MixedName

別々の言語を選んでください

ドイツ語とギリシャ語の両方で使える女の子の名前

Emma

Mia

Clara

Lina

Marie

Hannah

1143
ドイツ語の名前

May

Page

Europe

Europa

Alpha

1850
ギリシャ語の名前

👶

Agatha

Agathe

Agnes

Alex

Alexa

Alexandra

Alexis

Alicia

Alina

Amalia

Amara

Andrea

Angela

Angelika

Angelina

Anna

Antonia

Ariane

Babette

Barbara

Berdina

Berdine

Bettina

Cassandra

Christa

Christiane

Christina

Christine

Cora

Corinna

Delia

Dora

Doris

Dorothea

Dorte

Elena

Eleonora

Elisa

Elisabeth

Elise

Elma

Elsa

Elsie

Elyse

Esther

Eva

Evi

Georgia

Georgina

Greta

Gretchen

Grete

Gretel

Hedy

Helena

Helene

Hilda

Idalia

Ilona

Ilse

Irene

Iris

Julia

Karen

Karin

Katarina

Katharine

Katinka

Katja

Katrina

Kiki

Krista

Kristin

Kristina

Larissa

Lea

Lena

Leona

Leonie

Leonore

Liesel

Liesl

Lili

Lina

Lisa

Lisbeth

Lise

Lisette

Lydia

Magda

Magdalene

Margareta

Margo

Maria

Marianne

Marietta

Marina

Martha

Mathilde

Matilda

Melanie

Melitta

ドイツ語とギリシャ語のその他の候補

ギリシャ語の単語でもあるかもしれないドイツ語の女の子の名前

次の名前はギリシャ語のウェブページによく登場しました。つまり、ギリシャ語の単語であるか、ギリシャ語の話者にとってなじみ深い名前だということです。

Belle

Alice

Ros

Laura

Dell

Emma

Mia

Diana

Jessica

Emmy

Emily

ドイツ語の単語でもあるかもしれないギリシャ語の女の子の名前

これらの名前はドイツ語のウェブページによく登場しました。

Praxis

Christen

ギリシャ語によくある語尾

ギリシャ語の女の子の名前は-ia、-naで終わることがよくあります。以下は、そのいずれかの語尾を持つドイツ語の名前です。

Adalia

Adalicia

Adelina

Adolfina

Ailna

Albertina

Albina

Aldona

Alia

Alicia

Alina

Alodia

Aloisia

Aloysia

Amalia

Amelia

Amelina

Angelina

Anina

Anna

Anna-lena

Annalena

Annamaria

Annina

Antonia

Antonina

Armina

Avelina

Berdina

Berengaria

Bernadina

Bernardina

Bertina

Bettina

Bruna

Caecilia

Carina

Cecania

Cecilia

Christina

Claudia

Clementina

Conradina

Corina

Corinna

Cornelia

Crescentia

Cäcilia

Delia

Diana

Edelina

Edwina

Elena

Emestina

Emilia

Engelbertina

Eramana

Erna

Ernestina

Evonna

Galiana

Galiena

Georgia

Georgina

Geraldina

Gerhardina

Gloria

Gratia

Gudruna

Harimanna

Helena

Hermina

Idaia

Idalia

Idna

Ilona

Ina

Irmina

Isana

Jana

Janina

Johanna

Julia

Juliana

Karina

Karlina

Karolina

Katarina

Katharina

Katherina

Katrina

Kornelia

Kreszentia

Kristina

Lena

Leona

Leopoldina

Lina

Loranna

Lorena

Luana

Lucia

Lucina

Lurlina

Luzia

