Or
Ori
May
Aviv
Maria
Else
ヘブライ語とスロベニア語の両方で使える男の子の名前
Benjamin
David
Gal
Jakob
Simon
ヘブライ語とスロベニア語のその他の候補
スロベニア語の単語でもあるかもしれないヘブライ語の男の子の名前
次の名前はスロベニア語のウェブページによく登場しました。つまり、スロベニア語の単語であるか、スロベニア語の話者にとってなじみ深い名前だということです。
ヘブライ語によくある語尾
ヘブライ語の男の子の名前は-elで終わることがよくあります。 以下は、同じ語尾で終わるスロベニア語の名前です。
スロベニア語によくある語尾
スロベニア語の男の子の名前は-an、-koで終わることがよくあります。 以下は、そのいずれかの語尾を持つヘブライ語の名前です。
あいまい一致
1文字違うだけで、2つの言語で同じ名前になっていたはずの名前です。各項目は、左がヘブライ語の名前、右がスロベニア語の名前です。
ヘブライ語とスロベニア語の両方で人気の名前
このページの名前のうち、ヘブライ語圏とスロベニア語圏の両方の国の公式な赤ちゃんの名前統計に載っているものです。
| 名前 | ヘブライ語 | スロベニア語 |
|---|---|---|
| David | 男の子 第1位 イスラエル 2024 | 男の子 第24位 スロベニア 2025 |
| Gal | 男の子 第137位 イスラエル 2024 | 男の子 第18位 スロベニア 2025 |
赤ちゃんの名づけ本での紹介
Benjamin
Benjamin はヘブライ語で「私の右手の息子」という意味ですが、「南の息子」とする解釈もあります。Benjamin はヤコブとラケルの末息子です。ラケルは彼を産む際に亡くなり、「私の悲しみの息子」と名づけましたが、後にヤコブが改名しました。
出典: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Classic Biblical Baby Names, The Best Baby Names for Boys, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
David
David は「愛される者」「大切にされる者」または「愛しい人」という意味のヘブライ語の名前です。聖書の David（ダビデ）は羊飼いの少年で、ゴリアテを倒し、詩篇や音楽を作り、イスラエルの偉大な王となりました。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Simon
Simon は「神は聞く」または「耳を傾ける」という意味のヘブライ語の名前で、Simeon と密接な関係があります。新約聖書には多くの Simon が登場し、使徒のうちのシモン・ペトロや熱心党（カナナイオス）のシモン、そしてイエスの十字架を背負ったキレネのシモンなどがいます。
出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
本のリンクはアフィリエイトリンクです。購入により当サイトに紹介料が入ることがあります。
これらのリストは名前のアイデア探しのためのものです。中には好ましくない意味を持つ名前もあるので、それぞれの名前をよく調べてから決めてください。
このページで紹介しているヘブライ語とスロベニア語の名前は、つづりだけで照合しています。発音は異なる場合があります。