MixedName

別々の言語を選んでください

英語とウェールズ語の両方で使える名前

Olivia

Harry

Isla

Noah

Emily

Jacob

8815
英語の名前

Rhan

Aderyn

Ebrill

Amser

Gwynedd

Arian

1126
ウェールズ語の名前

👶

Adda

Adele

Alexander

Alistair

Alun

Alwin

Alwyn

Alys

Andreas

Annie

Ariana

Arthur

Arvel

Arwyn

Beda

Berwyn

Bethan

Brad

Braith

Brian

Broderick

Bron

Bronwyn

Bryn

Brynn

Cade

Caden

Cadi

Cai

Caius

Carey

Carthage

Cary

Caryl

Cass

Cassidy

Cath

Cecil

Cedric

Cedrych

Cheryl

Chloe

Clyde

Colleen

Conway

Cordelia

Craig

Dal

Damien

Danielle

Dave

David

Davy

Dee

Delia

Delwyn

Deverell

Dewey

Dillan

Dillon

Donna

Donne

Dylan

Earwine

Edris

Emlyn

Emma

Enid

Enit

Erwin

Erwyn

Evan

Evans

Evin

Fane

Floyd

Freda

Gareth

Garry

Gary

Gavin

Gawain

Gaynor

Gemma

Gilbert

Glad

Gladys

Gleda

Glenda

Glenn

Glynis

Griffin

Gwen

Gwenda

Gwendolen

Gwendoline

Gwendolyn

Gwyneth

Harold

Harriet

Hayden

Haydn

Haydon

Heather

Helena

Holly

Huey

Hugh

Hughie

Huw

Ian

Idella

Iona

Isolde

Ivor

Jacob

Jane

Jennifer

Joanna

John

Jonathan

Kane

Kay

Keith

Kelli

Ken

Kendrick

Kendrik

Kenn

Kenrick

Kenrik

Kent

Kenyon

Kevyn

Kian

Kim

Kimball

Kimble

Leoline

Lew

Lilibet

Linette

Linnet

Lloyd

Lola

Lyn

Lynelle

Lynessa

Lynette

Lynnet

Lynnette

Maddox

Maegan

Marc

Martyn

Marvin

Marvyn

Mary

Maud

Meagan

Meaghan

Megan

Meghan

Melanie

Mercia

Meredith

Meridith

Merlyn

Merrick

Merry

Merv

Mervin

Mervyn

Mordred

Morgan

Morgana

Nia

Nye

Owain

Owen

Penn

Perry

Reece

Reese

Ren

Rhett

Rhiannon

Rhonda

Rhys

Roderick

Romney

Rose

Rowena

Ryan

Selwyn

Sian

Tad

Tadd

Tara

Taran

Taryn

Tegan

Tramaine

Traveon

Travion

Tremain

Tremaine

Tremayne

Trent

Trev

Trevan

Trevelyan

Treven

Trevian

Trevion

Trevls

Trevonn

Trevor

Trevyn

Tristan

Tristram

Trudy

Una

Vaughn

Win

Winifred

Winn

Winnie

Winnifred

Wren

Wynn

Wynne

Yale

Zayden

Redditの/r/namenerdsで話題になった英語とウェールズ語の名前

"Name opinions! Welsh with Aussie Partner"

Alistair

Alys

Anghara

Anwen

Arwyn

Awel

Bronwen

Bronwyn

Bryn

Carwyn

Carys

Catrin

Dylan

Efa

Eira

Eirlys

Elin

Ellis

Emrys

Esyllt

Evan

Ffion

Gareth

Gwen

Ianto

Idris

Lewys

Llewelyn

Lowri

Mae

Mai

Manon

Megan

Morgan

Nia

Nora

Olwen

Owain

Rhiannon

Rhydian

Rhys

Seren

Steffan

Taran

Tegan

Theodore

Tristan

Yseult

"Boy names for British/Welsh baby"