Lydia

Maddalena

Magdalena

Maria

Mariana

Marina

Marlaina

Marlayna

Marleena

Marleina

Marlena

Marlina

Martina

Mia

Mina

Minna

Mona

Nadina

Natalia

Nina

Odelina

Odiana

Odilia

Olivia

Ottilia

Otylia

Patricia

Petunia

Philipinna

Philippina

Philomena

Pia

Raina

Ramona

Regina

Ria

Rillia

Robina

Rosina

Sabrina

Saskia

Seraphina

Silvia

Sofia

Sophia

Sylvia

Tatiana

Tatjana

Theresia

Valentina

Valeria

Verena

Verina

Victoria

Viktoria

Wilhelmina

Williamina

Wina

あいまい一致

1文字違うだけで、2つの言語で同じ名前になっていたはずの名前です。各項目は、左がドイツ語の名前、右がギリシャ語の名前です。

Abigail ≈ Abigaia

Ada ≈ Eda

Ada ≈ Lda

Adalia ≈ Agalia

Adalia ≈ Azalia

Adalia ≈ Ldalia

Adele ≈ Odele

Adelle ≈ Odelle

Adene ≈ Arene

Adolpha ≈ Adelpha

Ailis ≈ Lilis

Albina ≈ Alcina

Aldona ≈ Aldora

Aleda ≈ Aleka

Aleda ≈ Alena

Aleda ≈ Aleta

Alia ≈ Abia

Alia ≈ Alix

Alia ≈ Aria

Alia ≈ Asia

Aliz ≈ Alix

Aloysia ≈ Alysia

Alyda ≈ Alysa

Alys ≈ Alysa

Alys ≈ Alyx

Amelia ≈ Axelia

Anja ≈ Anya

Anneli ≈ Angeli

Auda ≈ Aura

Ava ≈ Avra

Avelina ≈ Evelina

Beata ≈ Beta

Beate ≈ Bette

Belinda ≈ Melinda

Bell ≈ Nell

Belle ≈ Helle

Berta ≈ Beta

Berta ≈ Merta

Callan ≈ Calla

Carla ≈ Calla

Cathrin ≈ Catherin

Cathrin ≈ Cathlin

Cathrin ≈ Cathryn

Catrin ≈ Caitrin

Celine ≈ Celina

Christel ≈ Christen

Christin ≈ Christen

Christin ≈ Christian

Christin ≈ Christie

Clara ≈ Chara

Clay ≈ Ilay

Corina ≈ Corin

Corina ≈ Corrina

Corina ≈ Korina

Debora ≈ Debbora

Dell ≈ Della

Dell ≈ Doll

Dell ≈ Nell

Delma ≈ Della

Delma ≈ Delta

Delma ≈ Desma

Delma ≈ Nelma

Delmi ≈ Demi

Diana ≈ Dina

Diana ≈ Diona

Dita ≈ Dia

Dita ≈ Dina

Dita ≈ Disa

Dita ≈ Zita

Dorit ≈ Dori

Dorit ≈ Doria

Dorit ≈ Dorie

Dorit ≈ Dorita

Edda ≈ Eda

Edelina ≈ Evelina

Eike ≈ Dike

Eike ≈ Like

Eike ≈ Nike

Eleonore ≈ Eleanore

Elica ≈ Elina

Elica ≈ Eliza

Ella ≈ Eula

Elsha ≈ Elysha

Ema ≈ Eda

Ema ≈ Ena

Ema ≈ Eua

Erna ≈ Ena

Evelin ≈ Evelina

Evony ≈ Ebony

Flora ≈ Elora

Frida ≈ Irida

Galiana ≈ Gaiana

Galiana ≈ Galina

Galiena ≈ Galina

Gisa ≈ Disa

Gisa ≈ Gina

Gloria ≈ Cloria

Hanne ≈ Hagne

Hedda ≈ Hedia

Helga ≈ Helia

Hella ≈ Aella

Hella ≈ Della

Hella ≈ Helia

Hella ≈ Helle

Hella ≈ Helli

Hella ≈ Nella

Helma ≈ Helia

Helma ≈ Nelma

Henrike ≈ Henrika

Hermina ≈ Hermia

