デンマーク語とタイ語の両方で使える名前
デンマーク語とタイ語のその他の候補
タイ語の単語でもあるかもしれないデンマーク語の名前
次の名前はタイ語のウェブページによく登場しました。つまり、タイ語の単語であるか、タイ語の話者にとってなじみ深い名前だということです。
デンマーク語の単語でもあるかもしれないタイ語の名前
これらの名前はデンマーク語のウェブページによく登場しました。
タイ語によくある語尾
タイ語の名前は-aiで終わることがよくあります。 以下は、同じ語尾で終わるデンマーク語の名前です。
あいまい一致
1文字違うだけで、2つの言語で同じ名前になっていたはずの名前です。各項目は、左がデンマーク語の名前、右がタイ語の名前です。
赤ちゃんの名づけ本での紹介
Aran
Aran はヘブライ語で「野生のヤギ」を意味し、『創世記』ではエドムのホリ人の氏族長の名前です。また、タイ語では「森」という意味です。
Chet
Chet は Chester の短縮形で、ニュースキャスターのチェット・ハントリーやミュージシャンのチェット・アトキンスがこの名を持っています。Chet は「兄弟」という意味のタイ語の名前でもあります。
Dara
Dara は「知恵」という意味のヘブライ語の名前で、ある本ではペルシャ語とも結びつけられています。Dara は「星々」という意味のカンボジアの名前です。
出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy
Han
Han は「主は恵み深い」という意味のスカンジナビアの名前で、Hans と関連があります。ハン・ソロ(Han Solo)は『スター・ウォーズ』に登場する生意気な密輸業者で、ミレニアム・ファルコンを操縦し、やがて反乱同盟軍のために戦うようになります。
Hansa
Hansa は「白鳥」という意味のヒンドゥー教の名前で、異形に Hansika があります。
出典: Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Isra
Isra はアラビア語で「夜の旅」を意味し、「自由」という意味のタイ語の名前でもあります。
出典: Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With
Kamala
Kamala はヒンドゥー教またはサンスクリット語の名前で、「蓮」という意味です。Kamala はアラビア語で「完璧な女性」という意味だとも解釈されています。
出典: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls
Kanya
Kanya はヒンディー語の名前で、「乙女」または「純潔な」という意味です。
出典: Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Kit
Kit は Christopher の短縮形で、「内にキリストを抱く者」と解釈されます。Kit は Katherine の短縮形にもなります。
出典: 10,000 Baby Names, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Kris
Kris は男の子にも女の子にも使える短縮形で、Christopher(「内にキリストを宿す」)から、あるいは Kristen、Kristina、Kristin(「キリスト教徒」という意味)から来ています。Kris はギリシャ語にルーツを持ち、「油を注がれた」という意味です。
出典: 10,000 Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Mali
Mali はタイ語で「ジャスミンの花」または「花」という意味の名前で、アフリカの国名でもあります。ほかに挙げられている意味として、アラビア語で「満ち足りて豊かな」、トンガ語で「甘い」、マンデ語で「カバ」があります。
出典: Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, 10,000 Baby Names
Thai
Thai は「多い」という意味のベトナム語の名前です。
出典: Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
本のリンクはアフィリエイトリンクです。購入により当サイトに紹介料が入ることがあります。
これらのリストは名前のアイデア探しのためのものです。中には好ましくない意味を持つ名前もあるので、それぞれの名前をよく調べてから決めてください。
このページで紹介しているデンマーク語とタイ語の名前は、つづりだけで照合しています。発音は異なる場合があります。