孟加拉语和菲律宾语通用的名字
更多孟加拉语和菲律宾语的候选名字
可能也是孟加拉语单词的菲律宾语名字
这些名字经常出现在孟加拉语网页中。
模糊匹配
这些名字只差一个字母,否则在两种语言中就完全相同了。每一项左边是孟加拉语名字,右边是菲律宾语名字。
婴儿取名书中的介绍
Amber
Amber 源自琥珀这种由树脂化石形成、带有温暖蜂蜜色的宝石,变体为 Amberly。Amber 在1944年的小说《琥珀》(Forever Amber)问世后走红,在20世纪80年代达到顶峰,此后在美国有所下降,但在英国仍保持在前五十名。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Benjamin
Benjamin 在希伯来语中意为“我右手之子”,其他解读还有“南方之子”。便雅悯(Benjamin)是雅各和拉结最小的儿子,拉结在生他时去世,临终前称他为“我痛苦之子”,后来雅各为他改了名。
来源: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Classic Biblical Baby Names, The Best Baby Names for Boys, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
James
James 是 Jacob 的一种形式,与之含义相同,意为“取代者”或“替代他人的人”。James 经由拉丁语和希腊语形式从 Jacob 演变而来;在《新约》中,有两位门徒叫这个名字,其中最重要的是西庇太的儿子雅各,他属于耶稣的核心圈子。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Jay
Jay 通常被追溯至松鸦这种鸟,源自拉丁语或法语,梵语还为其增添了“胜利的”这一含义。Jay 也被赋予拉丁语含义“快乐的”。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Joy
Joy 是一个词汇名字,意为幸福、喜悦或欢欣,据称源自拉丁语或英语。Joy 曾经与 Faith 和 Hope 一样是宗教美德名字,但如今它只是单纯地赞美生命与幸福。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Joyce
Joyce 通常被解释为“欢乐的”,源自拉丁语或法语。Joyce 最初意为“领主”,源自一个布列塔尼名字,后来成为盎格鲁-诺曼姓氏,为戈尔韦“部族”之一所用。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, The Best Baby Names for Girls, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Irish Names for Children
Julia
Julia 源自罗马氏族名 Julius,意为“年轻的”或“青春的”。Julia 也被解释为“头发柔软的”。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, The Best Baby Names for Girls, Baby Names Book, Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names
Laura
Laura 来自拉丁语,意为“月桂”或“戴着月桂冠的”。月桂象征胜利、荣誉与和平,罗马皇帝和奥运选手都佩戴月桂花环;Laura 这个名字还让人想起《草原小屋》中的 Laura。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Linda
Linda 在西班牙语中意为“漂亮的”或“漂亮的人”。Linda 在20世纪40年代末和50年代初取代 Mary 登上榜首,如今给人过时之感;Lindy 是一个更活泼的昵称。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Sci-Fi Baby Names
Love
Love 是一个英语美德名字,意思就是“爱”,爱称有 Lovey 和 Lovie 等。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Mark
Mark 是 Marcus 的一种形式,意为“好战的”或“献给玛尔斯的”,玛尔斯是罗马战神。Mark 是福音书作者马可,又称约翰·马可,曾与保罗和巴拿巴同行;传统上认为他是威尼斯的主保圣人和科普特教会的创始人。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Classic Biblical Baby Names, Sci-Fi Baby Names
Marlon
Marlon 意为“小鹰”或“隼”。Marlon 可能是 Mark 的昵称形式,或 Merlin 的变体。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Unusual Baby Names
Martin
Martin 源自拉丁语,意为“好战的”或“献给玛尔斯的”,玛尔斯是罗马战神。士兵圣马丁(Saint Martin)因将自己的斗篷割成两半、把一半送给乞丐而为人铭记。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
May
May 与意为“珍珠”的 Margaret 以及意为“苦涩”的 Mary 有关。May 也是春季五月的名称,在20世纪20年代,像 May 这样的月份名非常流行用作女孩名。