Hermine ≈ Hermione

Herta ≈ Hera

Herta ≈ Merta

Holle ≈ Helle

Ida ≈ Eda

Ida ≈ Ica

Ida ≈ Lda

Idna ≈ Iona

Ilma ≈ Ilka

Ilsa ≈ Ilka

Ima ≈ Ica

Ina ≈ Ena

Ina ≈ Ica

Ina ≈ Ino

Ina ≈ Iona

Inka ≈ Ilka

Irma ≈ Irta

Irmina ≈ Irina

Isa ≈ Ica

Isabel ≈ Isahel

Isabella ≈ Isahella

Isabelle ≈ Isahelle

Isole ≈ Iole

Jana ≈ Lana

Jana ≈ Nana

Janina ≈ Jarina

Janine ≈ Jarine

Jenny ≈ Penny

Kaja ≈ Kaia

Kaja ≈ Kara

Karina ≈ Jarina

Karina ≈ Karena

Karina ≈ Karisa

Karina ≈ Katina

Karina ≈ Korina

Karla ≈ Kara

Karla ≈ Kayla

Karlee ≈ Kaylee

Karli ≈ Kali

Karly ≈ Kaly

Katarine ≈ Katarin

Katarine ≈ Kathrine

Katarine ≈ Katrine

Katharina ≈ Catharina

Katharina ≈ Kathrina

Kathe ≈ Kaethe

Kathe ≈ Kate

Kathe ≈ Kathy

Kathe ≈ Katie

Katherina ≈ Katerina

Katherina ≈ Katherine

Katherina ≈ Kathrina

Kathrin ≈ Katarin

Kathrin ≈ Kathrina

Kathrin ≈ Kathrine

Kathrin ≈ Kathryn

Katrin ≈ Katarin

Katrin ≈ Katri

Katrin ≈ Katrine

Klara ≈ Kara

Kora ≈ Iora

Kora ≈ Kara

Kora ≈ Kore

Kora ≈ Korë

Kora ≈ Kyra

Kora ≈ Nora

Landra ≈ Leandra

Landra ≈ Xandra

Landra ≈ Zandra

Lara ≈ Kara

Lara ≈ Lana

Lara ≈ Laria

Lara ≈ Lyra

Lara ≈ Vara

Lene ≈ Rene

Lene ≈ Xene

Lene ≈ Zene

Leni ≈ Lenci

Leni ≈ Loni

Leni ≈ Xeni

Leoda ≈ Leda

Leoda ≈ Leora

Leoda ≈ Leyda

Leota ≈ Leora

Leota ≈ Leta

Liana ≈ Lana

Liana ≈ Livana

Liesa ≈ Lissa

Liesa ≈ Litsa

Lilli ≈ Lilla

Lilli ≈ Lillis

Lilo ≈ Lila

Lilo ≈ Lily

Lindy ≈ Liddy

Linza ≈ Liza

Lois ≈ Lais

Lorah ≈ Norah

Lorita ≈ Dorita

Louisa ≈ Louiza

Luana ≈ Lana

Lynda ≈ Lyda

Mady ≈ Mary

Mady ≈ May

Malene ≈ Galene

Malene ≈ Yalene

Margarete ≈ Margaret

Margaretha ≈ Margaretta

Margit ≈ Margot

Mariana ≈ Marianna

Marlis ≈ Marilis

Marta ≈ Merta

Marta ≈ Myrta

Mia ≈ Dia

Mia ≈ Lia

Mia ≈ Maia

Mia ≈ Mira

Mia ≈ Tia

Mia ≈ Xia

Mina ≈ Dina

Mina ≈ Gina

Mina ≈ Minta

Mina ≈ Mira

Mina ≈ Rina

Minna ≈ Minta

Miriam ≈ Mariam

Miriam ≈ Mirias

Nadina ≈ Nadia

Nadja ≈ Nadia

Nela ≈ Nell

Nela ≈ Nella

Nela ≈ Nelma

Nela ≈ Neola

Nele ≈ Nell

Nina ≈ Dina

Nina ≈ Gina

Nina ≈ Nana

Nina ≈ Nika

Nina ≈ Rina

Noemi ≈ Noemin

Oda ≈ Eda

Oda ≈ Lda

Odile ≈ Odele

Olinda ≈ Olina

Oriel ≈ Ariel

Petronilla ≈ Petronella

Petronille ≈ Petronelle

Pia ≈ Dia

Pia ≈ Lia

Pia ≈ Tia

