MixedName

別々の言語を選んでください

フィンランド語とヒンディー語の両方で使える名前

Maria

Olavi

Aurora

Mikael

Olivia

Ilmari

730
フィンランド語の名前

Diya

Reyansh

Fatima

Arjun

Ahaana

Yuvaan

1541
ヒンディー語の名前

👶

Annika

Arja

Henna

Hilla

Kirsi

Leena

Nina

Rita

Sara

Tara

Taru

フィンランド語とヒンディー語のその他の候補

ヒンディー語の単語でもあるかもしれないフィンランド語の名前

次の名前はヒンディー語のウェブページによく登場しました。つまり、ヒンディー語の単語であるか、ヒンディー語の話者にとってなじみ深い名前だということです。

Meri

フィンランド語の単語でもあるかもしれないヒンディー語の名前

これらの名前はフィンランド語のウェブページによく登場しました。

Kaveri

Kanta

Ura

Pari

Sanoja

Oma

Malli

Varaa

Sana

Paras

あいまい一致

1文字違うだけで、2つの言語で同じ名前になっていたはずの名前です。各項目は、左がフィンランド語の名前、右がヒンディー語の名前です。

Ada ≈ Aja

Ahti ≈ Arti

Aila ≈ Anila

Aila ≈ Eila

Aila ≈ Nila

Aila ≈ Sila

Aili ≈ Mili

Aina ≈ Gina

Aina ≈ Hina

Aina ≈ Mina

Aina ≈ Vina

Aira ≈ Gira

Aira ≈ Hira

Aira ≈ Mira

Aki ≈ Ami

Ali ≈ Ami

Alisa ≈ Alisha

Anja ≈ Aja

Anja ≈ Anuja

Anni ≈ Anvi

Anni ≈ Avni

Anni ≈ Unni

Ansa ≈ Ansha

Anu ≈ Anuj

Anu ≈ Anup

Anu ≈ Inu

Ari ≈ Ami

Ari ≈ Arti

Armas ≈ Almas

Arto ≈ Arti

Arvi ≈ Amvi

Arvi ≈ Anvi

Arvi ≈ Arti

Arvi ≈ Urvi

Eetu ≈ Setu

Eeva ≈ Deva

Eeva ≈ Keva

Eeva ≈ Reva

Eeva ≈ Seva

Eevi ≈ Devi

Eija ≈ Eila

Eikki ≈ Nikki

Elsa ≈ Ela

Emma ≈ Amma

Enni ≈ Unni

Erja ≈ Urja

Esa ≈ Ela

Esa ≈ Esha

Esa ≈ Eta

Filip ≈ Dilip

Harri ≈ Hari

Hilma ≈ Hima

Iina ≈ Gina

Iina ≈ Hina

Iina ≈ Mina

Iina ≈ Vina

Iiris ≈ Idris

Ilta ≈ Ila

Inka ≈ Inika

Irina ≈ Prina

Iris ≈ Idris

Irja ≈ Ira

Irja ≈ Iraja

Irja ≈ Urja

Irma ≈ Ira

Jani ≈ Jai

Jani ≈ Janki

Jani ≈ Kani

Jani ≈ Mani

Jani ≈ Rani

Jani ≈ Sani

Jani ≈ Vani

Janika ≈ Ganika

Janika ≈ Kanika

Janika ≈ Manika

Janika ≈ Sanika

Janika ≈ Tanika

Janna ≈ Janya

Janna ≈ Panna

Jari ≈ Hari

Jari ≈ Jai

Jari ≈ Pari

Jari ≈ Vari

Jarl ≈ Jarul

Jarvi ≈ Jagvi

Johan ≈ Mohan

Jorma ≈ Gorma

Juha ≈ Juhi

Juho ≈ Juhi

Kai ≈ Jai

Kai ≈ Kali

Kai ≈ Kani

Kai ≈ Kasi

Kai ≈ Kavi

Kaija ≈ Naija

Kaja ≈ Kajal

Kaja ≈ Kala

Kaja ≈ Kuja

Kal ≈ Kala

Kal ≈ Kali

Kal ≈ Lal

Kalla ≈ Kala

Kalla ≈ Kalli

Kalle ≈ Kalli

Kallu ≈ Kalli

Kalwa ≈ Kala

Karen ≈ Karan

Kari ≈ Hari

Kari ≈ Kali

Kari ≈ Kani

Kari ≈ Kasi

Kari ≈ Kavi

Kari ≈ Pari

Kari ≈ Vari

Karin ≈ Karan

Karin ≈ Kavin

Karli ≈ Kali

Karli ≈ Kalli

Karli ≈ Karuli

Karli ≈ Tarli

Karol ≈ Kajol

Kata ≈ Kala

Kata ≈ Kanta

Kata ≈ Lata

Kati ≈ Kali

Kati ≈ Kani

Kati ≈ Kanti

Kati ≈ Kasi

Kati ≈ Kavi

Kati ≈ Rati

Kati ≈ Vati

Kirsti ≈ Kirati

Kirsti ≈ Kirti

Kivi ≈ Kavi

Kristi ≈ Dristi

Kristi ≈ Kriti

Kusti ≈ Kunti

Kusti ≈ Pusti

Kylli ≈ Kalli

Lari ≈ Hari

Lari ≈ Lali

Lari ≈ Pari

Lari ≈ Vari

Laura ≈ Gaura

Laura ≈ Saura

Lauri ≈ Gauri

Leo ≈ Deo

Lina ≈ Gina

Lina ≈ Hina

Lina ≈ Lona

Lina ≈ Mina

Lina ≈ Vina

Linda ≈ Minda

Maija ≈ Maina

Maija ≈ Naija

Maiju ≈ Manju

Maki ≈ Mahi

Maki ≈ Mani

Mari ≈ Hari

Mari ≈ Mahi

Mari ≈ Mani

Mari ≈ Margi

Mari ≈ Pari

Mari ≈ Vari

Maria ≈ Marisa

Marika ≈ Darika

Marika ≈ Mahika

