Olivia
Harry
Isla
Noah
Emily
Jacob
英語とインドネシア語の両方で使える名前
Alison
Arya
Harris
Rina
Vina
Redditの/r/namenerdsで話題になった英語とインドネシア語の名前
"First baby boy name help, mixed family"
英語とインドネシア語のその他の候補
インドネシア語の単語でもあるかもしれない英語の名前
次の名前はインドネシア語のウェブページによく登場しました。つまり、インドネシア語の単語であるか、インドネシア語の話者にとってなじみ深い名前だということです。
英語の単語でもあるかもしれないインドネシア語の名前
これらの名前は英語のウェブページによく登場しました。
インドネシア語によくある語尾
インドネシア語の名前は-anで終わることがよくあります。 以下は、同じ語尾で終わる英語の名前です。
あいまい一致
1文字違うだけで、2つの言語で同じ名前になっていたはずの名前です。各項目は、左が英語の名前、右がインドネシア語の名前です。
赤ちゃんの名づけ本での紹介
Alison
Alison は Alice のフランス語およびスコットランドの形で、「高貴な」「優しい」という意味があり、Allison や Alyson といった綴りがあります。Alison にはギリシャ語で「誠実な」という意味も与えられています。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names
Arya
Arya はサンスクリット語・インドの名前で、「高貴な」「尊敬される」「誠実な」という意味です。
出典: Baby Names (Laura Emerson), The Best Baby Names for Girls
Harris
Harris は Harrison の一形で、「Harry の息子」という意味です。
出典: The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Rina
Rina はヘブライ語で「喜び」または「喜びの歌」という意味です。ある資料ではアフリカの言葉で「憎まれた」という意味も挙げられています。
Vina
Vina は「ブドウ園」という意味のスペイン語の名前で、Veina や Venia という異形があります。インドの用法では、Vina は弦楽器の名前でもあります。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
本のリンクはアフィリエイトリンクです。購入により当サイトに紹介料が入ることがあります。
これらのリストは名前のアイデア探しのためのものです。中には好ましくない意味を持つ名前もあるので、それぞれの名前をよく調べてから決めてください。
このページで紹介している英語とインドネシア語の名前は、つづりだけで照合しています。発音は異なる場合があります。