デンマーク語とスワヒリ語の両方で使える名前
デンマーク語とスワヒリ語のその他の候補
スワヒリ語の単語でもあるかもしれないデンマーク語の名前
次の名前はスワヒリ語のウェブページによく登場しました。つまり、スワヒリ語の単語であるか、スワヒリ語の話者にとってなじみ深い名前だということです。
スワヒリ語によくある語尾
スワヒリ語の名前は-riで終わることがよくあります。 以下は、同じ語尾で終わるデンマーク語の名前です。
あいまい一致
1文字違うだけで、2つの言語で同じ名前になっていたはずの名前です。各項目は、左がデンマーク語の名前、右がスワヒリ語の名前です。
赤ちゃんの名づけ本での紹介
Akbar
Akbar は「偉大な」または「称賛に値する」という意味のアラビア語の名前です。
Akina
Akina は春の花や明るい葉を思わせる日本の名前ですが、ある資料ではギリシャ語で「意志の強い」という意味だとしています。
Amana
Amana は「忠実な」または「忠実で誠実な」という意味のヘブライ語の名前です。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Bahati
Bahati は「幸運な」または「恵まれた」という意味のスワヒリ語の名前です。
Binti
Binti は「娘」という意味のアフリカの名前です。
出典: Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Imani
Imani はアラビア語で「信仰」または「信者」を意味し、Iman のバリエーションです。Imani には叙情的な響きがあり、地中海、アフリカ、アラブにルーツを持つ家庭に好まれるかもしれません。Iman はデヴィッド・ボウイの妻であるスーパーモデルの名前でもあります。
出典: 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy
Jelani
Jelani はアフリカ、特にナイジェリアの名前で、「強い」という意味です。
出典: Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Kobe
Kobe は日本の地名で、神戸市に由来します。バスケットボールの名選手Kobe Bryant(彼自身も高級な神戸牛にちなんで名付けられました)の影響で、1990年代後半から多くの子がこの名前を付けられています。
出典: 10,000 Baby Names, The Everything Baby Names Book, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Lakeisha
Lakeisha は接頭辞 La と Ayesha または Keisha を組み合わせた現代的なアフリカ系アメリカ人の名前で、さまざまな綴りがあります。Lakeisha には「女性」または「お気に入り」という意味があるとされています。
出典: Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, 10,000 Baby Names
Nala
Nala は「成功した」という意味のアフリカの名前です。Nala は『ライオン・キング』のヒロインの名前でもあります。
Neema
Neema は「繁栄の中に生まれた」または「良い時代に生まれた」という意味のスワヒリ語の名前です。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Nia
Nia はアイルランド語の Niamh に相当するウェールズ語の名前で、「明るい」という意味です。Nia はスワヒリ語で「意志の固い」という意味でもあります。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), The Everything Baby Names Book, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Made Easy
Ramla
Ramla は「預言者」または「未来を予言する」という意味のスワヒリ語の名前です。
Rashid
Rashid はアラビア語で「賢明な導き」または「助言者」という意味です。Rashid はトルコ語で「正しい」という意味だともされ、Rasheed などの綴りがあります。
出典: Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Rehema
Rehema はスワヒリ語に由来し、「思いやり」という意味です。
出典: Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Simba
Simba は「ライオン」という意味で、アフリカまたはアラビア語の名前とされています。
Tabia
Tabia はアフリカの名前で、「才能ある」という意味です。スワヒリ語に由来するとする本もあれば、1冊はエジプトに由来するとしています。Tabia はスワヒリ語の名前で、「贈り物」という意味です。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Baby Names Made Easy
Zalika
Zalika は「良家の生まれ」という意味のスワヒリ語の名前です。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Zuri
Zuri は「美しい」という意味のスワヒリ語の名前で、ある本ではフランス語の読み方として「愛らしく白い」が加えられています。
出典: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book
本のリンクはアフィリエイトリンクです。購入により当サイトに紹介料が入ることがあります。
これらのリストは名前のアイデア探しのためのものです。中には好ましくない意味を持つ名前もあるので、それぞれの名前をよく調べてから決めてください。
このページで紹介しているデンマーク語とスワヒリ語の名前は、つづりだけで照合しています。発音は異なる場合があります。