Marika ≈ Malika

Marika ≈ Manika

Marika ≈ Marisa

Marika ≈ Sarika

Marika ≈ Tarika

Marina ≈ Maina

Marina ≈ Marisa

Matti ≈ Malti

Mauri ≈ Gauri

Mauri ≈ Mayuri

Miia ≈ Mina

Miia ≈ Mira

Miia ≈ Mita

Miina ≈ Maina

Miina ≈ Mina

Mika ≈ Mina

Mika ≈ Mira

Mika ≈ Mita

Minea ≈ Mina

Minea ≈ Minda

Minna ≈ Mina

Minna ≈ Minda

Mirja ≈ Mira

Mirja ≈ Nirja

Miska ≈ Misha

Monika ≈ Manika

Monika ≈ Monica

Nea ≈ Neha

Neea ≈ Neela

Neea ≈ Neema

Neea ≈ Neepa

Neea ≈ Neeta

Neea ≈ Neha

Niina ≈ Naina

Oili ≈ Mili

Onni ≈ Oni

Onni ≈ Unni

Oona ≈ Lona

Oona ≈ Mona

Oona ≈ Sona

Pasi ≈ Kasi

Pasi ≈ Pari

Petra ≈ Netra

Pinja ≈ Pinga

Rami ≈ Ragi

Rami ≈ Raji

Rami ≈ Rani

Rami ≈ Rati

Rami ≈ Ravi

Rauha ≈ Radha

Reeta ≈ Neeta

Reeta ≈ Reema

Reeta ≈ Reena

Reeta ≈ Seeta

Reima ≈ Reema

Reima ≈ Rima

Riika ≈ Ritika

Riku ≈ Ritu

Ritva ≈ Rutva

Roope ≈ Roopa

Ruta ≈ Ruma

Ruta ≈ Rupa

Ruta ≈ Rutva

Saana ≈ Sahana

Saana ≈ Sana

Saana ≈ Sapna

Saana ≈ Svana

Saara ≈ Sagara

Saara ≈ Saura

Saara ≈ Svara

Saija ≈ Naija

Saima ≈ Sahima

Salli ≈ Kalli

Salli ≈ Malli

Salli ≈ Talli

Sami ≈ Sani

Samuli ≈ Samali

Sanna ≈ Panna

Sanna ≈ Sana

Sanna ≈ Sapna

Sanni ≈ Sani

Satu ≈ Setu

Seela ≈ Leela

Seela ≈ Neela

Seela ≈ Seema

Seela ≈ Seeta

Seela ≈ Sheela

Silja ≈ Sila

Sini ≈ Sani

Sofia ≈ Sonia

Sonja ≈ Sona

Sonja ≈ Sonia

Suoma ≈ Suma

Taavi ≈ Tanvi

Taika ≈ Talika

Taika ≈ Tanika

Taika ≈ Tarika

Taimi ≈ Haimi

Taina ≈ Maina

Taina ≈ Naina

Tanja ≈ Tanuja

Tanja ≈ Tanya

Tapani ≈ Tarani

Tapio ≈ Tapi

Tarja ≈ Tarla

Tatu ≈ Tanu

Tea ≈ Teja

Teija ≈ Teja

Tiia ≈ Tiya

Topi ≈ Tapi

Veera ≈ Meera

Veeti ≈ Geeti

Venla ≈ Venya

Vili ≈ Mili

Vili ≈ Viti

赤ちゃんの名づけ本での紹介

Annika

Annika はロシア語の名前とされ、「恵み」という意味です。

出典: Baby Names (Laura Emerson)

Henna

Henna は赤みがかったオレンジ色の染料を表すアラビア語の名前です。

出典: Baby Names Made Easy

Kirsi

Kirsi は「アマランス」という意味のヒンディー語の名前です。

出典: Baby Names Made Easy

Nina

Nina はスペイン語で「女の子」という意味です。Nina はもともと Antonina の短縮形や Ann の愛称として始まった名前で、ヘブライ語の「神の恵み」という意味を当てる説もあります。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Rita

Rita は「真珠」という意味の Margarita または Margaret の短縮形として始まりました。ある資料ではインドの言葉で「勇敢な、強い」という意味も加えられています。Rita はリタ・ヘイワースの活躍した1940年代に人気の頂点を迎えました。リタ・モレノも有名な人物で、2003年にはトップ1,000圏外に落ちました。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Sara

Sara は Sarah の一形で、ヘブライ語で「王女」または「高貴な身分の」という意味であり、Sadie、Zara、Sarita などの関連名があります。

出典: Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names

Tara

Tara はアイルランド・ゲール語の名前で、「丘」または「岩の多い丘」という意味です。Tarah、Tarra、Taryn などの異形があります。Tara はサンスクリット語で「星」という意味もあり、星の女神と結びついているため、インドの家庭で好まれています。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Taru

Taru はサンスクリット語の名前で、「小さな植物」という意味です。

出典: 10,000 Baby Names

本のリンクはアフィリエイトリンクです。購入により当サイトに紹介料が入ることがあります。

これらのリストは名前のアイデア探しのためのものです。中には好ましくない意味を持つ名前もあるので、それぞれの名前をよく調べてから決めてください。

このページで紹介しているフィンランド語とヒンディー語の名前は、つづりだけで照合しています。発音は異なる場合があります。

出典作成: Bemmu.