MixedName

yo be real

Russian-Swedish names

Anna

Alexander

Maria

Ivan

Alexandra

Yaroslav

832
Russian names

Agnes

Nils

Ebba

Frans

Saga

Leo

882
Swedish names

👶

Adam

Adrian

Agata

Agatha

Albert

Albina

Alex

Alexander

Alexandra

Anna

Anton

Antonina

Artur

Aurora

Benedikt

Daniel

David

Diana

Eleonora

Elina

Emil

Eva

Filip

Fredek

Hannah

Helge

Inga

Ivan

Julia

Kamilla

Karina

Karol

Karolina

Klara

Konstantin

Kristina

Lena

Lina

Maria

Marina

Mark

Marta

Martin

Max

Milan

Natalia

Nina

Olga

Robert

Rurik

Sabina

Simon

Sofia

Stefan

Susanna

Tatiana

Valentin

Vera

Veronika

Victor

Viktor

Viktoria

Additional Russian-Swedish results

Russian names that may also be Swedish words

The following names often appeared in Swedish language web pages. That means that they are either Swedish words, or names which are very familiar to Swedish speakers.

Rudolf

Gav

Alla

Timur

Lov

Swedish names that may also be Russian words

These names often appeared in Russian language web pages.

Gala

Laura

Kia

Viking

Tor

Saga

Vincent

Iris

Lang

Salomon

Helen

Ralph

Uno

Barbara

Fuzzy matches

These are names that would have been the same between the languages, if it hadn't been for a single character difference. Each entry shows an approximate match with the Russian name on the left, and the Swedish name on the right.

Abel ≈ Adel

Abel ≈ Axel

Adrik ≈ Alrik

Alina ≈ Aina

Alisa ≈ Elisa

Alla ≈ Ulla

Ania ≈ Anja

Anka ≈ Anja

Antoniya ≈ Antonia

Anya ≈ Anja

Arina ≈ Aina

Avda ≈ Agda

Avel ≈ Adel

Avel ≈ Axel

Avelina ≈ Evelina

Avgust ≈ August

Edik ≈ Edit

Edik ≈ Erik

Eduard ≈ Edvard

Egor ≈ Egon

Elena ≈ Elna

Feodor ≈ Teodor

Feodora ≈ Teodora

Filipp ≈ Filippa

Galya ≈ Gala

Georgy ≈ Georg

German ≈ Herman

Inna ≈ Ina

Isaak ≈ Isak

Isay ≈ Isa

Isay ≈ Isac

Isay ≈ Isak

Jelena ≈ Helena

Karp ≈ Karl

Katerina ≈ Katarina

Katerina ≈ Katrina

Katia ≈ Katja

Katya ≈ Katja

Khristine ≈ Christine

Khristine ≈ Kristine

Kir ≈ Kia

Kira ≈ Kia

Kisa ≈ Kia

Kisa ≈ Lisa

Lana ≈ Lang

Lera ≈ Lea

Lev ≈ Lea

Lev ≈ Leo

Liza ≈ Lisa

Lov ≈ Lo

Lov ≈ Lova

Lov ≈ Love

Luca ≈ Lucas

Luca ≈ Lucia

Luka ≈ Lukas

Maks ≈ Mats

Margarita ≈ Margareta

Marianna ≈ Mariann

Marianna ≈ Marianne

Michail ≈ Michael

Mila ≈ Mia

Mila ≈ Milla

Milan ≈ Milian

Milena ≈ Malena

Natali ≈ Natalie

Nelli ≈ Nellie

Nelli ≈ Nelly

Nika ≈ Rika

Nil ≈ Nils

Nonna ≈ Jonna

Olya ≈ Ola

Pavla ≈ Paula

Petia ≈ Petra

Petya ≈ Petra

Rolan ≈ Roland

Ruf ≈ Rut

Samuil ≈ Samuel

Sanya ≈ Sanna

Sasha ≈ Sassa

Selena ≈ Helena

Sevastian ≈ Sebastian

Simeon ≈ Simson

Sonia ≈ Sonja

Sonya ≈ Sonja

Sveta ≈ Svea

Tanya ≈ Tanja

Taras ≈ Tara

Tit ≈ Tait

Tit ≈ Tim

Tonya ≈ Tona

Valeri ≈ Valerie

Valeria ≈ Valerie

Valerii ≈ Valerie

Valerik ≈ Valerie

Valeriy ≈ Valerie

Vania ≈ Vanja

Vanya ≈ Vanja

Vlas ≈ Clas

Vlas ≈ Klas

Vova ≈ Lova

Yelena ≈ Helena

Yeva ≈ Ylva

Yustina ≈ Justina

Zina ≈ Aina

Zina ≈ Gina

Zora ≈ Dora

Zora ≈ Tora

These lists are only intended to give you name ideas. Make sure to further research each name, as some may have negative connotations.

All of the suggested Russian-Swedish names on this page are matched solely on their written form — pronunciation may differ.

Sources Made by Bemmu.