日本語とベトナム語の両方で使える名前
Ai
Dai
Lan
Mai
日本語とベトナム語のその他の候補
ベトナム語の単語でもあるかもしれない日本語の名前
次の名前はベトナム語のウェブページによく登場しました。つまり、ベトナム語の単語であるか、ベトナム語の話者にとってなじみ深い名前だということです。
あいまい一致
1文字違うだけで、2つの言語で同じ名前になっていたはずの名前です。各項目は、左が日本語の名前、右がベトナム語の名前です。
赤ちゃんの名づけ本での紹介
Dai
Dai は日本語で「大」、つまり「偉大な」「壮大な」「大きい」という意味です。Dai は David の一形である場合もあり、「愛される者」という意味です。
出典: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Lan
Lan はベトナム語および中国語の名前で、「蘭」または「花」という意味です。異形に Lang があります。
出典: Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Mai
Mai には多くの意味があり、ベトナム語で「桜の花」、日本語で「舞」、ナバホ語で「コヨーテ」、フランス語で「5月」を意味します。Mai にはラテン語で「偉大な」という意味も与えられています。
本のリンクはアフィリエイトリンクです。購入により当サイトに紹介料が入ることがあります。
これらのリストは名前のアイデア探しのためのものです。中には好ましくない意味を持つ名前もあるので、それぞれの名前をよく調べてから決めてください。
このページで紹介している日本語とベトナム語の名前は、つづりだけで照合しています。発音は異なる場合があります。