MixedName

別々の言語を選んでください

ギリシャ語とロシア語の両方で使える男の子の名前

May

Page

Europe

Europa

Alpha

1773
ギリシャ語の名前

Dmitry

Alexander

Maksim

Ivan

Vladimir

Yaroslav

546
ロシア語の名前

👶

Adam

Alek

Aleksandr

Alexander

Alexei

Alexis

Alyosha

Anatoli

Anton

Daniel

Daniil

Denis

Dimitri

Dimitrios

Dimitry

Dmitri

Dmitry

Fedor

Feodor

Gavriil

Grigor

Iosif

Isaak

Ivan

Kolya

Leon

Michail

Nectarios

Nestor

Nikita

Nikolai

Nikon

Panteleimon

Piotr

Platon

Rafail

Sacha

Serafim

Simeon

Simon

Stefan

Trifon

Veniamin

Viktor

Vissarion

Yura

Yuri

Yurii

Yurochka

ギリシャ語とロシア語のその他の候補

ロシア語の単語でもあるかもしれないギリシャ語の男の子の名前

次の名前はロシア語のウェブページによく登場しました。つまり、ロシア語の単語であるか、ロシア語の話者にとってなじみ深い名前だということです。

Hermes

Ion

Flip

Cosmo

Neon

Salomon

Ariston

Orion

Angelo

Alessandro

Claas

ギリシャ語の単語でもあるかもしれないロシア語の男の子の名前

これらの名前はギリシャ語のウェブページによく登場しました。

Milan

Nil

ギリシャ語によくある語尾

ギリシャ語の男の子の名前は-os、-usで終わることがよくあります。以下は、そのいずれかの語尾を持つロシア語の名前です。

Agafopus

Avros

Dimitrios

Nectarios

あいまい一致

1文字違うだけで、2つの言語で同じ名前になっていたはずの名前です。各項目は、左がギリシャ語の名前、右がロシア語の名前です。

Abraam ≈ Abram

Agapios ≈ Agapion

Akil ≈ Akim

Akis ≈ Akim

Aleksy ≈ Aleksey

Aleksy ≈ Aleksi

Alyoshenka ≈ Aloyoshenka

Ambram ≈ Abram

Anastasio ≈ Anastasiy

Anatol ≈ Anatoly

Anatole ≈ Anatoly

Anatolio ≈ Anatolii

Anatolio ≈ Anatoliy

Andrea ≈ Andrei

Andrea ≈ Andrey

Andrea ≈ Andrya

Andres ≈ Andrei

Andres ≈ Andrey

Andrew ≈ Andrei

Andrew ≈ Andrey

Arsen ≈ Arseni

Arsene ≈ Arseni

Arsenio ≈ Arseni

Arsenio ≈ Arseniy

Artemis ≈ Artemiy

Bas ≈ Vas

Chariton ≈ Khariton

Dabid ≈ David

Damyan ≈ Demyan

Dario ≈ Darko

Dauid ≈ David

Doran ≈ Zoran

Etor ≈ Egor

Eugeni ≈ Evgeni

Filippo ≈ Filipp

Flip ≈ Filip

Gad ≈ Gav

Gedeon ≈ Hedeon

Georg ≈ Georgy

George ≈ Georgy

Gregor ≈ Gregori

Gregorie ≈ Gregori

Gregory ≈ Gregori

Gregory ≈ Grigory

Grigoris ≈ Grigori

Grigoris ≈ Grigorii

Grigoris ≈ Grigoriy

Gyorgy ≈ Georgy

Igorr ≈ Igor

Ilias ≈ Ilia

Iraklis ≈ Irakliy

Isidore ≈ Isidor

Julian ≈ Yulian

Keril ≈ Kiril

Kipr ≈ Kir

Kirilr ≈ Kiril

Kirilr ≈ Kirill

Kirylr ≈ Kiryl

Kit ≈ Kir

Kit ≈ Tit

Kitr ≈ Kir

Kozma ≈ Kuzma

Lex ≈ Lev

Luke ≈ Luka

Markos ≈ Marko

Markos ≈ Markov

Mihail ≈ Mikhail

Mikhael ≈ Mikhail

Naoum ≈ Naum

Nicolas ≈ Nicolai

Nik ≈ Nil

Nikodem ≈ Nikodim

Nikolas ≈ Nikola

Nikolas ≈ Nikolay

Nilo ≈ Nil

Nils ≈ Nil

Oles ≈ Oleg

Oziel ≈ Oriel

Pavlos ≈ Pavlo

Petros ≈ Petrov

Prokopis ≈ Prokopiy

Savvas ≈ Savva

Sebastian ≈ Sevastian

Stephano ≈ Stephan

Stephen ≈ Stephan

Stephon ≈ Stephan

Tim ≈ Tit

Timun ≈ Timur

Tito ≈ Tit

Vasilis ≈ Vasili

Vasilis ≈ Vasilii

Vasilis ≈ Vasiliy

Vasyl ≈ Vasya

Vlasis ≈ Vlasi

Vlasis ≈ Vlasiy

Yehor ≈ Yegor

Yure ≈ Yury

Zinon ≈ Zivon

赤ちゃんの名づけ本での紹介

Adam

Adam は「人」という意味のヘブライ語の名前で、土を表す言葉と結びつき、しばしば「赤い土の」と訳されます。聖書では、Adam(アダム)は最初の人間で、塵から形づくられ、パートナーのイブとともにエデンに置かれました。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Sci-Fi Baby Names

Alexander は「人々の守り手」または「守護者」という意味のギリシャ語の名前で、Alessandro、Alejandro、Alistair、Sasha など世界中に数えきれないほどの形があります。アレクサンドロス大王（Alexander the Great）によってこの名前は強さと指導力の代名詞となり、現在ほど人気が高かったことはありません。ほかの有名な人物にはアレクサンドル・ソルジェニーツィンがいます。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Alexei

Alexei は「守り手」という意味のロシア語の名前です。

出典: 10,000 Baby Names

Alexis

Alexis は「助け手」または「守り手」という意味のギリシャ語の名前で、Alexandra と関連があり、Alexus や Alexia などの異形があります。Alexis は1980年代のテレビドラマ『ダイナスティ』でジョーン・コリンズが Alexis を演じたことで人気に火がつき、以来とても人気のある名前になっています。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names