MixedName

別々の言語を選んでください

ヘブライ語とアイルランド語の両方で使える名前

Ori

May

Aviv

Maria

Else

2770
ヘブライ語の名前

Ina

Nollaig

Naomh

Aithne

Inis

Mary

1902
アイルランド語の名前

👶

Abraham

Adara

Aidin

Alona

Barra

Bram

Cain

Danielle

Daphne

Davey

Dermot

Doran

Doron

Edan

Edna

Elan

Enos

Gil

Heber

Jacob

Jacqueline

Jana

Jarlath

John

Jonathan

Justin

Kenan

Leila

Mal

Marilla

Mary

Matthew

Mor

Moran

Neve

Oma

Ona

Orin

Samuel

Seanan

Shae

Shai

Shaine

Shauna

Shawn

Sheena

Thomas

Zaira

ヘブライ語とアイルランド語のその他の候補

アイルランド語の単語でもあるかもしれないヘブライ語の名前

次の名前はアイルランド語のウェブページによく登場しました。つまり、アイルランド語の単語であるか、アイルランド語の話者にとってなじみ深い名前だということです。

Mara

Johan

Ira

Meyer

Azaria

Joel

Galileo

Lia

Uma

Leor

Sula

Josh

Eva

Agam

Nancy

Dar

Tommy

Jon

Lena

Marilyn

Bart

Dara

Gur

Simpson

ヘブライ語の単語でもあるかもしれないアイルランド語の名前

これらの名前はヘブライ語のウェブページによく登場しました。

Mare

Bride

Tor

Malone

Ralph

Branson

Eman

Unity

Ide

Calvin

Costello

アイルランド語によくある語尾

アイルランド語の名前は-anで終わることがよくあります。以下は、同じ語尾で終わるヘブライ語の名前です。

'elnatan

Aaran

Aitan

Ajidan

Aran

Arran

Avidan

Benjiman

Bihan

Chanan

Dagan

Dan

Davan

Doran

Dotan

Eban

Edan

Edian

Efran

Eiran

Eitan

Elan

Elchanan

Elhanan

Elkan

Eran

Esleban

Etan

Ethan

Eytan

Gabrian

Haman

Hanan

Haran

Heman

Idan

Ilan

Iman

Jacan

Jaran

Javan

Jebedian

Jevan

Jhonathan

Joan

Jodan

Johan

Johanan

Johathan

Johnathan

Johnthan

Jonatan

Jonathan

Jonnathan

Jonothan

Jonthan

Jordan

Jourdan

Kaylan

Keinan

Kenan

Keran

Laban

Lavan

Maayan

Matan

Mattan

Mirian

Moran

Naaman

Nachman

Natan

Nathan

Nissan

Nitzan

Raanan

Rueban

Saloman

Satan

Seanan

Shaan

Sivan

Susan

Talman

Teman

Xoan

Yan

Yawan

Yehochanan

Yehonatan

Yochanan

Yonatan

Yudan

Zalman

Zephan

Zethan

あいまい一致

1文字違うだけで、2つの言語で同じ名前になっていたはずの名前です。各項目は、左がヘブライ語の名前、右がアイルランド語の名前です。

Aaran ≈ Daran

Aaron ≈ Daron

Aaryn ≈ Taryn

Abby ≈ Alby

Ada ≈ Adan

Ada ≈ Ida

Adah ≈ Adan

Adar ≈ Adan

Adar ≈ Adare

Adene ≈ Adele

Adin ≈ Adan

Adina ≈ Alina

Adley ≈ Ailey

Adley ≈ Auley

Adon ≈ Adan

Aeriel ≈ Meriel

Afina ≈ Alina

Ahava ≈ Ahana

Ahave ≈ Ahane

Aila ≈ Aili