Aaron

Adam

Adrian

Alec

Aled

Alistair

Andreas

Arthur

Bran

Carwyn

David

Dawson

Dewi

Drew

Dylan

Elis

Ellis

Elwyn

Emerson

Emrys

Eric

Evan

Ewan

Gareth

Garrick

Gavin

George

Granville

Grayson

Harri

Henry

Huw

Ianto

Idris

Ieuan

Ifan

Ivor

Jac

Jonah

Madoc

Nico

Niko

Osian

Owain

Owen

Rhodri

Rhys

Roderick

Siôn

Sullivan

Timothy

Wilfred

英語とウェールズ語のその他の候補

ウェールズ語の単語でもあるかもしれない英語の名前

次の名前はウェールズ語のウェブページによく登場しました。つまり、ウェールズ語の単語であるか、ウェールズ語の話者にとってなじみ深い名前だということです。

Mae

Alice

Nan

Mortimer

Welsh

Julia

Alexandria

Warren

Jimmy

Hart

Elwyn

Ruth

Cameron

Corbett

Christopher

Ladd

Derby

Billy

Burton

Grace

Terry

Maurice

Beth

Marcus

Barry

Benjamin

Karl

Grey

Glen

Saunders

Roy

Oliver

Wyth

Kenneth

Rowland

Laura

Colin

Kennedy

Ernest

Albert

Stewart

Walter

Augustus

Alban

Bernard

Neil

Philip

Stanley

Jeremy

Frances

Helen

Talbot

Graham

Jon

Catherine

Phil

Lucius

Gray

Louise

Vincent

Malcolm

Elisabeth

Oscar

Julian

Codi

Chile

Wil

Troi

Douglas

Morris

Lawrence

Solomon

Bedford

Gordon

Marie

Nicholas

Barbara

Warwick

Pen

Victor

Rob

Abraham

Robin

Collins

Russell

Diana

Frederick

Marilyn

Fred

Phillips

Julie

Isaac

Harris

Newton

Carl

Stuart

Daw

Allan

Pris

Ellis

Elis

Des

Pam

Napoleon

Thad

Samuel

Herbert

Edmund

Rachel

Wallace

Joan

Nelson

Margaret

Ross

Les

Jean

Alfred

Leo

Ward

Hamilton

Gael

Edwin

Cyd

Charlotte

Emily

英語の単語でもあるかもしれないウェールズ語の名前

これらの名前は英語のウェブページによく登場しました。

Price

Non

March

Loan

Math

Rice

あいまい一致

1文字違うだけで、2つの言語で同じ名前になっていたはずの名前です。各項目は、左が英語の名前、右がウェールズ語の名前です。

Aaren ≈ Amren

Aaren ≈ Taren

Aaron ≈ Aeron

Aaron ≈ Caron

Abel ≈ Awel

Adair ≈ Adain

Addie ≈ Addien

Adel ≈ Awel

Adelyn ≈ Aderyn

Adena ≈ Adyna

Adrian ≈ Arian

Adron ≈ Aeron

Ailis ≈ Alis

Al ≈ Ol

Alain ≈ Adain

Alain ≈ Alawn

Alain ≈ Elain

Alan ≈ Alawn

Alan ≈ Glan

Aldis ≈ Alis

Alea ≈ Aled

Alec ≈ Aled

Aleda ≈ Aled

Alen ≈ Aled

Alen ≈ Elen

Aler ≈ Aled

Alex ≈ Aled

Alin ≈ Alis

Alin ≈ Elin

Alix ≈ Alis

Alon ≈ Afon

Alvis ≈ Alis

Amber ≈ Amser

Amis ≈ Alis

Andor ≈ Angor

Andra ≈ Andras

Andres ≈ Andras

Angel ≈ Argel

Ansell ≈ Anwell

Anson ≈ Anyon

Anton ≈ Anyon

Ardel ≈ Argel

Ardel ≈ Arwel

Ardene ≈ Ariene

Aria ≈ Arial

Aria ≈ Arian

Ariah ≈ Arial

Ariah ≈ Arian

Ariel ≈ Argel

Ariel ≈ Arial

Ariel ≈ Arwel

Arienne ≈ Ariene

Arin ≈ Arian

Arlene ≈ Ariene

