Caroline

赤ちゃんの名づけ本での紹介

Caroline は Carl または Charles のドイツ語の女性形で、「女性」という意味とされることが多い名前です。Caroline は「喜びの歌」という意味とも解釈されています。Caroline は Carol よりも気品のある響きを持ち、キャロライン・ケネディやモナコのカロリーヌ王女によって新鮮さを保ってきました。Caroline は、夫に息子たちを奪われた後、既婚女性の法的権利を求めて闘い勝ち取った詩人 Caroline Norton にちなむ名前としても使えます。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, The Best Baby Names for Girls, Badass Baby Names

本のリンクはアフィリエイトリンクです。購入により当サイトに紹介料が入ることがあります。

Carolineが使われている言語・文化

下の一覧は、さまざまな言語の名前をいろいろな資料から集め、Carolineがそれぞれの名前リストに含まれているかを照合して作成したものです。

❌

アルバニア語

❌

アラビア語

❌

アルメニア語

❌

ベンガル語

❌

ブルガリア語

❌

カタルーニャ語

❌

中国語

❌

コーンウォール語

❌

クロアチア語

❌

チェコ語

✅

デンマーク語

❌

ドスラク語

✅

オランダ語

✅

英語

❌

エストニア語

✅

フィリピン語

✅

フィンランド語

✅

フランス語

❌

ジョージア語

✅

ドイツ語

❌

ギリシャ語

❌

ハワイ語

❌

ヘブライ語

❌

ヒンディー語

❌

ハンガリー語

❌

アイスランド語

❌

インドネシア語

✅

アイルランド語

✅

イタリア語

❌

日本語

❌

クメール語

❌

クリンゴン語

❌

韓国語

❌

ラテン語

❌

ラトビア語

❌

リトアニア語

❌

マケドニア語

✅

ノルウェー語

❌

ペルシア語

❌

ポーランド語

❌

ポルトガル語

❌

ルーマニア語

❌

ロシア語

❌

スコットランド

❌

セルビア語

❌

スロバキア語

❌

スロベニア語

❌

スペイン語

❌

スワヒリ語

✅

スウェーデン語

❌

テルグ語

❌

タイ語

❌

トルコ語

❌

ウクライナ語

❌

ベトナム語

❌

ウェールズ語

❌

イディッシュ語

❌

ヨルバ語

注: 名前リストで全ての名前を網羅しているものはほとんどないため、実際にはその国でCarolineが使われていてもチェックマークが付かない場合があります。

公式統計で見るCaroline

アメリカ合衆国

2025年には米国で2,646人の女の子がCarolineと名付けられ、女の子の名前で第96位でした。 1880年以降、250,410人の女の子がCarolineと名付けられており、最も多かったのは2000年（5,022人）です。出生数に対する割合が最も高いのはワシントンD.C.、アラバマ州、アーカンソー州です。

1880

1900

1920

1940

1960

1980

2000

2020

出典: 米国社会保障局（SSA）の赤ちゃんの名前データ（1880〜2025年）。1年に5人未満にしか付けられなかった名前は含まれていません。

その他の国

国・地域	順位	人数	出典
オーストリア	女の子第186位	32	Statistik Austria, 2025
ベルギー（フランデレン地域）	女の子第742位	6	Statbel (Belgian federal statistical office), 2024
カナダ（オンタリオ州）	女の子第432位	29	Government of Ontario (Office of the Registrar General, ServiceOntario), 2024
フランス	女の子第884位	40	Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE), 2025
アイルランド	女の子第381位	10	Central Statistics Office (CSO), 2025
イタリア	女の子第829位	12	Istituto Nazionale di Statistica (ISTAT), 2024
メキシコ（メキシコシティ）	女の子第555位	14	Dirección General del Registro Civil de la Ciudad de México (Portal de Datos Abiertos de la CDMX), 2022
ノルウェー	女の子第391位	7	Statistics Norway (SSB), 2025
ポーランド	女の子第583位	3	Ministry of Digital Affairs (Ministerstwo Cyfryzacji), PESEL register, via dane.gov.pl, 2025
スウェーデン	女の子第782位	6	Swedish Tax Agency (Skatteverket), 2025
スイス（ドイツ語話者）	女の子第541位	12	Federal Statistical Office (BFS/OFS), BEVNAT, 2025
スイス（イタリア語話者）	女の子第97位	2	Swiss Federal Statistical Office (FSO/BFS/UST), 2025
スイス（フランス語圏／ロマンディ）	女の子第405位	4	Federal Statistical Office (FSO/BFS/OFS), 2025
ベルギー（フランデレン地域）	女の子第32位（全年齢）	11,687	Statbel (Belgian federal statistical office), 2024
ブラジル	女の子第73位（全年齢）	212,706	Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), 2010
フィンランド	女の子第676位（全年齢）	394	Digital and Population Data Services Agency (DVV), 2026
イスラエル	女の子第551位（全年齢）	745	Central Bureau of Statistics (CBS), Israel - from the Population Register, 1949-2024
ノルウェー	女の子第119位（全年齢）	5,678	Statistics Norway (SSB), 2025
ポーランド	女の子第451位（全年齢）	1,224	Ministry of Digital Affairs (Ministerstwo Cyfryzacji), PESEL register, via dane.gov.pl, 2026
スウェーデン	女の子第58位（全年齢）	33,227	Statistics Sweden (SCB), 2020
スイス	女の子第67位（全年齢）	10,714	Federal Statistical Office (BFS/OFS), STATPOP, 2025