Aila ≈ Ailia

Aila ≈ Eila

Ailsa ≈ Ailia

Ailsa ≈ Ailisa

Ailya ≈ Ailia

Aina ≈ Aine

Aina ≈ Alina

Aina ≈ Sina

Aitan ≈ Aidan

Ajidan ≈ Aidan

Alaya ≈ Alana

Alaya ≈ Alayna

Aldina ≈ Alaina

Aldina ≈ Albina

Aldina ≈ Alina

Aldine ≈ Alaine

Alia ≈ Ailia

Alia ≈ Alina

Alia ≈ Alma

Alida ≈ Alina

Aliya ≈ Alina

Aliya ≈ Aliyn

Aliza ≈ Alina

Allia ≈ Ailia

Allon ≈ Anlon

Allona ≈ Allana

Alon ≈ Anlon

Aluma ≈ Alma

Alva ≈ Alma

Alva ≈ Alvy

Alva ≈ Elva

Alya ≈ Alma

Ameen ≈ Adeen

Ameer ≈ Amber

Amine ≈ Aine

Anani ≈ Alani

Anat ≈ Enat

Anata ≈ Agata

Anate ≈ Agate

Anne ≈ Aine

Aran ≈ Adan

Aran ≈ Oran

Ardi ≈ Ardis

Aren ≈ Arlen

Ari ≈ Art

Arial ≈ Ardal

Arielle ≈ Brielle

Arion ≈ Ariyn

Armen ≈ Arlen

Arti ≈ Art

Atur ≈ Artur

Auriel ≈ Muriel

Avidan ≈ Aidan

Ayla ≈ Kyla

Azare ≈ Adare

Bara ≈ Bard

Bara ≈ Gara

Bara ≈ Tara

Baram ≈ Barram

Barrak ≈ Barram

Barrak ≈ Barran

Bart ≈ Bard

Benny ≈ Kenny

Benny ≈ Renny

Beracha ≈ Berach

Bina ≈ Brina

Bina ≈ Sina

Branda ≈ Brandan

Branda ≈ Brenda

Branda ≈ Brynda

Buffy ≈ Duffy

Caela ≈ Calla

Caila ≈ Calla

Cale ≈ Cace

Cale ≈ Caley

Cale ≈ Caly

Cale ≈ Case

Cale ≈ Gale

Caleb ≈ Caley

Cayla ≈ Calla

Chana ≈ Ahana

Chana ≈ Chann

Chanan ≈ Chann

Chanan ≈ Cianan

Chavonne ≈ Chevonne

Chavonne ≈ Shavonne

Cobi ≈ Codi

Cobi ≈ Cori

Coby ≈ Cody

Coby ≈ Cony

Coby ≈ Cory

Daba ≈ Dana

Dafna ≈ Dana

Dagan ≈ Daegan

Dagan ≈ Dagen

Dagan ≈ Dalan

Dagan ≈ Daman

Dagan ≈ Daran

Dagan ≈ Eagan

Dagan ≈ Fagan

Dagan ≈ Hagan

Dagan ≈ Kagan

Dahn ≈ Dahy

Dalya ≈ Daly

Dan ≈ Dal

Dan ≈ Dana

Dan ≈ Ian

Danae ≈ Dana

Danell ≈ Donell

Danelle ≈ Darnelle

Danelle ≈ Donelle

Dani ≈ Dana

Dania ≈ Dana

Dann ≈ Dana

Dann ≈ Donn

Danna ≈ Dana

Danna ≈ Éanna

Dany ≈ Dahy

Dany ≈ Daly

Dany ≈ Dana

Dany ≈ Dary

Dany ≈ Lany

Danya ≈ Dana

Dar ≈ Dal

Dar ≈ Dary

Dara ≈ Dana

Dara ≈ Daran

Dara ≈ Dary

Dara ≈ Gara

Dara ≈ Tara

Darah ≈ Darach

Darah ≈ Daragh

Darah ≈ Daran

Darra ≈ Darry

Darrah ≈ Darragh

Davan ≈ Cavan

Davan ≈ Dalan

Davan ≈ Daman

Davan ≈ Daran

Davan ≈ Eavan

Davan ≈ Kavan

Dave ≈ Davie

Dave ≈ Mave