Arron ≈ Aeron

Arvie ≈ Arvil

Arvin ≈ Arvil

Arvis ≈ Arvil

Atwell ≈ Anwell

Austin ≈ Awstin

Avalon ≈ Avaon

Avis ≈ Alis

Baden ≈ Badan

Baden ≈ Badden

Bain ≈ Cain

Bardan ≈ Badan

Barden ≈ Badden

Bardon ≈ Baddon

Baron ≈ Banon

Baron ≈ Caron

Barric ≈ Barris

Barrie ≈ Barris

Barry ≈ Parry

Barth ≈ Berth

Baul ≈ Haul

Beaman ≈ Beavan

Beamen ≈ Beaven

Bel ≈ Beli

Bel ≈ Sel

Bell ≈ Beli

Benon ≈ Banon

Benon ≈ Bevon

Bersh ≈ Berth

Bert ≈ Berth

Berta ≈ Berth

Bertha ≈ Berth

Berty ≈ Berth

Beth ≈ Berth

Beval ≈ Bevan

Bevis ≈ Bevin

Billie ≈ Dillie

Bob ≈ Iob

Bradan ≈ Badan

Braddock ≈ Craddock

Braddon ≈ Baddon

Braden ≈ Braen

Bram ≈ Brac

Bram ≈ Bran

Brand ≈ Bran

Branden ≈ Branwen

Brandyn ≈ Branwyn

Brant ≈ Bran

Branwel ≈ Branwen

Brice ≈ Price

Broc ≈ Brac

Bruce ≈ Druce

Brun ≈ Bran

Brun ≈ Brân

Bryan ≈ Bran

Bryce ≈ Pryce

Budd ≈ Nudd

Cadby ≈ Cadwy

Cadee ≈ Cadel

Cady ≈ Cadwy

Caine ≈ Cain

Caine ≈ Carne

Cairo ≈ Caio

Cal ≈ Cas

Cal ≈ Caw

Camron ≈ Caron

Caree ≈ Carne

Caren ≈ Caron

Caren ≈ Taren

Cari ≈ Ccri

Cari ≈ Ceri

Cari ≈ Mari

Caris ≈ Carys

Carlyn ≈ Carwyn

Caro ≈ Caio

Caro ≈ Caron

Carol ≈ Caron

Carran ≈ Tarran

Carry ≈ Parry

Carson ≈ Caron

Caryn ≈ Caron

Caryn ≈ Carwyn

Caryn ≈ Carys

Caryn ≈ Daryn

Case ≈ Cas

Cash ≈ Cas

Cason ≈ Caron

Caspar ≈ Casnar

Cat ≈ Cant

Cat ≈ Cas

Cat ≈ Caw

Cavan ≈ Gavan

Cedrica ≈ Cedrick

Chas ≈ Cas

Cheri ≈ Ceri

Cis ≈ Cas

Clara ≈ Llara

Claud ≈ Clud

Cob ≈ Iob

Codell ≈ Cadell

Colin ≈ Colwin

Collin ≈ Colwin

Collyn ≈ Colwyn

Colyn ≈ Celyn

Colyn ≈ Colwyn

Colyn ≈ Conyn

Colyn ≈ Iolyn

Cony ≈ Conwy

Cony ≈ Conyn

Corben ≈ Corsen

Cord ≈ Coed

Coreen ≈ Corsen

Cori ≈ Ccri

Cori ≈ Ceri

Cori ≈ Iori

Corri ≈ Torri

Corwin ≈ Colwin

Corwyn ≈ Carwyn

Corwyn ≈ Colwyn

Cristin ≈ Crystin

Cristyn ≈ Tristyn

Culbert ≈ Cubert

Cyan ≈ Cynan

Dacre ≈ Daere

Dael ≈ Mael

Dain ≈ Cain

Dain ≈ Dai

Dalwin ≈ Delwin

Dalwyn ≈ Dilwyn

Dalyn ≈ Daryn

Dalyn ≈ Davyn

Dane ≈ Daned

Daney ≈ Daned

Danon ≈ Banon

Danon ≈ Manon

Dany ≈ Pany

Dar ≈ Dai

Daran ≈ Daryn

Daran ≈ Garan

Daren ≈ Daryn

Daren ≈ Taren

Darian ≈ Tarian

Darin ≈ Daryn

Daron ≈ Caron

Daron ≈ Daryn

Darren ≈ Tarren

Darryn ≈ Daryn

Darwin ≈ Earwin

Darwyn ≈ Carwyn

Darwyn ≈ Daryn

Daryl ≈ Daryn

Davie ≈ Davies

Daviel ≈ Davies

Davin ≈ Davyn

Davis ≈ Davies

Davynn ≈ Davyn

Daw ≈ Caw

Daw ≈ Dai

Daw ≈ Naw

Dax ≈ Dai