Pia ≈ Xia

Rachel ≈ Rhachel

Raina ≈ Rina

Rebekka ≈ Rhebekka

Ria ≈ Dia

Ria ≈ Lia

Ria ≈ Rina

Ria ≈ Tia

Ria ≈ Xia

Rike ≈ Dike

Rike ≈ Like

Rike ≈ Nike

Rilla ≈ Lilla

Rolanda ≈ Yolanda

Rolande ≈ Yolande

Ros ≈ Eos

Saxa ≈ Saba

Selma ≈ Nelma

Selma ≈ Selia

Sofie ≈ Sofi

Sofie ≈ Zofie

Sybille ≈ Sybilla

Tamara ≈ Damara

Tina ≈ Dina

Tina ≈ Gina

Tina ≈ Rina

Tina ≈ Tia

Tina ≈ Trina

Ulka ≈ Ilka

Ute ≈ Ate

Vanda ≈ Vania

Vanda ≈ Vanna

Verina ≈ Nerina

Wandy ≈ Sandy

Wandy ≈ Xandy

Wenda ≈ Zenda

Wido ≈ Dido

Wina ≈ Dina

Wina ≈ Gina

Wina ≈ Rina

Zelda ≈ Zelia

Zelda ≈ Zenda

Zella ≈ Aella

Zella ≈ Della

Zella ≈ Nella

Zella ≈ Zelia

Zilla ≈ Lilla

Zoë ≈ Zoi

ドイツ語とギリシャ語の両方で人気の名前

このページの名前のうち、ドイツ語圏とギリシャ語圏の両方の国の公式な赤ちゃんの名前統計に載っているものです。

名前	ドイツ語	ギリシャ語
Sofia	女の子第1位スイス 2025	女の子第8位ギリシャ 2021
Anna	女の子第6位オーストリア 2025	女の子第10位ギリシャ 2021
Maria	女の子第32位スイス 2025	女の子第1位ギリシャ 2021
Alexandra	女の子第131位オーストリア 2025	女の子第20位ギリシャ 2021
Christina	女の子第324位オーストリア 2025	女の子第12位ギリシャ 2021
Georgia	女の子第665位スイス 2025	女の子第11位ギリシャ 2021

赤ちゃんの名づけ本での紹介

Agnes

Agnes は「純粋な」「貞淑な」「聖なる」という意味のギリシャ語の名前で、ラテン語の「子羊」を意味する言葉に近いことから、宗教的な連想がより強まっています。Agnes は100年前にはアメリカで最も人気のある名前の一つでしたが、現在は古風と見なされています。ただし、復活の時期が来ていると考える人もいます。Inez や Agnese が海外での形です。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Alexandra

Alexandra は Alexander の女性形でギリシャ語に由来し、「守り手」または「人類の守護者」という意味です。Alexandra には昔から王室的でやや上流階級的な雰囲気があり、デンマークのアレクサンドラ王女や、本名が Alexandrina だったヴィクトリア女王と結びつけられています。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Alicia

Alicia は「高貴な」という意味の Alice の一形で、英語とスペイン語で使われ、Alecia や Alisha といった綴りがあります。ほかの資料では Alicia に「誠実な」という意味が与えられており、歌手のアリシア・キーズ（Alicia Keys）がこの名前の有名な人物です。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Baby Names Your Child Can Live With, Numerology for Baby Names

Alina

Alina は Helen に関連するスラブ語およびロシア語の名前で、「光」「明るい」「美しい」という意味があり、「高貴さ」という意味も挙げられています。Alina はスラブ圏全体で人気があり、古英語の親戚にあたる Aline は中世に使われていました。また Alena は Magdalena の短縮形としても使われます。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Made Easy, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Andrea

Andrea は Andrew の女性形で、「勇敢な」「強い」、または単に「女性らしい」と解釈されます。1600年代から女の子の定番の名前であり、特に1950年代から1980年代にかけて人気がありました。Andrea にはいくつかの発音があり、ヨーロッパの多くの国では男の子の名前です。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Angela