Daven ≈ Dagen

Daven ≈ Kaven

Davi ≈ Davie

David ≈ Davie

Davin ≈ Davie

Davine ≈ Davie

Davine ≈ Devine

Davite ≈ Davie

Davy ≈ Dahy

Davy ≈ Daly

Davy ≈ Dary

Daya ≈ Dana

Dena ≈ Dana

Deron ≈ Daron

Dina ≈ Dana

Dina ≈ Diana

Dina ≈ Sina

Dodie ≈ Codie

Dor ≈ Dow

Dor ≈ Tor

Doren ≈ Doreen

Doren ≈ Dorren

Doren ≈ Toren

Dori ≈ Cori

Dorrit ≈ Dorrin

Dotan ≈ Dolan

Dotan ≈ Dowan

Dov ≈ Dow

Duron ≈ Daron

Eban ≈ Egan

Eban ≈ Eman

Eban ≈ Euan

Eban ≈ Ewan

Eben ≈ Ewen

Ebon ≈ Egon

Ebon ≈ Eion

Eden ≈ Ewen

Eder ≈ Emer

Edin ≈ Eoin

Edin ≈ Erin

Edin ≈ Evin

Eeva ≈ Elva

Eiran ≈ Piran

Ela ≈ Eila

Ela ≈ Elva

Ela ≈ Ena

Elia ≈ Elva

Elia ≈ Elvia

Elicia ≈ Ulicia

Elie ≈ Elvie

Ellen ≈ Elleen

Elon ≈ Egon

Elon ≈ Eion

Elsa ≈ Elva

Elsie ≈ Elvie

Ely ≈ Eily

Ely ≈ Eny

Enye ≈ Eny

Enye ≈ Enya

Eran ≈ Egan

Eran ≈ Eman

Eran ≈ Erin

Eran ≈ Euan

Eran ≈ Ewan

Eran ≈ Oran

Etan ≈ Egan

Etan ≈ Eman

Etan ≈ Etain

Etan ≈ Euan

Etan ≈ Ewan

Ethana ≈ Ethna

Eva ≈ Elva

Eva ≈ Ena

Evia ≈ Elvia

Evia ≈ Evin

Evie ≈ Elvie

Evie ≈ Evin

Ewa ≈ Ena

Ewa ≈ Ewan

Ezer ≈ Emer

Gabe ≈ Gale

Gada ≈ Gara

Gal ≈ Dal

Gal ≈ Gale

Gali ≈ Gale

Gana ≈ Dana

Gana ≈ Gara

Ganice ≈ Canice

Gavra ≈ Gara

Gila ≈ Eila

Gili ≈ Aili

Gilia ≈ Ailia

Hagar ≈ Hagan

Haman ≈ Daman

Haman ≈ Hagan

Hanan ≈ Banan

Hanan ≈ Hagan

Hanna ≈ Éanna

Haran ≈ Daran

Haran ≈ Hagan

Hed ≈ Áed

Hila ≈ Eila

Hosanna ≈ Sosanna

Hyam ≈ Lyam

Idan ≈ Adan

Idan ≈ Ian

Idan ≈ Ida

Idan ≈ Ivan

Ideh ≈ Ide

Ido ≈ Ida

Ido ≈ Ide

Ike ≈ Ide

Ilan ≈ Ian

Ilan ≈ Ivan

Ilana ≈ Alana

Iman ≈ Eman

Iman ≈ Ian

Iman ≈ Ivan

Ira ≈ Ida

Ira ≈ Ina

Ira ≈ Ita

Isa ≈ Ida

Isa ≈ Ina

Isa ≈ Ita

Itai ≈ Ita

Ivana ≈ Ivan

James ≈ Eames

Jamon ≈ Damon

Jamon ≈ Eamon

Jamon ≈ Éamon

Jane ≈ Kane

Jane ≈ Mane

Janna ≈ Éanna

Jaran ≈ Daran

Jaren ≈ Karen

Jaron ≈ Daron

Jarry ≈ Barry

Jarry ≈ Darry

Jaryn ≈ Taryn

Javan ≈ Cavan

Javan ≈ Eavan

Javan ≈ Kavan

Javen ≈ Kaven

Jayden ≈ Zayden

Jed ≈ Áed

Jemma ≈ Gemma

Jevan ≈ Kevan

Jevan ≈ Nevan

Jevin ≈ Bevin

Jevin ≈ Kevin

Jody ≈ Cody

Johan ≈ Rohan

Jola ≈ Nola

Jolene ≈ Colene

