MixedName

別々の言語を選んでください

ヒンディー語とラテン語の両方で使える名前

Diya

Reyansh

Fatima

Arjun

Ahaana

Yuvaan

1541
ヒンディー語の名前

Maxime

Una

Maria

Latine

Prima

2695
ラテン語の名前

👶

Alisha

Anjali

Bel

Bianca

Devina

Manda

Marisa

Marsha

Maya

Mira

Monica

Natasha

Nila

Oma

Reva

Rhea

Roma

Trisha

ヒンディー語とラテン語のその他の候補

ラテン語の単語でもあるかもしれないヒンディー語の名前

次の名前はラテン語のウェブページによく登場しました。つまり、ラテン語の単語であるか、ラテン語の話者にとってなじみ深い名前だということです。

Lata

Deo

Mala

Sita

Viti

ヒンディー語の単語でもあるかもしれないラテン語の名前

これらの名前はヒンディー語のウェブページによく登場しました。

ラテン語によくある語尾

ラテン語の名前は-ia、-naで終わることがよくあります。以下は、そのいずれかの語尾を持つヒンディー語の名前です。

Aahna

Aashiyana

Aparna

Aradhana

Archana

Arshia

Aruna

Ashna

Ashwina

Ayanna

Bhavana

Bhavna

Chahna

Chandana

Chetana

Devina

Dhyana

Dyumna

Eshana

Gina

Henna

Hina

Ishana

Jamuna

Jharna

Jigna

Jyotsana

Jyotsna

Kalpana

Kamana

Kamna

Kanchana

Karuna

Keertana

Keerthana

Krishna

Lalana

Leena

Lochana

Lona

Maina

Maniratna

Meena

Meghana

Mena

Mina

Mona

Nadia

Nagina

Naina

Nayana

Nina

Omana

Panna

Pavana

Poorna

Prajna

Prasanna

Prerana

Prerna

Prina

Rachana

Rachna

Rania

Ranjana

Rasna

Ratna

Raveena

Reena

Ria

Rubaina

Sadhna

Saguna

Sahana

Sakina

Sana

Sanjana

Sapna

Sarvagjna

Savarna

Shirina

Shrina

Sinhayana

Sohalia

Sona

Sonia

Striratna

Sudarshana

Sumana

Sumona

Sunaina

Sunayna

Surina

Suvarna

Svana

Swarna

Tamanna

Tarana

Taruna

Trilochana

Trishna

Tuhina

Upasana

Vandana

Varuna

Vasana

Vilina

Vina

Yamuna

あいまい一致

1文字違うだけで、2つの言語で同じ名前になっていたはずの名前です。各項目は、左がヒンディー語の名前、右がラテン語の名前です。

Abha ≈ Abia

Aja ≈ Aea

Aja ≈ Ajax

Ajay ≈ Ajax

Almas ≈ Alma

Alopa ≈ Aloma

Alpa ≈ Alba

Alpa ≈ Alma

Alpa ≈ Alta

Alpa ≈ Alva

Ami ≈ Amy

Amita ≈ Amata

Amita ≈ Aminta

Amita ≈ Amity

Amma ≈ Alma

Amrita ≈ Amorita

Ansha ≈ Ansa

Arja ≈ Aria

Arja ≈ Arva

Atula ≈ Alula

Chandra ≈ Candra

Damini ≈ Damina

Darika ≈ Daria

Darika ≈ Dorika

Devi ≈ Levi

Dip ≈ Di

Disha ≈ Tisha

Eila ≈ Lila

Ekta ≈ Etta

Ela ≈ Eva

Eta ≈ Etta

Eta ≈ Eva

Garati ≈ Garabi

Gargi ≈ Garbi

Gaura ≈ Laura

Gaura ≈ Maura

Gina ≈ Lina

Gina ≈ Sina

Gina ≈ Tina

Ginni ≈ Ginny

Gira ≈ Kira

Gita ≈ Lita

Gita ≈ Tita

Gita ≈ Vita

Gorma ≈ Norma

Hari ≈ Cari

Harita ≈ Carita

Harita ≈ Larita

Hilla ≈ Cilla

Hilla ≈ Hilda

Hima ≈ Lima

Hina ≈ Lina

Hina ≈ Sina

Hina ≈ Tina

Hira ≈ Kira

Hita ≈ Lita

Hita ≈ Tita

Hita ≈ Vita

Idha ≈ Ida

