English · 日本語
別々の言語を選んでください

英語とスペイン語の両方で使える名前

Olivia
Harry
Isla
Noah
Emily
Jacob
Iria
Pablo
Sofia
Martin
Martina
Hugo
👶

Abel
Abraham
Adela
Adelia
Adora
Adrian
Adriana
Aida
Alano
Alberto
Albina
Alexandra
Alicia
Alita
Alma
Alvar
Amalia
Amanda
Amelia
Ana
Anastasia
Andrea
Andres
Angel
Angelina
Anita
Anselma
Anselmo
Anton
Antonia
Antonio
Ariel
Arlo
Aura
Aurora
Bartoli
Bartolo
Basilio
Benjamin
Berta
Bertin
Berton
Bettina
Bianca
Bonita
Bruno
Calista
Calvino
Cari
Carina
Carla
Carlotta
Carmelita
Carmelo
Carmen
Carmina
Carolina
Castel
Cecilia
Celia
Celio
Chara
Charli
Ciceron
Clara
Claudia
Claudio
Clemente
Constantino
Coral
Cris
Cristobal
Damian
Daniel
Daniela
David
Delia
Delmar
Diana
Dino
Dolores
Domenico
Domingo
Dora
Dorita
Drina
Edgardo
Eduardo
Elena
Elias
Elisa
Emanuel
Emerald
Emilia
Emma
Eric
Erika
Ernesto
Esmeralda
Esther
Eugenia
Eulalia
Eva
Evangelina
Fanny
Faron
Felicia
Felix
Flora
Fran
Gabriel
Georgina
Gerardo
Gloria
Gracia
Griselda
Guido
Hector
Helena
Hilda
Hortensia
Hugo
Imelda
Inez
Inigo
Irene
Iris
Irma
Isaac
Isabel
Isidora
Ivan
Jacinta
Jago
Jaime
Jax
Jenifer
Jennifer
Jenny
Jerold
Jerrold
Jessica
Joel
Jonas
Jordana
Judith
Julia
Julian
Juliana
Julie
Justina
Lana
Lara
Larissa
Laura
Laureano
Lena
Leon
Liliana
Linda
Lola
Lorena
Lorenza
Lucas
Lucia
Luna
Madra
Magdalena
Manny
Manuel
Marcia
Maria
Mariana
Marina
Mario
Marisa
Marta
Martin
Martina
Maura
Maya
Melina
Mercedes
Merilyn
Micaela
Milo
Miriam
Monte
Mora
Nadia
Napoleon
Natalia
Nena
Nestor
Neva
Nevada
Nico
Nicolas
Norberto
Nydia
Octavia
Olivia
Orlan
Orland
Orlando
Oscar
Patricia
Paula
Paulina
Quin
Rafe
Ramona
Raphael
Raquel
Regina
Ricarda
Richie
Rita
Ritchie
Roberta
Rolando
Roldan
Rolo
Roman
Rosa
Rosita
Roxana
Sal
Sally
Salma
Salome
Samuel
Sandra
Sara
Saul
Sebastian
Selena
Sierra
Silvia
Simone
Sonia
Sophia
Tamara
Tania
Tara
Tatiana
Teresa
Tobias
Toni
Tonia
Veronica
Victor
Victoria
Vidal
Videl
Vilma
Viola
Virginia
Viviana
Wilfredo
Xavier
Yazmin
Yolanda


Redditの/r/namenerdsで話題になった英語とスペイン語の名前

"Uncommon and Unique English/Spanish Names"

"Boy names that work in English and Spanish"

"Classic girl name that works in English/Spanish"

"On the look for bilingual (English/Spanish) name for baby #2"

"Need help with our second boy name (Spanish/Jewish/British)"

"Need help with “Spanglish” name for baby boy!!"

"Opinions on Mara vs Sara? Hispanic/Jewish sib set issues. Not even pregnant yet but obsessed with names."

"Need a few more options for Spanish/English baby boy!"

"Baby boy name that can work in English and Spanish"

"Boy Names Pronounced the same in Spanish (Spain) and English (USA)"

"Thoughts on the name Jordi for a boy with Hispanic heritage in Midwest?"