Jona ≈ Mona

Jona ≈ Oona

Jonny ≈ Conny

Jora ≈ Nora

Jore ≈ More

Jorey ≈ Corey

Jorey ≈ Rorey

Jorey ≈ Torey

Jori ≈ Cori

Jorie ≈ Corie

Jory ≈ Cory

Jory ≈ Rory

Jory ≈ Tory

Joss ≈ Moss

Kayla ≈ Kayle

Kayla ≈ Kyla

Kaylan ≈ Kylan

Kaylea ≈ Kayle

Kayleb ≈ Kayle

Kaylen ≈ Kallen

Kaylen ≈ Kayle

Kaylen ≈ Kylen

Kayne ≈ Kane

Kayne ≈ Kayle

Kefira ≈ Keira

Keila ≈ Keira

Keinan ≈ Keanan

Keinan ≈ Keenan

Keinan ≈ Keiran

Keiyn ≈ Kevyn

Kela ≈ Kelan

Kela ≈ Kera

Kela ≈ Kyla

Kenia ≈ Kenna

Kennia ≈ Kenna

Kenya ≈ Kenna

Keran ≈ Kean

Keran ≈ Kegan

Keran ≈ Keiran

Keran ≈ Kelan

Keran ≈ Kera

Keran ≈ Kevan

Keran ≈ Kieran

Keran ≈ Kyran

Keren ≈ Karen

Keren ≈ Keven

Keron ≈ Keon

Keron ≈ Kevron

Keron ≈ Kieron

Kerrin ≈ Kerri

Kerrin ≈ Kerrie

Kerrin ≈ Kerwin

Keyla ≈ Kyla

Khayla ≈ Shayla

Kitra ≈ Kiara

Kitra ≈ Kiera

Lavan ≈ Cavan

Lavan ≈ Eavan

Lavan ≈ Kavan

Lea ≈ Lee

Lea ≈ Ler

Leb ≈ Lee

Leb ≈ Ler

Leesa ≈ Leena

Leeza ≈ Leena

Lena ≈ Leena

Leor ≈ Ler

Lev ≈ Lee

Lev ≈ Ler

Levana ≈ Levane

Levin ≈ Bevin

Levin ≈ Kevin

Levina ≈ Nevina

Levina ≈ Vevina

Lia ≈ Liam

Lia ≈ Lil

Lia ≈ Lir

Liana ≈ Diana

Liana ≈ Kiana

Liana ≈ Riana

Liane ≈ Llane

Lianna ≈ Fianna

Lianna ≈ Kianna

Liat ≈ Liam

Lilis ≈ Ailis

Lilis ≈ Eilis

Lily ≈ Eily

Lily ≈ Lil

Lior ≈ Lir

Llaina ≈ Alaina

Llana ≈ Alana

Llana ≈ Llane

Lsibeal ≈ Isibeal

Luann ≈ Lunn

Magda ≈ Dagda

Magen ≈ Dagen

Magen ≈ Kagen

Magen ≈ Magee

Mahira ≈ Cahira

Mahli ≈ Maoli

Mair ≈ Maire

Malachi ≈ Malachy

Malina ≈ Malvina

Manoli ≈ Maoli

Mara ≈ Gara

Mara ≈ Mare

Mara ≈ Maura

Mara ≈ Mayra

Mara ≈ Meara

Mara ≈ Tara

Maria ≈ Mairia

Mariel ≈ Meriel

Mariel ≈ Muriel

Marna ≈ Morna

Marna ≈ Murna

Marna ≈ Myrna

Mava ≈ Mave

May ≈ Mab

Meera ≈ Meara

Meera ≈ Meeda

Meira ≈ Keira

Meira ≈ Meara

Meira ≈ Moira

Mia ≈ Min

Michael ≈ Richael

Michal ≈ Micheal

Micheala ≈ Micheal

Mikal ≈ Mikeal

Mike ≈ Mide

Mikey ≈ Mickey

Mikhal ≈ Mikeal

Mila ≈ Eila

Milena ≈ Eilena

Mira ≈ Moira

Mirella ≈ Marella

Mirella ≈ Morella

Modi ≈ Codi

Moria ≈ Morna

Moriel ≈ Meriel

Moriel ≈ Muriel

