Diya
Reyansh
Fatima
Arjun
Ahaana
Yuvaan
ヒンディー語とインドネシア語の両方で使える名前
Aditya
Kusuma
Nirmala
Ratna
Ria
Surya
Vina
ヒンディー語とインドネシア語のその他の候補
インドネシア語の単語でもあるかもしれないヒンディー語の名前
次の名前はインドネシア語のウェブページによく登場しました。つまり、インドネシア語の単語であるか、インドネシア語の話者にとってなじみ深い名前だということです。
インドネシア語によくある語尾
インドネシア語の名前は-anで終わることがよくあります。 以下は、同じ語尾で終わるヒンディー語の名前です。
あいまい一致
1文字違うだけで、2つの言語で同じ名前になっていたはずの名前です。各項目は、左がヒンディー語の名前、右がインドネシア語の名前です。
赤ちゃんの名づけ本での紹介
Aditya
Aditya は「太陽」または「太陽に属する」という意味のサンスクリット語の名前で、Aaditva という異形があります。Aditya はヒンドゥー教の神々の一群の名前でもあり、ヴィシュヌの別名でもあります。西洋の人の目には女性的に見えることもありますが、インド系アメリカ人の家庭では1999年から使われています。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Ria
Ria は「川」「小川」または「河口」という意味のスペイン語の名前です。
出典: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With
Surya
Surya はヒンディー語およびサンスクリット語の名前で、同名の太陽神スーリヤに由来します。
Vina
Vina は「ブドウ園」という意味のスペイン語の名前で、Veina や Venia という異形があります。インドの用法では、Vina は弦楽器の名前でもあります。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
本のリンクはアフィリエイトリンクです。購入により当サイトに紹介料が入ることがあります。
これらのリストは名前のアイデア探しのためのものです。中には好ましくない意味を持つ名前もあるので、それぞれの名前をよく調べてから決めてください。
このページで紹介しているヒンディー語とインドネシア語の名前は、つづりだけで照合しています。発音は異なる場合があります。