"Girl name Spanish & English"

"Second boy name - Spanish/Latin, American names"

"Baby boy&girl name ideas that sound good in English and Spanish"

"Boy name ideas that work in Spanish and English"

"Boy names Spanish/English speaking household"

"Boy names that sound good in English and Spanish"

"Looking for help!! Boy name for a Gallego-American🇪🇸🇺🇸"

"Short boy names that are english/spanish friendly"

"Spanish / English Short Gender Neutral Names"

"Hispanic name for boy with English & baby nickname"

"Middle name for Matias—bilingual friendly SP/EN, nature themed?"

"Baby born today but still undecided on name! Spanish/ English Boy name"

"Names for a girl that sound good in Spanish & English"

"Names that sound the same in English and Spanish"

"🎀 Looking for baby girl names that feel soft, feminine, but not frilly; easy in English and Spanish; and distinctive without being weird."

"Help me narrow down my list of names for Spanish-American baby girl!"

"Latino/American baby boy name recs!!"

"Boy name that sounds good in Spanish and English starts with A"

"Help us choose a name for our daughter that works well in English & Spanish"



英語とスペイン語のその他の候補

スペイン語の単語でもあるかもしれない英語の名前

次の名前はスペイン語のウェブページによく登場しました。つまり、スペイン語の単語であるか、スペイン語の話者にとってなじみ深い名前だということです。

英語の単語でもあるかもしれないスペイン語の名前

これらの名前は英語のウェブページによく登場しました。

あいまい一致

1文字違うだけで、2つの言語で同じ名前になっていたはずの名前です。各項目は、左が英語の名前、右がスペイン語の名前です。

英語とスペイン語の両方で人気の名前

このページの名前のうち、英語圏とスペイン語圏の両方の国の公式な赤ちゃんの名前統計に載っているものです。

名前英語スペイン語
Olivia 女の子 第1位 イングランドとウェールズ 2025 女の子 第3位 アルゼンチン 2024
Emma 女の子 第5位 カナダ(オンタリオ州) 2024 女の子 第2位 ウルグアイ 2023
Benjamin 男の子 第7位 カナダ(オンタリオ州) 2024 男の子 第1位 アルゼンチン 2024
Lucas 男の子 第8位 カナダ(オンタリオ州) 2024 男の子 第6位 スペイン 2024
Hugo 男の子 第18位 オーストラリア(ニューサウスウェールズ州) 2025 男の子 第2位 スペイン 2024
Daniel 男の子 第19位 カナダ(オンタリオ州) 2024 男の子 第9位 メキシコ(メキシコシティ) 2022
Emilia 女の子 第29位 カナダ(オンタリオ州) 2024 女の子 第4位 ウルグアイ 2023
Gabriel 男の子 第21位 カナダ(オンタリオ州) 2024 男の子 第18位 メキシコ(メキシコシティ) 2022
Sebastian 男の子 第29位 オーストラリア(ビクトリア州) 2025 男の子 第10位 メキシコ(メキシコシティ) 2022
Isaac 男の子 第19位 オーストラリア(ビクトリア州) 2025 男の子 第35位 メキシコ(メキシコシティ) 2022
Victoria 女の子 第50位 カナダ(オンタリオ州) 2024 女の子 第5位 メキシコ(メキシコシティ) 2022
Sophia 女の子 第3位 カナダ(オンタリオ州) 2024 女の子 第53位 メキシコ(メキシコシティ) 2022
Clara 女の子 第39位 北アイルランド 2025 女の子 第20位 ウルグアイ 2023
Elias 男の子 第35位 オーストラリア(ニューサウスウェールズ州) 2025 男の子 第25位 メキシコ(メキシコシティ) 2022
Maria 女の子 第61位 カナダ(オンタリオ州) 2024 女の子 第1位 ウルグアイ 2023

これらのリストは名前のアイデア探しのためのものです。中には好ましくない意味を持つ名前もあるので、それぞれの名前をよく調べてから決めてください。

このページで紹介している英語とスペイン語の名前は、つづりだけで照合しています。発音は異なる場合があります。


出典 作成: Bemmu.