Daysi ≈ Drysi

Deb ≈ Neb

Debi ≈ Dewi

Debra ≈ Dera

Dedrick ≈ Cedrick

Del ≈ Sel

Delvin ≈ Delwin

Demi ≈ Dewi

Dena ≈ Dera

Derren ≈ Derwen

Derwan ≈ Derwen

Derwent ≈ Derwen

Derwin ≈ Delwin

Derwin ≈ Derwen

Derwyn ≈ Derwen

Derwyn ≈ Deryn

Derwyn ≈ Gerwyn

Derwyn ≈ Merwyn

Deryk ≈ Deryn

Destine ≈ Jestine

Devan ≈ Bevan

Deven ≈ Beven

Devin ≈ Bevin

Devon ≈ Bevon

Devyn ≈ Bevyn

Devyn ≈ Davyn

Devyn ≈ Deryn

Deysi ≈ Drysi

Dezi ≈ Dewi

Di ≈ Dai

Di ≈ Du

Diana ≈ Siana

Dion ≈ Digon

Dion ≈ Sion

Dixon ≈ Digon

Dob ≈ Iob

Dollie ≈ Dillie

Don ≈ Non

Donn ≈ Vonn

Dontell ≈ Vontell

Dora ≈ Dera

Dove ≈ Dover

Dre ≈ Drem

Drea ≈ Drem

Drew ≈ Drem

Drew ≈ Dryw

Dru ≈ Du

Drue ≈ Druce

Dud ≈ Du

Dutch ≈ Duach

Dwayne ≈ Gwayne

Eadwyn ≈ Cadwyn

Earvin ≈ Earwin

Earwyn ≈ Carwyn

Earwyn ≈ Earwin

Eben ≈ Elen

Ed ≈ Ev

Eda ≈ Efa

Eden ≈ Edern

Eden ≈ Elen

Edgar ≈ Odgar

Edlen ≈ Elen

Edlin ≈ Elin

Edra ≈ Eira

Edrick ≈ Emrick

Eileen ≈ Eilwen

Elaina ≈ Elain

Elaine ≈ Elain

Eldan ≈ Elgan

Elden ≈ Elen

Elea ≈ Elen

Elena ≈ Elen

Elgin ≈ Elain

Elgin ≈ Elgan

Elgin ≈ Elin

Elis ≈ Alis

Elis ≈ Elin

Eljin ≈ Elain

Eljin ≈ Elin

Ellen ≈ Elen

Elrick ≈ Emrick

Elvin ≈ Elain

Elvin ≈ Elin

Elvyn ≈ Evyn

Elwen ≈ Eilwen

Elwen ≈ Elen

Elwen ≈ Olwen

Elwin ≈ Elain

Elwin ≈ Elin

Elwin ≈ Olwin

Elwyn ≈ Eilwyn

Elwyn ≈ Olwyn

Elynn ≈ Glynn

Em ≈ Ev

Ena ≈ Efa

Erick ≈ Emrick

Erin ≈ Elin

Erin ≈ Erbin

Erin ≈ Eriyn

Ervin ≈ Erbin

Eryn ≈ Eriyn

Eryn ≈ Eryi

Eryn ≈ Evyn

Ethel ≈ Ithel

Eton ≈ Evon

Eva ≈ Efa

Eva ≈ Ev

Evanna ≈ Evann

Eve ≈ Ev

Ewen ≈ Elen

Ewen ≈ Ewan

Ezra ≈ Eira

Faer ≈ Saer

Fain ≈ Cain

Faith ≈ Saith

Faran ≈ Garan

Faren ≈ Taren

Faron ≈ Caron

Farran ≈ Tarran

Farren ≈ Tarren

Farris ≈ Barris

Faryn ≈ Daryn

Fayre ≈ Sayre

Flynn ≈ Glynn

Fran ≈ Bran

Franci ≈ Ffanci

Gael ≈ Mael

Gail ≈ Gwil

Gala ≈ Vala

Gared ≈ Mared

Garman ≈ Garan

Garret ≈ Garreth

Garrett ≈ Garreth

Garvyn ≈ Gavyn

Garwin ≈ Earwin

Garwyn ≈ Carwyn

Garwyn ≈ Gerwyn

Gawyn ≈ Gavyn

Gawyn ≈ Gwyn

Genna ≈ Gwenna

Geri ≈ Ceri

Glen ≈ Elen

Glen ≈ Glan

Glen ≈ Glew

Glen ≈ Glyn

Glenna ≈ Gwenna

Godwin ≈ Goewin

Gore ≈ Goreu

Gowyn ≈ Gowyr

Gowyn ≈ Gwyn

Gregor ≈ Grigor

Gus ≈ Eus

Gus ≈ Gusg

Gwenevere ≈ Guenevere

Hadden ≈ Badden

Haddon ≈ Baddon

Haddon ≈ Vaddon

Hadwyn ≈ Cadwyn

Hal ≈ Haf

Hal ≈ Haul

Hall ≈ Haul

Harris ≈ Barris

Harris ≈ Harri

Harry ≈ Harri