Moses ≈ Moss

Mosina ≈ Moina

Myka ≈ Myma

Nadiv ≈ Nadia

Nahal ≈ Cahal

Nanna ≈ Éanna

Naomi ≈ Naomh

Naomy ≈ Naomh

Nat ≈ Cat

Nat ≈ Pat

Nate ≈ Tate

Nelida ≈ Nelda

Nili ≈ Aili

Nin ≈ Min

Nina ≈ Sina

Nir ≈ Lir

Nira ≈ Nora

Nira ≈ Nóra

Nissan ≈ Nessan

Noa ≈ Nola

Noa ≈ Nora

Noga ≈ Nola

Noga ≈ Nora

Noya ≈ Moya

Noya ≈ Nola

Noya ≈ Nora

Nura ≈ Nora

Nura ≈ Nóra

Nuriel ≈ Muriel

Omah ≈ Omat

Omar ≈ Omat

Omer ≈ Emer

Omet ≈ Omat

Ora ≈ Oran

Ora ≈ Orla

Orah ≈ Oran

Oren ≈ Oran

Orli ≈ Orla

Orly ≈ Orla

Paz ≈ Pat

Pora ≈ Nora

Rachael ≈ Richael

Racheal ≈ Raicheal

Rae ≈ Rye

Ranit ≈ Ranait

Reena ≈ Keena

Reena ≈ Leena

Rimona ≈ Riona

Rina ≈ Riana

Rina ≈ Riona

Rina ≈ Sina

Rinna ≈ Finna

Rinna ≈ Riana

Rinna ≈ Riona

Ron ≈ Rion

Ron ≈ Ryon

Rona ≈ Mona

Rona ≈ Oona

Rona ≈ Riona

Rona ≈ Ronan

Rona ≈ Ríona

Ronen ≈ Ronan

Ronen ≈ Rowen

Rony ≈ Cony

Rony ≈ Rory

Sabra ≈ Sabia

Sade ≈ Sadb

Sadi ≈ Cadi

Sadi ≈ Sadb

Sadie ≈ Cadie

Sallie ≈ Callie

Sallie ≈ Kallie

Sara ≈ Gara

Sara ≈ Tara

Sarai ≈ Saraid

Sari ≈ Tari

Sayra ≈ Mayra

Sele ≈ Sile

Sele ≈ Síle

Shaan ≈ Shain

Shaan ≈ Shan

Shaan ≈ Shann

Shaan ≈ Shaun

Shaan ≈ Shayan

Shana ≈ Ahana

Shana ≈ Seana

Shana ≈ Shan

Shana ≈ Shanae

Shana ≈ Shane

Shana ≈ Shann

Shana ≈ Shona

Sharon ≈ Sheron

Shaul ≈ Shaun

Shaunna ≈ Shaunta

Shaunya ≈ Shaunta

Shawna ≈ Shawnn

Shawnna ≈ Shawnn

Shayn ≈ Shain

Shayn ≈ Shan

Shayn ≈ Shann

Shayn ≈ Shaun

Shayn ≈ Shay

Shayn ≈ Shayan

Shayn ≈ Shaye

Shayn ≈ Shayne

Shayna ≈ Shayla

Shayna ≈ Shayne

Sheba ≈ Shea

Shelah ≈ Sheelah

Shem ≈ Shea

Shem ≈ Shey

Sherron ≈ Sheron

Shet ≈ Shea

Shet ≈ Shey

Shoni ≈ Shona

Shoni ≈ Shonn

Si ≈ Sé

Sinai ≈ Sina

Solly ≈ Holly

Susanna ≈ Sosanna

Tal ≈ Dal

Tal ≈ Tag

Tal ≈ Toal

Tali ≈ Tari

Talor ≈ Lalor

Tamra ≈ Tara

Tamryn ≈ Taryn

Teman ≈ Tegan

Terach ≈ Berach

Tobin ≈ Torin

Toby ≈ Tory

Tohy ≈ Tory

Uma ≈ Una

Uria ≈ Bria

Xara ≈ Gara

Xara ≈ Tara

Yan ≈ Ian

Yaron ≈ Daron

Yeira ≈ Keira

Yona ≈ Mona

Yona ≈ Oona

Zack ≈ Jack

Zaire ≈ Daire

Zaire ≈ Maire

Zari ≈ Tari

Zayra ≈ Mayra

Zed ≈ Áed

