Aiguo
Bai
Fang
Hai
Haoran
Jian
次の名前はベトナム語のウェブページによく登場しました。つまり、ベトナム語の単語であるか、ベトナム語の話者にとってなじみ深い名前だということです。
これらの名前は中国語のウェブページによく登場しました。
中国語の男の子の名前は-ngで終わることがよくあります。 以下は、同じ語尾で終わるベトナム語の名前です。
ベトナム語の男の子の名前は-ng、-nhで終わることがよくあります。 以下は、そのいずれかの語尾を持つ中国語の名前です。
1文字違うだけで、2つの言語で同じ名前になっていたはずの名前です。各項目は、左が中国語の名前、右がベトナム語の名前です。
An は「平和」という意味の中国語およびベトナム語の名前です。
Bao は「創造的な」または「宝」と解釈される中国語の名前です。Bao はベトナム語で「命じる」、アラビア語で「知識のある人」という意味ともされています。
Dai は日本語で「大」、つまり「偉大な」「壮大な」「大きい」という意味です。Dai は David の一形である場合もあり、「愛される者」という意味です。
Dong はベトナム語の名前で、「冬」という意味です。
Hai はベトナム語と中国語で「海」という意味です。
Quan はベトナム語で「兵士」という意味です。中国語の名前としては、Quan は「慈悲深い」または「温泉」という意味です。
これらのリストは名前のアイデア探しのためのものです。中には好ましくない意味を持つ名前もあるので、それぞれの名前をよく調べてから決めてください。
このページで紹介している中国語とベトナム語の名前は、つづりだけで照合しています。発音は異なる場合があります。