Harry ≈ Parry

Havyn ≈ Davyn

Havyn ≈ Gavyn

Heaven ≈ Beaven

Hendrix ≈ Kendrix

Hlynn ≈ Glynn

Hob ≈ Iob

Holwell ≈ Howell

Hubert ≈ Cubert

Hud ≈ Hu

Hyde ≈ Hydd

Ibb ≈ Iob

Indee ≈ Indeg

Iola ≈ Iolo

Iris ≈ Idris

Ivan ≈ Ifan

Ivan ≈ Ioan

Ivan ≈ Iwan

Ivar ≈ Ilar

Ivon ≈ Evon

Jago ≈ Iago

Jai ≈ Dai

Jai ≈ Kai

Jaran ≈ Garan

Jared ≈ Mared

Jaren ≈ Taren

Jarran ≈ Tarran

Jarren ≈ Tarren

Jarreth ≈ Garreth

Jaryn ≈ Daryn

Jeb ≈ Neb

Jeren ≈ Seren

Jeri ≈ Ceri

Jillie ≈ Dillie

Joan ≈ Ioan

Joan ≈ Loan

Job ≈ Iob

Jon ≈ Non

Jonn ≈ Vonn

Jori ≈ Iori

Judd ≈ Nudd

Justin ≈ Jestin

Justina ≈ Jestina

Justine ≈ Jestine

Kaci ≈ Kai

Kadi ≈ Kai

Kae ≈ Kai

Kaelyn ≈ Kelyn

Kalyn ≈ Kelyn

Kam ≈ Kai

Kami ≈ Kai

Karan ≈ Garan

Karen ≈ Taren

Karren ≈ Tarren

Karyn ≈ Daryn

Kat ≈ Kai

Kath ≈ Math

Kedric ≈ Kendric

Kedrick ≈ Cedrick

Keir ≈ Kei

Kendria ≈ Kendric

Kendria ≈ Kendrix

Keri ≈ Ceri

Keri ≈ Kei

Kev ≈ Kei

Kevin ≈ Bevin

Kori ≈ Iori

Lad ≈ Lau

Lara ≈ Llara

Lari ≈ Mari

Larry ≈ Parry

Laryn ≈ Daryn

Law ≈ Caw

Law ≈ Lau

Law ≈ Naw

Lay ≈ Lau

Laz ≈ Lau

Leith ≈ Seith

Liana ≈ Siana

Lil ≈ Mil

Lilibet ≈ Lilybet

Lillie ≈ Dillie

Lilybeth ≈ Lilybet

Lion ≈ Sion

Loc ≈ Luc

Logan ≈ Loan

Lon ≈ Loan

Lon ≈ Non

Lonyn ≈ Conyn

Loran ≈ Loan

Loren ≈ Moren

Lori ≈ Iori

Lori ≈ Lowri

Lorn ≈ Loan

Lorri ≈ Lowri

Lorri ≈ Torri

Lou ≈ Lau

Lowell ≈ Howell

Lowell ≈ Powell

Luci ≈ Luc

Lucy ≈ Luc

Mabel ≈ Mael

Mable ≈ Mabli

Maci ≈ Mali

Maci ≈ Mari

Mae ≈ Mael

Maed ≈ Mael

Maed ≈ Mared

Maeghan ≈ Meeghan

Malin ≈ Mali

Malle ≈ Mallt

Malyn ≈ Mabyn

Mann ≈ Manon

Manton ≈ Manon

Mara ≈ Mari

Marci ≈ March

Marci ≈ Mari

Marcy ≈ March

Maree ≈ Mared

Marge ≈ Marged

Marian ≈ Tarian

Marie ≈ Mari

Maris ≈ Mari

Marji ≈ Mari

Mark ≈ Mari

Marni ≈ Mari

Marsh ≈ March

Marwin ≈ Earwin

Mason ≈ Mabon

Mason ≈ Manon

Mat ≈ Math

Matt ≈ Math

Matthias ≈ Mathias

Maxene ≈ Maxen

Mayer ≈ Sayer

Medwyn ≈ Merwyn

Mel ≈ Mael

Mel ≈ Mil

Mel ≈ Sel

Mercer ≈ Mercher

Meri ≈ Ceri

Meri ≈ Mari

Mia ≈ Mil

Millie ≈ Dillie

Milo ≈ Mil

Modraed ≈ Modred

More ≈ Moren

Moreen ≈ Moren

Moreen ≈ Morgen

Moreen ≈ Morwen

Mya ≈ Myf

Nan ≈ Naw

Nan ≈ Non

Nat ≈ Naw

Ned ≈ Neb

Nelwin ≈ Delwin

Newt ≈ Nest

Nowell ≈ Howell

Nowell ≈ Powell

Odin ≈ Owin

Oldwin ≈ Olwin

Oldwina ≈ Olwina

Oldwyn ≈ Olwyn

Oli ≈ Ol

Orval ≈ Arval

Orvil ≈ Arvil

Os ≈ Ol

Osman ≈ Osian

Oswin ≈ Olwin