Zelda ≈ Nelda

Zera ≈ Kera

Zerach ≈ Berach

Zila ≈ Eila

Zion ≈ Eion

Zion ≈ Fion

Zion ≈ Rion

Ziona ≈ Fiona

Ziona ≈ Kiona

Ziona ≈ Riona

Zolly ≈ Holly

Zuriel ≈ Muriel

ヘブライ語とアイルランド語の両方で人気の名前

このページの名前のうち、ヘブライ語圏とアイルランド語圏の両方の国の公式な赤ちゃんの名前統計に載っているものです。

名前	ヘブライ語	アイルランド語
Thomas	男の子第324位イスラエル 2024	男の子第16位アイルランド 2025
Samuel	男の子第400位イスラエル 2024	男の子第69位北アイルランド 2025
John	女の子第567位イスラエル 2024	男の子第29位アイルランド 2025
Daphne	女の子第607位イスラエル 2024	女の子第397位北アイルランド 2025

赤ちゃんの名づけ本での紹介

Abraham

Abraham は「多くの者の父」または「諸国民の父」という意味のヘブライ語の名前で、Abe、Avram、アラビア語の Ibrahim といった形があります。聖書に登場する Abraham(アブラハム)は、最初は Abram と呼ばれ、息子のイサクとイシュマエルを通じてユダヤ民族とアラブ民族双方の祖とみなされています。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names

Adara

Adara はアラビア語で「乙女」という意味で、ヘブライ語では「高貴な」または「崇高な」という意味とされます。Adara は「愛らしい女性」という意味のギリシャ語の名前です。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names, The Everything Baby Names Book

Alona

Alona は「オークの木」という意味のヘブライ語の名前で、Allona や Alonia などの異形があります。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), The Everything Baby Names Book

Bram

Bram は「カラス」という意味のゲール語の名前です。Bram は「多くの民の父」という意味の Abraham の短縮形でもあります。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, Numerology for Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy

Cain

Cain は「槍」、または槍を振るう人という意味のヘブライ語の名前です。Cain は「得られたもの」または「所有物」とも解釈されます。

出典: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, The Best Baby Names for Boys, Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names

Danielle

Danielle は Daniel の女性形で、「神はわが裁き手」という意味です。この名前は、バビロンで夢を解き明かし、ライオンの穴から無傷で出てきた預言者ダニエル（Daniel）を思い起こさせます。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Daphne

Daphne はギリシャ語で「月桂樹」という意味です。神話では、Daphne（ダフネ）はアポロンの求愛から逃れるために月桂樹に姿を変えたニンフです。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book

Dermot

Dermot はアイルランドの名前で、「自由な人」という意味です。Dermot は「妬みのない」という意味ともされていますが、学者の間で意見は分かれています。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Irish Names for Children

Doran

Doran はアイルランドの名前で、「よそ者」「追放者」または「巡礼者」という意味です。Doran はヘブライ語とギリシャ語の「贈り物」とも結びつけられています。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Baby Names Made Easy

