May
Page
Europe
Europa
Alpha
Like
ギリシャ語とラテン語の両方で使える男の子の名前
Aaron
Abel
Abidan
Acacius
Achelous
Achilles
Adam
Aeolus
Aeschylus
Aesculapius
Aeson
Agapetus
Agathinus
Ajax
Alcaeus
Alcibiades
Alcides
Alexander
Alexius
Ambrosius
Amos
Ampelius
Anacletus
Anastasius
Anatolius
Andreas
Androcles
Andronicus
Anicetus
Antigonus
Antiochus
Antipater
Apollo
Arcadius
Archelaus
Argus
Aristaeus
Aristarchus
Aristides
Aristocles
Arsenius
Artemius
Asclepiades
Asclepius
Aser
Athanasius
Atticus
Auxentius
Azarias
Baal
Bacchus
Barnabas
Basilius
Beniamin
Booz
Cadmus
Callias
Cassander
Castor
Cephalus
Cepheus
Cerberus
Chaleb
Cleisthenes
Cleitus
Cleon
Clisthenes
Clitus
Coeus
Cosmas
Crius
Cronus
Cyrillus
Cyrus
Daedalus
Damianus
Damocles
Darius
Demetrius
Democritus
Diadumenus
Diocles
Diodorus
Diodotus
Dionysius
Dionysus
Draco
Eleazar
Eleutherius
Elias
Eliezer
Elpidius
Enoch
Enos
Epaphras
Ephraim
Epiphanius
Erasmus
Erastus
Erebus
Esaias
Esau
Estes
Euclides
Eugenius
Euryalus
Eusebius
Eustathius
Eustorgius
Euthymius
Eutropius
Eutychius
Evaristus
Gabriel
Gedeon
Gennadius
Georgius
Glaucus
Goliath
Gregorius
Gregory
Hector
Helladius
Hephaestus
Heracleitus
Heracles
Heraclides
Heraclitus
Heraclius
Herodes
Herodion
Herodotus
Hieronymus
Hippocrates
Hyacinthus
Hyginus
Iacchus
Iachin
Iair
Iapetus
Iared
Iason
Icarus
Ilias
Ioab
Iob
Ionas
Ionathan
Ioram
Iosaphat
Ioseph
Iosias
Irenaeus
Ireneus
Isocrates
Issachar
Ithamar
Julian
Julius
Kester
Laius
Lazarus
Leander
Leontius
Linus
Lucas
Luke
Lycurgus
Lycus
Lysander
Lysimachus
Macarius
Manasses
Manuel
Matthan
Matthias
Menelaus
Methodius
Michael
Mnason
Nadab
Narcissus
Nathan
Neemias
Nemo
Neoptolemus
Nereus
Nicander
Nicanor
Nicodemus
Nicolaus
Nicomedes
Nicostratus
Nilus
Noe
Obed
Oceanus
Oedipus
Ozi
Ozias
Pancratius
Patroclus
Pegasus
Pelagius
Pericles
Peter
Phaedrus
Phares
Philander
Philemon
Philo
Phocas
Phoebus
Phrixus
Plato
Pluto
Priapus
Prosdocimus
Pyrrhus
Salomon
Sebastian
Seleucus
Sem
Silas
Socrates
Solomon
Sophocles
Sophronius
Sophus
Symeon
Telesphorus
Thaddeus
Themistocles
Theocritus
Theodorus
Theodosius
Theodotus
Theodulus
Theophilus
Theotimus
Thomas
Thucydides
Timaeus
Timon
Timoteus
Timotheus
Titus
Tobias
Ulysses
Uranus
Xenocrates
Zeno
Zephyrus
Zosimus
Zoticus
ギリシャ語とラテン語のその他の候補
ラテン語の単語でもあるかもしれないギリシャ語の男の子の名前
次の名前はラテン語のウェブページによく登場しました。つまり、ラテン語の単語であるか、ラテン語の話者にとってなじみ深い名前だということです。
ギリシャ語の単語でもあるかもしれないラテン語の男の子の名前
これらの名前はギリシャ語のウェブページによく登場しました。
ギリシャ語によくある語尾
ギリシャ語の男の子の名前は-os、-usで終わることがよくあります。 以下は、そのいずれかの語尾を持つラテン語の名前です。
ラテン語によくある語尾
ラテン語の男の子の名前は-iusで終わることがよくあります。 以下は、同じ語尾で終わるギリシャ語の名前です。
あいまい一致
1文字違うだけで、2つの言語で同じ名前になっていたはずの名前です。各項目は、左がギリシャ語の名前、右がラテン語の名前です。
赤ちゃんの名づけ本での紹介
Aaron
Aaron は一般にヘブライ語に由来するとされ、「力の山」または「高められた」という意味を持ち、「啓発された」という意味とされることもあります。聖書に登場する Aaron(アロン)はモーセの兄で、ファラオの前でモーセの代わりに語り、ヘブライ人をエジプトから解放する手助けをし、イスラエル最初の大祭司となりました。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Abel
Abel は「息」または「息づく霊」という意味のヘブライ語の名前で、人生のはかなさを示唆していると解釈されることもあります。創世記では、アダムとイブの息子で羊飼いの Abel(アベル)が神に喜ばれる捧げ物をし、そのあと嫉妬した兄カインに殺されました。
出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Adam