Oswin ≈ Owin

Oz ≈ Ol

Pansy ≈ Pany

Parr ≈ Parry

Parris ≈ Barris

Paul ≈ Haul

Prince ≈ Price

Pyn ≈ Ryn

Pyn ≈ Wyn

Ravyn ≈ Davyn

Ravyn ≈ Gavyn

Reannon ≈ Riannon

Redd ≈ Aedd

Reed ≈ Rees

Renfred ≈ Renfrew

Rhoda ≈ Rhona

Rian ≈ Rhan

Rian ≈ Rhian

Rica ≈ Rice

Rich ≈ Rice

Rick ≈ Rice

Roan ≈ Ioan

Roan ≈ Loan

Roan ≈ Rhan

Rob ≈ Iob

Robert ≈ Rhobert

Rolo ≈ Iolo

Ron ≈ Non

Ron ≈ Ryn

Ronn ≈ Vonn

Rover ≈ Dover

Rowell ≈ Howell

Rowell ≈ Powell

Rowen ≈ Bowen

Rudd ≈ Nudd

Rye ≈ Ryn

Sal ≈ Sel

Sawyer ≈ Sayer

Sawyers ≈ Sayers

Sean ≈ Shan

Sela ≈ Sel

Selwin ≈ Delwin

Sera ≈ Dera

Serena ≈ Seren

Seth ≈ Saeth

Seth ≈ Seith

Shad ≈ Shan

Shae ≈ Shan

Shane ≈ Shan

Shaun ≈ Shan

Shaw ≈ Shan

Shawn ≈ Rhawn

Shawn ≈ Shan

Shawn ≈ Siawn

Shel ≈ Sel

Siena ≈ Siana

Simon ≈ Sion

Smith ≈ Saith

Smith ≈ Seith

Sol ≈ Sel

Stan ≈ Shan

Stefan ≈ Steffan

Stefon ≈ Steffon

Tami ≈ Tomi

Tarin ≈ Taren

Tarin ≈ Tarian

Taron ≈ Caron

Taron ≈ Taren

Tarrah ≈ Tarran

Tarrin ≈ Tarran

Tarrin ≈ Tarren

Tedd ≈ Aedd

Tedrick ≈ Cedrick

Tel ≈ Sel

Tem ≈ Twm

Tera ≈ Dera

Teri ≈ Ceri

Terran ≈ Tarran

Terri ≈ Torri

Terryn ≈ Terrwyn

Teryn ≈ Deryn

Teryn ≈ Telyn

Tevin ≈ Bevin

Tiana ≈ Siana

Tillie ≈ Dillie

Tim ≈ Twm

Tom ≈ Tomi

Tom ≈ Twm

Toni ≈ Tomi

Tori ≈ Iori

Tori ≈ Tomi

Tori ≈ Torri

Torr ≈ Torri

Torrie ≈ Torri

Travon ≈ Travon.

Tristen ≈ Tristyn

Tristin ≈ Tristyn

Triston ≈ Tristyn

Trumen ≈ Tremen

Twein ≈ Owein

Tylar ≈ Talar

Val ≈ Vala

Vale ≈ Vala

Vera ≈ Dera

Veva ≈ Vevay

Vinn ≈ Vonn

Wada ≈ Wadu

Wade ≈ Wadu

Waer ≈ Saer

Warren ≈ Tarren

West ≈ Nest

Westin ≈ Jestin

Weston ≈ Jeston

Wil ≈ Mil

Willie ≈ Dillie

Winfred ≈ Winefred

Wyne ≈ Wyn

Wynford ≈ Wynfor

Zadoc ≈ Cadoc

Zadoc ≈ Madoc

Zain ≈ Cain

英語とウェールズ語の両方で人気の名前

このページの名前のうち、英語圏とウェールズ語圏の両方の国の公式な赤ちゃんの名前統計に載っているものです。

名前	英語	ウェールズ語
Arthur	男の子第5位イングランドとウェールズ 2025	男の子第4位ウェールズ 2025
Jacob	男の子第23位カナダ（オンタリオ州） 2024	男の子第36位ウェールズ 2025
Alexander	男の子第22位オーストラリア（ニューサウスウェールズ州） 2025	男の子第74位ウェールズ 2025
Dylan	男の子第72位イングランドとウェールズ 2025	男の子第36位ウェールズ 2025
Harriet	女の子第53位オーストラリア（ビクトリア州） 2025	女の子第65位ウェールズ 2025
David	男の子第46位カナダ（オンタリオ州） 2024	男の子第89位ウェールズ 2025
Lola	女の子第63位オーストラリア（ビクトリア州） 2025	女の子第98位ウェールズ 2025
Evan	男の子第84位カナダ（オンタリオ州） 2024	男の子第90位ウェールズ 2025
Morgan	女の子第292位カナダ（オンタリオ州） 2024	男の子第94位ウェールズ 2025
Alys	女の子第490位イングランドとウェールズ 2025	女の子第29位ウェールズ 2025
Cai	男の子第687位イングランドとウェールズ 2025	男の子第81位ウェールズ 2025

