Or
Ori
May
Aviv
Maria
Else
ヘブライ語とスコットランドの両方で使える男の子の名前
Abraham
Arran
Bartley
Bram
Chaim
Coby
Danny
Dave
David
Davy
Gil
Jacob
John
Jonathan
Rae
Ron
Samuel
Thomas
ヘブライ語とスコットランドのその他の候補
ヘブライ語の単語でもあるかもしれないスコットランドの男の子の名前
これらの名前はヘブライ語のウェブページによく登場しました。
ヘブライ語によくある語尾
ヘブライ語の男の子の名前は-elで終わることがよくあります。 以下は、同じ語尾で終わるスコットランドの名前です。
あいまい一致
1文字違うだけで、2つの言語で同じ名前になっていたはずの名前です。各項目は、左がヘブライ語の名前、右がスコットランドの名前です。
ヘブライ語とスコットランドの両方で人気の名前
このページの名前のうち、ヘブライ語圏とスコットランド圏の両方の国の公式な赤ちゃんの名前統計に載っているものです。
| 名前 | ヘブライ語 | スコットランド |
|---|---|---|
| David | 男の子 第1位 イスラエル 2024 | 男の子 第92位 スコットランド 2025 |
| Thomas | 男の子 第324位 イスラエル 2024 | 男の子 第21位 スコットランド 2025 |
| Samuel | 男の子 第400位 イスラエル 2024 | 男の子 第65位 スコットランド 2025 |
| Danny | 男の子 第400位 イスラエル 2024 | 男の子 第333位 スコットランド 2025 |
赤ちゃんの名づけ本での紹介
Abraham
Abraham は「多くの者の父」または「諸国民の父」という意味のヘブライ語の名前で、Abe、Avram、アラビア語の Ibrahim といった形があります。聖書に登場する Abraham(アブラハム)は、最初は Abram と呼ばれ、息子のイサクとイシュマエルを通じてユダヤ民族とアラブ民族双方の祖とみなされています。
出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names
Bartley
Bartley は「カバノキの野原」という意味の英語の名前です。Bartley は「Bartholomew の牧草地」と解釈されます。
Bram
Bram は「カラス」という意味のゲール語の名前です。Bram は「多くの民の父」という意味の Abraham の短縮形でもあります。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, Numerology for Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy
Chaim
Chaim はヘブライ語で「命」を意味し、「命に」という意味の乾杯の言葉 l’chaim にも使われています。Chaim という名の著名人には、作家のハイム・ポトク、科学者のハイム・ヴァイツマンがおり、KISS の歌手ジーン・シモンズの出生名は Chaim Witz です。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Coby
Coby は Jacob の一形で、Jacob は「取って代わる者」という意味です。Kobe というおなじみの綴りもあります。サッカー選手のコビ・ジョーンズ（Cobi Jones）やバスケットボール選手のコービー・ブライアント（Kobe Bryant）が、Coby の有名な名前の持ち主です。
出典: Baby Names (Laura Emerson), The Everything Baby Names Book
Danny
Danny は Daniel の短縮形で、「神はわが裁き手」という意味です。Danny という名前のコメディアンには、ダニー・デヴィート（Danny DeVito）、ダニー・ケイ（Danny Kaye）、ダニー・トーマス（Danny Thomas）がいます。
出典: The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
David
David は「愛される者」「大切にされる者」または「愛しい人」という意味のヘブライ語の名前です。聖書の David（ダビデ）は羊飼いの少年で、ゴリアテを倒し、詩篇や音楽を作り、イスラエルの偉大な王となりました。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Davy
Davy は「愛される者」という意味のヘブライ語の名前です。Davy Crockett（デイヴィー・クロケット）は、荒野でのたくましさで有名な伝説的なアメリカの開拓者であり政治家です。
Jacob
Jacob は「取って代わる者」という意味のヘブライ語の名前で、「かかと」という意味も挙げられています。聖書では、Jacob（ヤコブ）はイサクとリベカの双子の弟で、兄エサウの長子の権利を奪い、偉大な族長となりました。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Baby Names Your Child Can Live With, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
John
John は「神は恵み深い」または「神は善である」という意味のヘブライ語の名前で、Juan、Jean、Johann、Sean などヨーロッパ各地にさまざまな形があります。John は1980年まで何世紀にもわたってトップ5の名前でした。今も堅実で威厳があり、ジョン・F・ケネディやジョン・アダムズのような指導者、ジョン・レノンのような芸術家を連想させます。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Jonathan
Jonathan は「神からの贈り物」または「エホバが与えた」という意味のヘブライ語の名前です。聖書では、Jonathan（ヨナタン）はサウル王の長男でダビデの忠実な友であり、サウルの陰謀をダビデに警告しました。そのためこの名前は忠誠を表します。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Rae
Rae は Rachel の短縮形で、ヘブライ語で「子羊」または「雌羊」という意味です。Raeann や Raelene などの異形があります。女優の Rae Dawn Chong がよく知られた人物です。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Ron
Ron は Ronald の、ときには Aaron の短縮形で、意味は「力の山」とされています。Ron は古英語で「強大で力強い」という意味と解釈されます。
出典: 10,000 Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Samuel
Samuel は「神は聞き届けた」または「神に願い求めた」という意味のヘブライ語の名前です。聖書の Samuel（サムエル）は、神に彼を願い求めたハンナから生まれ、イスラエル最後の士師にして最初の預言者となりました。
出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Thomas
Thomas は「双子」という意味のアラム語の名前で、Tom と Tommy が愛称です。世界各地に Tomás、Tomasz、Tamas などの形があります。使徒トマス（Thomas）はキリストの傷に触れるまで復活を信じようとせず、そこから「疑い深いトマス（doubting Thomas）」という表現が生まれました。その名声により、この名前は中世以降広まりました。
出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book
本のリンクはアフィリエイトリンクです。購入により当サイトに紹介料が入ることがあります。
これらのリストは名前のアイデア探しのためのものです。中には好ましくない意味を持つ名前もあるので、それぞれの名前をよく調べてから決めてください。
このページで紹介しているヘブライ語とスコットランドの名前は、つづりだけで照合しています。発音は異なる場合があります。