Idika ≈ Idida

Idris ≈ Iris

Iha ≈ Ida

Ila ≈ Ida

Inas ≈ Ionas

Indra ≈ Andra

Inika ≈ Iniga

Ira ≈ Ida

Ira ≈ Irma

Ira ≈ Ora

Jai ≈ Jair

Janya ≈ Jana

Janya ≈ Panya

Jaya ≈ Jana

Jigna ≈ Digna

Jigna ≈ Signa

Juhi ≈ Juli

Jui ≈ Juli

Kala ≈ Lala

Kala ≈ Nala

Kani ≈ Fani

Karabi ≈ Garabi

Karan ≈ Baran

Karan ≈ Karen

Karuna ≈ Karina

Kiran ≈ Kira

Lal ≈ Lala

Lal ≈ Lalo

Lal ≈ Lil

Lal ≈ Val

Lali ≈ Lala

Lali ≈ Lalo

Lalita ≈ Larita

Lata ≈ Lala

Lata ≈ Lara

Lata ≈ Leta

Lata ≈ Lita

Leela ≈ Lela

Leela ≈ Leola

Leena ≈ Lena

Leena ≈ Leona

Leena ≈ Lerna

Lipika ≈ Lilika

Lola ≈ Lala

Lola ≈ Lela

Lola ≈ Leola

Lola ≈ Lila

Lola ≈ Lora

Lolita ≈ Lorita

Lolita ≈ Nolita

Lolita ≈ Solita

Lona ≈ Dona

Lona ≈ Lena

Lona ≈ Leona

Lona ≈ Lina

Lona ≈ Lora

Lona ≈ Lorna

Lona ≈ Luna

Lona ≈ Lyna

Lona ≈ Nona

Lona ≈ Oona

Lona ≈ Zona

Lopa ≈ Lora

Lucky ≈ Lucy

Maina ≈ Magna

Maina ≈ Maia

Maina ≈ Mana

Maina ≈ Marina

Maina ≈ Maxina

Mala ≈ Lala

Mala ≈ Maala

Mala ≈ Maia

Mala ≈ Mana

Mala ≈ Nala

Manas ≈ Mana

Mani ≈ Fani

Mani ≈ Mana

Mani ≈ Mania

Mani ≈ Marni

Manika ≈ Mania

Manika ≈ Monika

Margi ≈ Marci

Margi ≈ Marni

Meera ≈ Maera

Mena ≈ Lena

Mena ≈ Mana

Mena ≈ Meta

Mena ≈ Sena

Mena ≈ Zena

Mili ≈ Cili

Mina ≈ Lina

Mina ≈ Mana

Mina ≈ Mia

Mina ≈ Mika

Mina ≈ Sina

Mina ≈ Tina

Minda ≈ Linda

Miraya ≈ Mireya

Misha ≈ Tisha

Mita ≈ Lita

Mita ≈ Meta

Mita ≈ Mia

Mita ≈ Mika

Mita ≈ Muta

Mita ≈ Tita

Mita ≈ Vita

Mona ≈ Dona

Mona ≈ Mana

Mona ≈ Nona

Mona ≈ Oona

Mona ≈ Zona

Mukta ≈ Muta

Nadia ≈ Naia

Nadia ≈ Napia

Nadia ≈ Nardia

Nadia ≈ Nidia

Nadia ≈ Nydia

Naija ≈ Naia

Naija ≈ Naida

Naina ≈ Naia

Naina ≈ Naida

Neela ≈ Nella

Netra ≈ Petra

Nidra ≈ Nidia

Nidra ≈ Sidra

Nikki ≈ Mikki

Nikki ≈ Vikki

Nilima ≈ Nilia

Nina ≈ Lina

Nina ≈ Nona

Nina ≈ Sina

Nina ≈ Tina

Nisha ≈ Tisha

Nita ≈ Lita

Nita ≈ Tita

Nita ≈ Vita

Niti ≈ Nixi

Oja ≈ Ona

Oja ≈ Ora

Oni ≈ Ona

Oni ≈ Ozi

Padma ≈ Palma

Pallav ≈ Pallas

Panna ≈ Panya

Pari ≈ Cari

Pari ≈ Piri

Parul ≈ Paul

Pran ≈ Fran

Prema ≈ Prima

Prina ≈ Prima

Prisha ≈ Prisca

Priya ≈ Prima

Punya ≈ Panya

Rahul ≈ Rahel

Ranee ≈ Renee

Rani ≈ Fani

Rania ≈ Fania

Rania ≈ Mania

Ranya ≈ Panya

Ria ≈ Mia

Ria ≈ Pia

Ria ≈ Risa

Ria ≈ Riva

Rima ≈ Lima

Rima ≈ Risa

Rima ≈ Riva

Rita ≈ Lita

Rita ≈ Risa

Rita ≈ Riva

Rita ≈ Tita

Rita ≈ Vita

Riya ≈ Risa

