Or
Ori
May
Aviv
Maria
Else
ヘブライ語とリトアニア語の両方で使える名前
Dalia
Evelina
Jonas
Marija
Ona
Simona
Simone
Tamara
Vida
ヘブライ語とリトアニア語のその他の候補
リトアニア語の単語でもあるかもしれないヘブライ語の名前
次の名前はリトアニア語のウェブページによく登場しました。つまり、リトアニア語の単語であるか、リトアニア語の話者にとってなじみ深い名前だということです。
ヘブライ語の単語でもあるかもしれないリトアニア語の名前
これらの名前はヘブライ語のウェブページによく登場しました。
リトアニア語によくある語尾
リトアニア語の名前は-asで終わることがよくあります。 以下は、同じ語尾で終わるヘブライ語の名前です。
あいまい一致
1文字違うだけで、2つの言語で同じ名前になっていたはずの名前です。各項目は、左がヘブライ語の名前、右がリトアニア語の名前です。
赤ちゃんの名づけ本での紹介
Dalia
Dalia は「枝」または「繊細な枝」という意味のヘブライ語の名前です。Dalia にはスワヒリ語で「優しい」という意味もあります。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy
Evelina
Evelina は「ヘーゼルナッツ」という意味のドイツ語の名前です。Evelina はヘブライ語とも結びつけられ、「命を与える」という意味があります。
Jonas
Jonas は Jonah の一形で、「鳩」という意味です。勇ましい同名の人物に、1955年にポリオワクチンを開発し、のちにエイズワクチンを研究したジョナス・ソーク（Jonas Salk）博士がいます。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Badass Baby Names
Ona
Ona は Oneida の短縮形で、「待ち望まれた」という意味です。Ona は「恵み」という意味のリトアニア語の名前でもあり、別の資料ではラテン語の「統一」という意味が当てられています。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, Numerology for Baby Names
Simone
Simone は Simon のフランス語の女性形で、「神は耳を傾ける」または「よく耳を傾ける人」という意味です。この名前は、シモーヌ・シニョレ（Simone Signoret）のアカデミー賞受賞後の1960年ごろにアメリカで広まりました。ニーナ・シモンやシモーヌ・ド・ボーヴォワールが、音楽やフェミニズムのイメージを添えています。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Tamara
Tamara は聖書の Tamar に由来するヘブライ語の名前で、「ヤシの木」または「ナツメヤシ」という意味です。Tamara はロシアやバルカン半島で広く使われており、列聖された12世紀のジョージアの女王タマルを思わせます。Tammy や Mara がよく使われる愛称です。
出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Vida
Vida は「生命」という意味のスペイン語の名前で、Veda や Veeda という異形があります。いくつかの本では、Vida にヘブライ語の「愛される者」という意味もあるとしています。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With
本のリンクはアフィリエイトリンクです。購入により当サイトに紹介料が入ることがあります。
これらのリストは名前のアイデア探しのためのものです。中には好ましくない意味を持つ名前もあるので、それぞれの名前をよく調べてから決めてください。
このページで紹介しているヘブライ語とリトアニア語の名前は、つづりだけで照合しています。発音は異なる場合があります。