Angela はギリシャ語に由来し、「神の使者」または「天使」という意味です。Angelina、Angelique、アイルランドの Aingeal などの形があり、愛称は Angie です。有名な人物には、女優Angela Lansbury、Angela Bassett、ドイツ首相Angela Merkelがいます。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Anna

Anna は Hannah や Ann の一形で、「恵み」あるいは神に恵まれた女性を意味します。『ルカによる福音書』では、Anna はエルサレムの神殿にいた年老いたやもめの女預言者で、幼子イエスをメシアだと認めました。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, Numerology for Baby Names, The Everything Baby Names Book, Classic Biblical Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With

Barbara

Barbara は「外国の」または「よそ者」という意味で、ギリシャ語またはラテン語に由来し、「barbarian（野蛮人）」という言葉と語源を共有しています。Barbara はかつてバーバラ・スタンウィックやバーブラ・ストライサンドによって本物の華やかさを帯びていましたが、1950年代頃に人気のピークを迎え、今では親の世代の名前という印象です。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Cassandra

Cassandra はギリシャ神話に登場するトロイアの王女で、予言の力を授けられながらも誰にも信じてもらえない呪いをかけられ、トロイアの陥落を予言したときもそうでした。Cassandra は「守護者」という意味ともされています。

出典: 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, The Best Baby Names for Girls, Baby Names Made Easy, 10,000 Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book

Christine

Christine はギリシャ語に由来し、「油を注がれた」という意味で、Christian の女性形です。Christine には「キリストに従う者」という意味もあり、関連する綴りに Christina や Christiana があります。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Numerology for Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, Baby Names Book, Baby Names Made Easy

Cora

Cora は「乙女」という意味のギリシャ語の名前です。Cora はペルセポネの別名であり、『モヒカン族の最後』にも登場します。1800年代後半に人気があり、現在再び人気が戻りつつあります。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Dora

Dora はギリシャ語の名前で「贈り物」という意味があり、Theodora の短縮形でもあります。聖書に登場する都市ドル（Dor）またはドラ（Dora）はカナン人の沿岸の町で、その王はヨシュアに打ち負かされました。

Esther

Esther は通常ペルシャ語にさかのぼり「星」という意味で、女神イシュタルと関連がある可能性があります。Esther は、王妃のもともとの名前であるヘブライ語の Hadassah（「ギンバイカ」という意味）とも結びつけられています。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names Made Easy, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, The Best Baby Names for Girls

Greta

Greta は Margaret の短縮形で、「真珠」という意味です。Gretel や Gretchen が関連する形です。Greta はグレタ・ガルボ（Greta Garbo）の名声とともに1930年代に人気のピークを迎えました。ゲルマン系やスカンジナビア系の家庭に合い、Ava や Emma のような魅力に、より個性的な鋭さを加えた名前です。

Irene

Irene は平和の女神にちなむ「平和」という意味のギリシャ語の名前で、Irena や Irina が人気の異形です。Irene は4世紀の聖人やビザンツ帝国の女帝が名乗った名前で、20世紀半ばまで人気が続きました。現在では異形のほうが一般的です。

Iris

Iris はギリシャ語で「虹」を意味し、花の名前でもあります。ギリシャ神話の Iris は天と地の間で伝言を運ぶ虹の女神です。様式化されたアイリス（iris）の花はフランスのフルール・ド・リスです。

Julia

Julia はローマの氏族名 Julius に由来し、「若い」または「若々しい」という意味です。Julia は「柔らかな髪の」という意味だとも解釈されています。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, The Best Baby Names for Girls, Baby Names Book, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names

Lisa

Lisa はもともと Elizabeth の短縮形で、ヘブライ語で「神は私の誓い」または「神に誓った」という意味です。Lisa は1930年代以前には単独で使われることはまれでしたが、1960年代のほとんどの期間で女の子の名前の第1位に君臨し、その後、親たちが Liza や Libby に目を向けるにつれて衰退しました。

Lydia

Lydia はギリシャ語で「リュディアの女性」という意味の名前です。リュディアは富で知られたアナトリアの古代地域です。『使徒言行録』では、Lydia は紫布を商う女性実業家で、マケドニアにおけるパウロの最初の改宗者となりました。1600年代にはプロテスタントの間で広く使われました。

