MixedName

別々の言語を選んでください

スウェーデン語とトルコ語の両方で使える名前

Agnes

Nils

Ebba

Frans

Saga

Leo

882
スウェーデン語の名前

Sultan

Adalet

Harika

Ayda

Sevgi

Elif

1263
トルコ語の名前

👶

Hale

Isa

Karli

Selma

Redditの/r/namenerdsで話題になったスウェーデン語とトルコ語の名前

"Help us choose a baby boy name (Turkish couple living in Sweden)"

Aren

Ayoub

Evren

スウェーデン語とトルコ語のその他の候補

トルコ語の単語でもあるかもしれないスウェーデン語の名前

次の名前はトルコ語のウェブページによく登場しました。つまり、トルコ語の単語であるか、トルコ語の話者にとってなじみ深い名前だということです。

Lise

Halen

スウェーデン語の単語でもあるかもしれないトルコ語の名前

これらの名前はスウェーデン語のウェブページによく登場しました。

Serra

Gul

Talat

あいまい一致

1文字違うだけで、2つの言語で同じ名前になっていたはずの名前です。各項目は、左がスウェーデン語の名前、右がトルコ語の名前です。

Adam ≈ Adem

Adel ≈ Adem

Adel ≈ Asel

Agda ≈ Ajda

Agda ≈ Arda

Agda ≈ Ayda

Alex ≈ Alev

Alf ≈ Ali

Alf ≈ Alp

Artur ≈ Artun

Asta ≈ Ata

Axel ≈ Asel

Beck ≈ Berk

Bengt ≈ Bengi

Bengt ≈ Bengü

Berg ≈ Berk

Berit ≈ Berat

Berit ≈ Ferit

Bernt ≈ Berat

Bernt ≈ Berna

Borg ≈ Bora

Borr ≈ Bora

Caj ≈ Can

Carin ≈ Cari

Carl ≈ Cari

Dora ≈ Bora

Edit ≈ Edip

Einar ≈ Pinar

Einar ≈ Çinar

Elias ≈ Elmas

Elin ≈ Ekin

Elin ≈ Elif

Elin ≈ Emin

Elis ≈ Elif

Elis ≈ Enis

Elof ≈ Elif

Emil ≈ Emel

Emil ≈ Emin

Emma ≈ Esma

Enar ≈ Ensar

Eric ≈ Eriş

Erik ≈ Eriş

Ester ≈ Eser

Eva ≈ Erva

Filip ≈ Filiz

Gala ≈ Lala

Gert ≈ Mert

Goran ≈ Boran

Gull ≈ Gul

Gun ≈ Gul

Gunda ≈ Funda

Gus ≈ Gul

Hale ≈ Haleh

Hale ≈ Jale

Hale ≈ Lale

Halen ≈ Haleh

Hans ≈ Hani

Hansel ≈ Tansel

Haylan ≈ Taylan

Helmi ≈ Hilmi

Herman ≈ Ferman

Hilma ≈ Hilmi

Håkan ≈ Hakan

Iris ≈ Idris

Isak ≈ Ishak

Jan ≈ Can

Jan ≈ Şan

Jerk ≈ Berk

Jerker ≈ Berker

Johan ≈ Jihan

Kaja ≈ Kaya

Karen ≈ Yaren

Karin ≈ Kari

Karl ≈ Kari

Kennet ≈ Cennet

Kevin ≈ Nevin

Kevin ≈ Sevin

Lage ≈ Lale

Lars ≈ Lara

Larz ≈ Lara

Laura ≈ Lara

Lena ≈ Sena

Meta ≈ Mete

Mikael ≈ Mikail

Nela ≈ Necla

Ola ≈ Oya

Peter ≈ Yeter

Rika ≈ Riza

Rita ≈ Riza

Runa ≈ Suna

Runa ≈ Tuna

Sabina ≈ Sabiha

Saga ≈ Safa

Sara ≈ Lara

Sara ≈ Safa

Sigge ≈ Simge

Soren ≈ Seren

Sören ≈ Seren

Tait ≈ Sait

Tanja ≈ Tanju

Tara ≈ Lara

Tara ≈ Taha

Tona ≈ Tuna

Tora ≈ Bora

Tuva ≈ Tuba

Tuva ≈ Tuna

Åsa ≈ İsa

赤ちゃんの名づけ本での紹介

Hale

Hale は「健康な」または「元気な」という意味の英語の名前です。ほかの本では、Hale に古英語で「英雄」という意味を挙げています。

出典: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, 10,000 Baby Names, Numerology for Baby Names

Isa

Isa は「意志の強い」という意味のドイツ語の名前です。

出典: Baby Names Made Easy

Selma

Selma はドイツ語で「神の兜」、古ノルド語で「神に守られた」という意味で、アラビア語の Selima の一形でもあります。女優の Selma Blair がこの名前の著名な持ち主です。

出典: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), The Everything Baby Names Book, Baby Names Made Easy, Numerology for Baby Names

本のリンクはアフィリエイトリンクです。購入により当サイトに紹介料が入ることがあります。

これらのリストは名前のアイデア探しのためのものです。中には好ましくない意味を持つ名前もあるので、それぞれの名前をよく調べてから決めてください。

このページで紹介しているスウェーデン語とトルコ語の名前は、つづりだけで照合しています。発音は異なる場合があります。

出典作成: Bemmu.