MixedName

別々の言語を選んでください

ノルウェー語とトルコ語の両方で使える名前

Emma

Oliver

Emma

Noah

Olivia

Filip

811
ノルウェー語の名前

Sultan

Adalet

Harika

Ayda

Sevgi

Elif

1263
トルコ語の名前

👶

Ada

Kari

ノルウェー語とトルコ語のその他の候補

トルコ語の単語でもあるかもしれないノルウェー語の名前

次の名前はトルコ語のウェブページによく登場しました。つまり、トルコ語の単語であるか、トルコ語の話者にとってなじみ深い名前だということです。

Kurt

Eline

Oda

ノルウェー語の単語でもあるかもしれないトルコ語の名前

これらの名前はノルウェー語のウェブページによく登場しました。

Beste

Ender

Gul

あいまい一致

1文字違うだけで、2つの言語で同じ名前になっていたはずの名前です。各項目は、左がノルウェー語の名前、右がトルコ語の名前です。

Ada ≈ Ajda

Ada ≈ Arda

Ada ≈ Ata

Ada ≈ Ayda

Adam ≈ Adem

Adel ≈ Adem

Adel ≈ Asel

Aksel ≈ Asel

Aksel ≈ Aysel

Alex ≈ Alev

Alf ≈ Ali

Alf ≈ Alp

Alv ≈ Alev

Alv ≈ Ali

Alv ≈ Alp

Arkin ≈ Erkin

Arnt ≈ Arat

Asta ≈ Ata

Axel ≈ Asel

Beate ≈ Beste

Bente ≈ Beste

Berit ≈ Berat

Berit ≈ Ferit

Bernt ≈ Berat

Bernt ≈ Berna

Caj ≈ Can

Carl ≈ Cari

Carr ≈ Cari

Dora ≈ Bora

Einar ≈ Pinar

Einar ≈ Çinar

Eli ≈ Ali

Eli ≈ Elif

Elias ≈ Elmas

Elin ≈ Ekin

Elin ≈ Elif

Elin ≈ Emin

Eline ≈ Emine

Emil ≈ Emel

Emil ≈ Emin

Emma ≈ Esma

Eric ≈ Eriş

Erik ≈ Eriş

Esben ≈ Esen

Espen ≈ Esen

Ester ≈ Eser

Eva ≈ Erva

Even ≈ Eren

Even ≈ Esen

Even ≈ Evren

Filip ≈ Filiz

Gull ≈ Gul

Gunda ≈ Funda

Hanne ≈ Hande

Hans ≈ Hani

Herman ≈ Ferman

Ida ≈ Isa

Ina ≈ Isa

Iris ≈ Idris

Isak ≈ Isa

Isak ≈ Ishak

Jan ≈ Can

Jan ≈ Şan

Jarle ≈ Jale

Johan ≈ Jihan

Kaia ≈ Kaya

Kaja ≈ Kaya

Karen ≈ Yaren

Karl ≈ Karli

Karla ≈ Karli

Kennet ≈ Cennet

Kevin ≈ Nevin

Kevin ≈ Sevin

Lage ≈ Lale

Lars ≈ Lara

Laura ≈ Lara

Lena ≈ Sena

Maren ≈ Yaren

Meta ≈ Mete

Mette ≈ Mete

Mikael ≈ Mikail

Nela ≈ Necla

Oda ≈ Oya

Ola ≈ Oya

Peter ≈ Yeter

Rita ≈ Riza

Runa ≈ Suna

Runa ≈ Tuna

Sara ≈ Lara

Sara ≈ Safa

Søren ≈ Seren

Tanja ≈ Tanju

Tara ≈ Lara

Tara ≈ Taha

Tona ≈ Tuna

Tora ≈ Bora

Tuva ≈ Tuba

Tuva ≈ Tuna

Åge ≈ Ege

ノルウェー語とトルコ語の両方で人気の名前

このページの名前のうち、ノルウェー語圏とトルコ語圏の両方の国の公式な赤ちゃんの名前統計に載っているものです。

名前	ノルウェー語	トルコ語
Ada	女の子第18位ノルウェー 2025	女の子第21位トルコ 2025

赤ちゃんの名づけ本での紹介

Ada

Ada は多くの場合ドイツ語に由来するとされ「高貴な」という意味で、Adelaide の短縮形でもあります。ほかの伝統では、Ada にはヘブライ語の「装飾」、アフリカの「長女」、英語の「喜ばしい」という意味があるとされています。

出典: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names

Kari

Kari は Karen の短縮形で、「純粋な」という意味です。

出典: 10,000 Baby Names, Numerology for Baby Names

本のリンクはアフィリエイトリンクです。購入により当サイトに紹介料が入ることがあります。

これらのリストは名前のアイデア探しのためのものです。中には好ましくない意味を持つ名前もあるので、それぞれの名前をよく調べてから決めてください。

このページで紹介しているノルウェー語とトルコ語の名前は、つづりだけで照合しています。発音は異なる場合があります。

出典作成: Bemmu.