赤ちゃんの名づけ本での紹介

Alexander

Alexander は「人々の守り手」または「守護者」という意味のギリシャ語の名前で、Alessandro、Alejandro、Alistair、Sasha など世界中に数えきれないほどの形があります。アレクサンドロス大王（Alexander the Great）によってこの名前は強さと指導力の代名詞となり、現在ほど人気が高かったことはありません。ほかの有名な人物にはアレクサンドル・ソルジェニーツィンがいます。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Arthur

Arthur はケルトの名前で、通常「熊」を意味する artos に由来するとされ、「熊の英雄」または「岩」と説明されます。他の形に Arturo や Artur があります。伝説のアーサー王（King Arthur）がこの名前を有名にし、ウェリントン公爵やテニスンの『国王牧歌』がさらに人気を高めました。1900年頃にはアメリカでトップ15に入っていました。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Brian

Brian は「高貴な」「高い」「強い」という意味のケルト語の名前です。Brian は「勇敢な」「高潔な」とも解釈されます。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With

Chloe

Chloe はギリシャ語の名前で、芽吹いたばかりの植物を思わせ、「若い草の葉」「柔らかな新芽」「緑」といった意味があります。Chloe は「花開く」という意味にも解釈され、古代ギリシャの物語『ダフニスとクロエ』のヒロインの名前でもあります。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, The Best Baby Names for Girls

David

David は「愛される者」「大切にされる者」または「愛しい人」という意味のヘブライ語の名前です。聖書の David（ダビデ）は羊飼いの少年で、ゴリアテを倒し、詩篇や音楽を作り、イスラエルの偉大な王となりました。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Dylan

Dylan は「海の息子」または「海」という意味のウェールズ語の名前です。Dylan はウェールズの伝説上の英雄で、この名前は「大海」という意味だとも解釈されます。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names Made Easy, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Emma

Emma は「全体の」「すべてを包み込む」「普遍的な」という意味の古ドイツ語の名前です。Emma はノルマン人とともにイングランドに伝わり、ジェーン・オースティンのヒロインの後押しもあって、ロマンチックでヴィクトリア朝風の名前として温かく復活しました。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Evan

Evan は John のウェールズ語形で、「神は善なり」または「神は恵み深い」という意味です。Evan には「生まれの良い若き戦士」というゲール語の意味もあるとされています。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Gavin

Gavin は「白い鷹」または「小さなハヤブサ」という意味のウェールズ語の名前です。Gavin は Gawain の現代形で、Gawain は『ガウェイン卿と緑の騎士』に登場する勇敢で高潔な騎士です。

出典: Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Gilbert

Gilbert はゲルマン語およびフランス語の名前で、「輝かしい誓い」または「輝かしい約束」という意味です。Gilberto はスペイン語とイタリア語の形です。その他の意味として、「輝かしい人質」、アイルランド語の「金髪の少年」、ケルト語の「しもべ」が挙げられています。

出典: 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, 10,000 Baby Names, Numerology for Baby Names

Harold

Harold は「軍の支配者」または「軍の指導者」という意味の古英語およびスカンジナビアの名前で、愛称に Hal や Harry があります。Harold はかつて王族を思わせる響きがあり、スモーキングジャケットや本の並ぶ居間を連想させましたが、今では映画『ハロルドとモード』や絵本『はろるどとむらさきのくれよん』のように、愛すべきダサさを感じさせる名前になっています。

Harriet

Harriet は Henry または Harry の女性形で、「家の支配者」または「家の長」という意味で、愛称に Hattie があります。ほかのヴィンテージネームとは異なり、Harriet は Harry の人気にもかかわらずまだ復活していません。「harried（せき立てられた）」を連想させるからかもしれません。代わりの選択肢として Henrietta があります。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Hayden

Hayden は「生け垣に囲まれた谷」または「干し草の谷」という意味の英語の姓です。Hayden は「ヒースの丘」とも解釈されます。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, The Best Baby Names for Girls, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, The Everything Baby Names Book, Baby Names Your Child Can Live With, Baby Names (Laura Emerson)

Heather

Heather は、イギリスの荒野に生える紫色の花をつける丈夫な植物ヒースに由来する英語の自然由来の名前です。Heather はイギリスでは1950年代にピークを迎え、アメリカでは1975年に第3位に達しました。カルト映画『ヘザース』がその可愛らしいイメージを損ないました。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Holly

Holly は常緑樹のヒイラギに由来する英語の植物名で、伝統的にクリスマスの頃に生まれた女の子に付けられます。1930年代から使われ、1970年代にピークを迎えた Holly は、イギリスでより人気があり、明るく陽気な雰囲気を持っています。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Ian

Ian は John のスコットランド語形で、「神は恵み深い」または「神は善い」という意味で、Iain や Ean が異形です。Ian は1934年頃にアメリカに伝わり、1960年代半ばにピークを迎えました。ジェームズ・ボンドの生みの親イアン・フレミングのおかげで、長らく典型的なイギリスの名前という響きがありました。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Jacob

