子 第60位 スペイン(カタルーニャ) 2025 女の子 第9位 ニュージーランド 2025

これらのリストは名前のアイデア探しのためのものです。中には好ましくない意味を持つ名前もあるので、それぞれの名前をよく調べてから決めてください。

このページで紹介しているカタルーニャ語と英語の名前は、つづりだけで照合しています。発音は異なる場合があります。


出典 作成: Bemmu.