Maria

Maria は Mary のラテン語および地中海地域の形で、「苦い」または「海の星」という意味です。伝統的でありながら現代的な響きを持つ Maria は、『サウンド・オブ・ミュージック』や『ウエスト・サイド物語』、「アヴェ・マリア」を思わせます。ムハンマドの妻の一人の名前でもありました。

Martha

Martha は「貴婦人」または「家の女主人」という意味のアラム語の名前です。福音書では、Martha はマリアとラザロの働き者の姉で、妹が座って話を聞いている間にイエスをもてなしました。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, The Best Baby Names for Girls, Classic Biblical Baby Names, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Matilda

Matilda は戦いにおける力を表すドイツ語の名前で、「戦いの強さ」「戦いに強い」または「戦いの乙女」という意味とされています。Matilda はウィリアム征服王の妃をはじめ、中世の何人もの王妃の名前で、イングランドでは Maud や Maude と英語化されました。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Mona

Mona は「高貴な」または「貴族的な」という意味のアイルランド・ゲール語の名前です。Mona はレオナルド・ダ・ヴィンチの有名な絵のモデルの名前（正しくは Monna Lisa）で、Monica の愛称として使われることもあります。聖 Muadhnait はアイルランドの初期のこの名前の持ち主です。

Rita

Rita は「真珠」という意味の Margarita または Margaret の短縮形として始まりました。ある資料ではインドの言葉で「勇敢な、強い」という意味も加えられています。Rita はリタ・ヘイワースの活躍した1940年代に人気の頂点を迎えました。リタ・モレノも有名な人物で、2003年にはトップ1,000圏外に落ちました。

Sandra

Sandra はもともと Alexandra（または Alessandra）の短縮形で、「守り手」または「人類の助け手」という意味です。忘れられた小説『Sandra Belloni』によって独立した名前として広まり、1940年代から1960年代にかけて最盛期を迎えました。フランス語の Sandrine がこの名前に新たな命を吹き込むかもしれません。

Sophia

Sophia は「知恵」という意味のギリシャ語の名前で、Sofia、Sophie、Sonia といった形があります。この古風な宝石のような名前は、ソフィア・ローレンなどのスターの後押しもあってランキングの上位に返り咲きました。アヤソフィア（Hagia Sophia）は「聖なる知恵」という意味です。

Stephanie

Stephanie は Stephen の女性形で、ギリシャ語の「冠」または「花冠を戴いた」に由来します。Stephanie は1970年代から人気が出て1980年代に大流行し、数十年にわたって女の子の名前の上位にとどまっています。内気な子にも社交的な子にも似合う名前です。

Vanessa

Vanessa はジョナサン・スウィフトが詩『カデナスとヴァネッサ』のために作った名前で、Esther Vanhomrigh の姓の一部と Esther の愛称を組み合わせたものです。Vanessa は「蝶」を意味するギリシャ語ともつながりがあり、アカタテハやヒメアカタテハを含む蝶の属の名前でもあります。

出典: 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Made Easy, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 10,000 Baby Names

Veronica

Veronica は「真の像」という意味のラテン語の名前で、Veronique や Veronika が外国語形、Ronnie や Vera が愛称です。伝説によると、聖ヴェロニカは十字架を背負うイエスの顔を自分のヴェールで拭い、その布にはイエスの顔の像が残ったといいますが、Veronica 自身は聖書には登場しません。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book

Zoe

Zoe は「命」という意味のギリシャ語の名前で、Zoey、Zooey、ロシア語の Zoya という異形があります。Zoe の歴史は3世紀の殉教した聖人とビザンツ帝国の皇后にさかのぼり、1980年代から90年代に再発見されて人気が急上昇しました。

本のリンクはアフィリエイトリンクです。購入により当サイトに紹介料が入ることがあります。

これらのリストは名前のアイデア探しのためのものです。中には好ましくない意味を持つ名前もあるので、それぞれの名前をよく調べてから決めてください。

このページで紹介しているドイツ語とギリシャ語の名前は、つづりだけで照合しています。発音は異なる場合があります。

出典作成: Bemmu.