Adam は「人」という意味のヘブライ語の名前で、土を表す言葉と結びつき、しばしば「赤い土の」と訳されます。聖書では、Adam(アダム)は最初の人間で、塵から形づくられ、パートナーのイブとともにエデンに置かれました。
出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Sci-Fi Baby Names
Alexander
Alexander は「人々の守り手」または「守護者」という意味のギリシャ語の名前で、Alessandro、Alejandro、Alistair、Sasha など世界中に数えきれないほどの形があります。アレクサンドロス大王（Alexander the Great）によってこの名前は強さと指導力の代名詞となり、現在ほど人気が高かったことはありません。ほかの有名な人物にはアレクサンドル・ソルジェニーツィンがいます。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Amos
Amos は「重荷を負った」または「運ぶ者」という意味のヘブライ語の名前で、「神に運ばれた」と解釈されることもあります。ほかの資料では Amos に「強い者」という意味が与えられています。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, Numerology for Baby Names, The Best Baby Names for Boys, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Apollo
Apollo はギリシャ語の名前で、「破壊する」または「男らしい破壊者」という意味です。Apollo はギリシャ神話の太陽・音楽・医術の神アポロンの名前であり、アポロ宇宙計画では12人の人間が月面に降り立ちました。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names
Atticus
Atticus はラテン語の名前で「アテネから来た」という意味です。古代の名前ですが、今では新しくも古風なおしゃれな選択肢と見なされています。『アラバマ物語』に登場する信念を貫く弁護士Atticus Finchによって、この名前には優しさと正義のイメージがあり、2004年に再び出生名のリストに登場しました。
出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Unusual Baby Names
Cyrus
Cyrus は「太陽」という意味のペルシャ語の名前で、「王」や「主」という意味とされることもあります。ペルシャの Cyrus 大王（キュロス大王）はバビロンを征服し、聖書では捕囚のユダヤ人を解放してエルサレム神殿の再建を支援しました。
出典: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names Made Easy, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Classic Biblical Baby Names
Darius
Darius は「裕福な」という意味のペルシャ語・ギリシャ語の名前です。Darius は「王」または「王のような」、あるいはギリシャ語で「所有する」という意味とも解釈されます。
出典: 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names Made Easy
Demetrius
Demetrius はギリシャ語の名前で「大地を愛する者」という意味があり、収穫の女神デメテルと結びついています。使徒言行録で、Demetrius はエフェソスの銀細工師で、アルテミスの神殿模型の商売が損なわれることを恐れ、パウロの宣教に対して暴動を扇動しました。
出典: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, 10,000 Baby Names
Elias
Elias は Elijah のギリシャ語形で、「主は我が神」または「エホバは神なり」という意味です。新約聖書では Elias（エリヤ）がキリストの変容の場面でモーセとともに現れます。Eli はよく使われる短縮形で、Elliot はこの名前から生まれました。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, Numerology for Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With
Ephraim
Ephraim は「実り豊かな」または「肥沃な」という意味のヘブライ語の名前で、Efrem や Efrain などの形があります。創世記では Ephraim（エフライム）はヨセフの次男で、祖父ヤコブは兄マナセよりも大きな祝福を彼に与えました。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Gabriel
Gabriel は「神の英雄」「神は私の力」または「神の人」という意味のヘブライ語の名前です。Gabriel はダニエルの前に現れ、洗礼者ヨハネとイエスの誕生を告げる大天使ガブリエルで、イスラム教ではムハンマドにコーランを啓示します。
出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, The Best Baby Names for Boys, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Gregory
Gregory は「用心深い」「警戒を怠らない」または「観察力のある」という意味で、ギリシャ語またはラテン語にさかのぼり、羊の群れを見守る羊飼いと結びつけられています。Gregory は多くの聖人と16人のローマ教皇が名乗り、1950年代から1960年代にはグレゴリー・ペック（Gregory Peck）のおかげで人気が急上昇しました。
出典: 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Hector
Hector は「揺るぎない」「しっかりと持ちこたえる」「抑制」という意味のギリシャ語の名前です。『イリアス』では、ヘクトル（Hector）はトロイアの軍を率いた勇敢で高潔な王子で、アキレウスに討たれました。アーサー王伝説では、Hector という人物が幼いアーサーを育てました。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Badass Baby Names
Julian
Julian は Julius から派生したラテン語の名前で、「若い」または「若々しい」という意味です。Julian は「ユピテル(Jove)の子」という意味だとも解釈されています。