Jacob は「取って代わる者」という意味のヘブライ語の名前で、「かかと」という意味も挙げられています。聖書では、Jacob（ヤコブ）はイサクとリベカの双子の弟で、兄エサウの長子の権利を奪い、偉大な族長となりました。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Baby Names Your Child Can Live With, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Jane

Jane は John の女性形で、「神は恵み深い」または「神の恵み」という意味です。Jane は1920年代から50年代にかけて頼れる普通の女の子の名前でしたが、60年代に廃れ、現在は中位に位置しています。文学好き（『ジェーン・エア』、ジェーン・オースティン）にもイギリス好きにも似合う名前です。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Jennifer

Jennifer は Guinevere のウェールズ語またはコーンウォール語形で、「白くなめらかな」「色白の、美しい」または「白い波」という意味です。Jennifer はジョージ・バーナード・ショーが戯曲で使うまでコーンウォール以外ではほとんど知られていませんでしたが、1970年代初めにはアメリカで最も人気のある名前になりました。

Joanna

Joanna は John の女性形で、「神は恵み深い」または「神からの贈り物」という意味を持ちます。Joanna は Jane より華やかで Joanne より元気な印象があり、順位を上げるというより中位で安定しています。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

John

John は「神は恵み深い」または「神は善である」という意味のヘブライ語の名前で、Juan、Jean、Johann、Sean などヨーロッパ各地にさまざまな形があります。John は1980年まで何世紀にもわたってトップ5の名前でした。今も堅実で威厳があり、ジョン・F・ケネディやジョン・アダムズのような指導者、ジョン・レノンのような芸術家を連想させます。

Jonathan

Jonathan は「神からの贈り物」または「エホバが与えた」という意味のヘブライ語の名前です。聖書では、Jonathan（ヨナタン）はサウル王の長男でダビデの忠実な友であり、サウルの陰謀をダビデに警告しました。そのためこの名前は忠誠を表します。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Keith

Keith は「森」または「林」という意味のスコットランドの姓です。Keith はかつてバグパイプやヒースを連想させましたが、今ではキース・アーバン、キース・ヘリング、キース・キャラダインらが持つ定着したファーストネームです。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Kent

Kent はイングランド南東部の州に由来します。Kent は「境界」または「端」と解釈され、Made Easy ではケルト語で「海岸の境界、白」とされています。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, The Best Baby Names for Boys, Unusual Baby Names, Baby Names Made Easy

Marvin

Marvin はウェールズの名前 Mervyn の現代形で、「海の友」または「海を愛する者」という意味です。Marvin は「船乗り」または「穏やかな君主」という意味ともされています。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Numerology for Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Baby Names Book

Mary

Mary は海と結びつけられ、「海のしずく」、のちにラテン語の stella maris から「海の星」と解釈されるようになりました。Mary はヘブライ語の Miriam にも由来し、「苦い」または「苦しみの海」という意味です。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, The Best Baby Names for Girls, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Classic Biblical Baby Names

Megan

Megan は Margaret のウェールズ語形またはアイルランド語形で、同じく「真珠」という意味です。Megan は1952年にアメリカで使われ始め、1985年にトップ10入りしました。Meghan という綴りも同様ですが、より小規模な推移をたどりました。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Rhys

Rhys は「熱意」「情熱」または「燃えるような」という意味のウェールズの名前で、英語化した形が Reece や Reese です。Rhys はウェールズから伝わった人気の名前で、「リース」と発音し、「愛」という意味もあるとされています。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Rose

Rose は花のラテン語名に由来し、Rosa、Rosie、Rosalie、Rosetta など多くの形があります。Rose はおそらく聖母マリアとの結びつきから最も早く使われた花の名前で、愛と純潔を象徴します。また聖書には「シャロンのバラ」が登場します。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Rowena

Rowena は一般に「喜びに満ちた名声」または「大いなる名声」という意味のゲルマン語またはサクソン語の語源にさかのぼるとされています。ウェールズ語の解釈では「ほっそりとして美しい」という意味になり、ほかの本では「白髪の」または「よく知られた友」という意味も挙げられています。

出典: 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, Unusual Baby Names, 10,000 Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

本のリンクはアフィリエイトリンクです。購入により当サイトに紹介料が入ることがあります。

これらのリストは名前のアイデア探しのためのものです。中には好ましくない意味を持つ名前もあるので、それぞれの名前をよく調べてから決めてください。

このページで紹介している英語とウェールズ語の名前は、つづりだけで照合しています。発音は異なる場合があります。

出典作成: Bemmu.