Riya ≈ Riva

Romila ≈ Romola

Sabri ≈ Sabria

Sachin ≈ Iachin

Sakina ≈ Sabina

Sakina ≈ Salina

Sakina ≈ Savina

Salila ≈ Dalila

Salila ≈ Salina

Samiya ≈ Samia

Sana ≈ Jana

Sana ≈ Mana

Sana ≈ Sena

Sana ≈ Sina

Sani ≈ Fani

Sara ≈ Cara

Sara ≈ Lara

Sara ≈ Sarai

Sara ≈ Sarra

Saral ≈ Sarai

Saura ≈ Laura

Saura ≈ Maura

Saura ≈ Sarra

Savita ≈ Savina

Seva ≈ Sena

Shaila ≈ Sheila

Sheela ≈ Sheila

Shrila ≈ Sheila

Shrina ≈ Serina

Sila ≈ Lila

Sila ≈ Silas

Sila ≈ Silka

Sila ≈ Silva

Sila ≈ Sina

Sita ≈ Lita

Sita ≈ Sina

Sita ≈ Tita

Sita ≈ Vita

Smera ≈ Emera

Sona ≈ Dona

Sona ≈ Nona

Sona ≈ Oona

Sona ≈ Sena

Sona ≈ Sina

Sona ≈ Zona

Sonia ≈ Tonia

Surina ≈ Furina

Surina ≈ Serina

Tanya ≈ Panya

Tara ≈ Cara

Tara ≈ Lara

Tara ≈ Tava

Tarita ≈ Carita

Tarita ≈ Larita

Tarita ≈ Tabita

Tarita ≈ Tacita

Tilika ≈ Lilika

Tisya ≈ Tisha

Tiya ≈ Tina

Tiya ≈ Tita

Toral ≈ Coral

Tripta ≈ Trista

Tvisha ≈ Tisha

Uma ≈ Una

Unma ≈ Una

Ura ≈ Ora

Ura ≈ Una

Ura ≈ Uri

Urmi ≈ Uri

Urvi ≈ Uri

Vallari ≈ Valari

Vani ≈ Fani

Vanita ≈ Venita

Vara ≈ Cara

Vara ≈ Lara

Vara ≈ Vera

Vari ≈ Cari

Varuna ≈ Vacuna

Varya ≈ Carya

Venika ≈ Venita

Vimla ≈ Viola

Vina ≈ Lina

Vina ≈ Sina

Vina ≈ Tina

Vina ≈ Vita

Vina ≈ Viva

Vinay ≈ Vinny

Viti ≈ Vita

Viti ≈ Vitia

Viti ≈ Vito

赤ちゃんの名づけ本での紹介

Alisha

Alisha は「神に守られた」という意味のヒンドゥー教の名前で、発音が一通りしかない Alicia の綴りとしても使われます。Alisha は「高貴さ」という意味の Alice の異形でもあり、「誠実な」という意味のギリシャ語とも結びつけられています。

出典: 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), 10,000 Baby Names, Numerology for Baby Names

Bianca

Bianca はイタリア語で「白」という意味で純粋さを表し、スペイン語形の Blanca とフランス語形の Blanche があります。Bianca は、シェイクスピアの喜劇『じゃじゃ馬ならし』に登場するキャタリーナの妹です。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, The Best Baby Names for Girls

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time

Roma

Roma はローマのイタリア語名で、「永遠の都」とも解釈されます。女優のローマ・ダウニーがこの名前を持ち、異形には Romana や Romola があります。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Trisha

Trisha は Patricia の短縮形で、「高貴な」または「高貴な家柄の」を意味するラテン語に由来し、Tricia や Trish という異形があります。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), The Best Baby Names for Girls, Numerology for Baby Names

本のリンクはアフィリエイトリンクです。購入により当サイトに紹介料が入ることがあります。

これらのリストは名前のアイデア探しのためのものです。中には好ましくない意味を持つ名前もあるので、それぞれの名前をよく調べてから決めてください。

このページで紹介しているヒンディー語とラテン語の名前は、つづりだけで照合しています。発音は異なる場合があります。

出典作成: Bemmu.