出典: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, The Best Baby Names for Boys, 10,000 Baby Names
Julius
Julius はローマの氏族名で、「若い」または「若々しい」という意味です。「柔らかな髪の」という意味も挙げられています。『使徒言行録』では、百人隊長 Julius(ユリウス)が囚人パウロを親切に扱い、難破の後に兵士たちが囚人を殺そうとするのを止めました。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Classic Biblical Baby Names, Numerology for Baby Names
Lazarus
Lazarus はヘブライ語の名前で、「神は私の助け」または「神は助けた」という意味です。Eleazar の一形です。聖書では、Lazarus はイエスが死からよみがえらせたマルタとマリアの兄弟であり、またたとえ話に登場する貧しい男の名前でもあります。この名前は新しい命を連想させます。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Lucas
Lucas は南イタリアの地方「ルカニア出身の男性」という意味で、Luke や Lukas という形があります。Lucas は「光」や「輝く」とも結びついています。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, Numerology for Baby Names
Luke
Luke は南イタリアの地方「ルカニア出身の」という意味で、Lucas の一形です。Luke は「光」や「輝く」とも結びついています。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, Numerology for Baby Names
Michael
Michael は「神に似た者は誰か」という問いかけを意味するヘブライ語の名前で、大天使の名前でもあります。Michael は『ダニエル書』でイスラエルを守り、『ヨハネの黙示録』で天の天使たちを率いて悪魔と戦う大天使ミカエルです。兵士の守護聖人でもあり、コーランにも登場します。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Nathan
Nathan は「与えられた」「神は与えた」または「神からの贈り物」という意味のヘブライ語の名前です。Nathan はダビデ王に助言し、バテシバの件で王を戒め、ソロモンの戴冠を助けた預言者です。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Peter
Peter はギリシャ語の Petros（「岩」）に由来し、Pierre、Pedro、Pyotr、Pieter など、各国に数えきれないほどの形があります。使徒ペテロ（Peter）はもとは Simon という名のガリラヤの漁師で、イエスによって教会の岩として名を改められ、初代教皇とみなされています。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Sebastian
Sebastian はギリシャ語とラテン語に由来し、「崇められた」または「尊敬すべき」という意味です。Sebastian は「古代ローマの都市セバステイア出身の者」という意味もあります。
出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Numerology for Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Silas
Silas は Silvanus に由来し、ラテン語の「森」に由来することから、森に住む人を思わせます。新約聖書では、Silas はエルサレムの長老であり預言者で、パウロとともに旅をし、彼と一緒に投獄されました。
出典: 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names
Solomon
Solomon は「平和」または「平和を好む」という意味のヘブライ語の名前で、Shlomo、Sulayman、Sol といった形があります。ダビデ王とバテシバの息子であるソロモン王（King Solomon）は、その知恵と富、そしてエルサレムに建てた神殿で名高い人物です。
出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Badass Baby Names
Thaddeus
Thaddeus は「勇敢な」または「心を持つ」という意味のアラム語の名前で、Taddeo、Tadeo、Thad などの異形があります。Thaddeus はキリストの使徒の一人で、ユダ・タダイと呼ばれることもあります。珍しいながらも奇抜ではなく、愛称の Tad や Taddy はプレッピーな印象です。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Thomas
Thomas は「双子」という意味のアラム語の名前で、Tom と Tommy が愛称です。世界各地に Tomás、Tomasz、Tamas などの形があります。使徒トマス（Thomas）はキリストの傷に触れるまで復活を信じようとせず、そこから「疑い深いトマス（doubting Thomas）」という表現が生まれました。その名声により、この名前は中世以降広まりました。
出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book
Tobias
Tobias は「神は善である」という意味のヘブライ語の名前で、Toby が定番の愛称、Tobiah と Tobin が関連形です。トビト記では、Tobias（トビア）は天使ラファエルとともに旅をし、悪魔を打ち負かしてサラと結婚します。
出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Ulysses
Ulysses はギリシャ語の Odysseus（オデュッセウス）のラテン語形で、「怒れる」という意味であり、Ulises や Ulisse という異形があります。ホメロスの『オデュッセイア』で、Ulysses はトロイア戦争の後10年間さまよい、イタケーで待つ貞淑な妻のもとにたどり着く英雄です。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
本のリンクはアフィリエイトリンクです。購入により当サイトに紹介料が入ることがあります。
これらのリストは名前のアイデア探しのためのものです。中には好ましくない意味を持つ名前もあるので、それぞれの名前をよく調べてから決めてください。
このページで紹介しているギリシャ語とラテン語の名前は、つづりだけで照合しています。発音は異なる場合があります。