Edan

Edan は「火」「炎」「小さな火」という意味のケルト語の名前です。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, Numerology for Baby Names

Edna

Edna は「喜び」または「楽しみ」という意味のヘブライ語の名前です。Edna は「若返り」または「若々しい」という意味だともされています。

出典: Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, Classic Biblical Baby Names, 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Numerology for Baby Names, The Everything Baby Names Book

Elan

Elan はヘブライ語で「木」という意味で、異形に Ilan があります。Elan は英語で「若い鹿」という意味だとも解釈できます。

出典: Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book

Enos

Enos は「人」または「死すべき人間」という意味のヘブライ語の名前で、Enosh とも綴られます。聖書の Enos（エノシュ）はアダムの孫で、人々が主の名を呼び始めたころに生まれました。後に野球殿堂入り選手のイーノス・スローター（Enos Slaughter）もこの名前を持ちました。

出典: Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Jacob

Jacob は「取って代わる者」という意味のヘブライ語の名前で、「かかと」という意味も挙げられています。聖書では、Jacob（ヤコブ）はイサクとリベカの双子の弟で、兄エサウの長子の権利を奪い、偉大な族長となりました。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Baby Names Your Child Can Live With, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Jacqueline

Jacqueline は Jacques、つまり Jacob のフランス語の女性形で、「取って代わる者」または「置き換える者」という意味です。Jacqueline はファーストレディの Jacqueline Kennedy Onassis（ジャクリーン・ケネディ・オナシス）と切っても切れない名前で、彼女のスタイルがこのフランス語の名前にアメリカ的な洗練を加えました。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

John

John は「神は恵み深い」または「神は善である」という意味のヘブライ語の名前で、Juan、Jean、Johann、Sean などヨーロッパ各地にさまざまな形があります。John は1980年まで何世紀にもわたってトップ5の名前でした。今も堅実で威厳があり、ジョン・F・ケネディやジョン・アダムズのような指導者、ジョン・レノンのような芸術家を連想させます。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Jonathan

Jonathan は「神からの贈り物」または「エホバが与えた」という意味のヘブライ語の名前です。聖書では、Jonathan（ヨナタン）はサウル王の長男でダビデの忠実な友であり、サウルの陰謀をダビデに警告しました。そのためこの名前は忠誠を表します。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Justin

Justin はラテン語の名前で、「正しい」「公正な」または「高潔で名誉ある」という意味です。歌手の Justin Timberlake(ジャスティン・ティンバーレイク)が著名な人物です。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Baby Names Made Easy

Kenan

Kenan は「達成する」または「獲得する」という意味のヘブライ語の名前です。『創世記』では、Kenan（ケナン）はアダムのひ孫で、マハラルエルの父となり、910年生きました。

出典: Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Classic Biblical Baby Names

Leila

Leila はアラビア語（またはペルシャ語）の名前で、「夜」「夜のように暗い」または「黒い美しさ」という意味です。Layla や Lila など多くの綴りがあります。

出典: Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, The Best Baby Names for Girls

Marilla

Marilla は「輝く海」という意味です。Marilla は「苦い」を意味する Mary の一形でもあります。

出典: Baby Names (Laura Emerson), Numerology for Baby Names, Baby Names Made Easy

Mary

Mary は海と結びつけられ、「海のしずく」、のちにラテン語の stella maris から「海の星」と解釈されるようになりました。Mary はヘブライ語の Miriam にも由来し、「苦い」または「苦しみの海」という意味です。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, The Best Baby Names for Girls, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Classic Biblical Baby Names

本のリンクはアフィリエイトリンクです。購入により当サイトに紹介料が入ることがあります。

これらのリストは名前のアイデア探しのためのものです。中には好ましくない意味を持つ名前もあるので、それぞれの名前をよく調べてから決めてください。

このページで紹介しているヘブライ語とアイルランド語の名前は、つづりだけで照合しています。発音は異なる場合があります。

出典作成: Bemmu.