来源: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Girls, Numerology for Baby Names, 10,000 Baby Names, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book
Michael
Michael 是一个希伯来语名字,提出“谁像上帝”这一问题,也是一位大天使的名字。Michael(米迦勒)是在《但以理书》中保护以色列、在《启示录》中率领天使对抗魔鬼的大天使;他也是士兵的主保圣人,并出现在《古兰经》中。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Milo
Milo 是一个德语名字,意为“慷慨的”,演员 Milo O’Shea 就叫这个名字。Milo 是 Miles 的一种变体,被解释为“士兵”或“仁慈的”。
来源: Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Baby Names Made Easy, The Best Baby Names for Boys, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Mohammed
Mohammed 是一个阿拉伯语名字,意为“备受赞美的”,创立伊斯兰教的先知就叫这个名字。Mohammed 即便不是全世界最受欢迎的名字,也可能是穆斯林世界中最受欢迎的名字,而且在非裔美国人中也越来越受欢迎。
来源: Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Nathan
Nathan 是一个希伯来语名字,意为“被赐予的”“上帝已赐予”或“来自上帝的礼物”。Nathan(拿单)是辅佐大卫王的先知,曾因拔示巴一事责备他,并协助所罗门加冕。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Omar
Omar 与言语有关,在希伯来语中被解释为“演说者”“雄辩的”或“健谈的”,阿拉伯语的解释则包括“长寿”和“繁荣”。Omar 也被解释为一个阿拉伯语名字,指先知最崇高的追随者。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Classic Biblical Baby Names, Unusual Baby Names, The Best Baby Names for Boys, Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Pablo
Pablo 是 Paul 的西班牙语形式,意为“小的”或“小小的”。这个名字的著名代表人物是巴勃罗·毕加索(Pablo Picasso),他是20世纪最具影响力的艺术家之一,以“蓝色时期”和对山羊的喜爱而闻名。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Badass Baby Names
Paloma
Paloma 是西班牙语中表示“鸽子”的词,爱称有 Palomita 等。鸽子象征和平与希望,让人想起为挪亚衔来橄榄枝的那只鸟;Paloma 还能柔化较为生硬的日耳曼姓氏。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Pascal
Pascal 源自拉丁语和法语中表示逾越节或复活节的词,因此暗示孩子出生于复活节。Pascal 有许多欧洲形式,如意大利语的 Pasquale 和西班牙语的 Pascual。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Peter
Peter 源自希腊语 Petros,意为“岩石”,在各国有无数形式,包括 Pierre、Pedro、Pyotr 和 Pieter。使徒彼得(Peter)是加利利的渔夫,原名西门,耶稣给他改名,称他为教会的磐石,他被视为第一任教宗。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Regan
Regan 是一个爱尔兰盖尔语名字,意为“小国王”或“生于王室”,常见变体为 Reagan。Regan 也与表示“女王”的词有关,有一个来源还补充了“冲动、易怒的”这一含义。
来源: Baby Names Your Child Can Live With, The Everything Baby Names Book, The Best Baby Names for Boys, Numerology for Baby Names, 10,000 Baby Names, Baby Names Made Easy, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Richard
Richard 是一个日耳曼语名字,意为“强大的统治者”或“有力的领袖”,昵称有 Rick、Rich 和 Ricky,形式有 Ricardo 和 Riccardo 等。狮心王理查(Richard the Lionhearted)让这个名字显得高贵;它在20世纪40年代达到顶峰,如今已滑出前一百名,成为一个常青的经典名字。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Rohan
Rohan 是一个印度名字,意为“上升的”。Rohan 在印地语中意为“檀香木”,也暗含治愈或医药之意。
来源: 10,000 Baby Names, The Everything Baby Names Book, Baby Names Made Easy
Rose
Rose 源自这种花(玫瑰)的拉丁语名称,有许多形式,如 Rosa、Rosie、Rosalie 和 Rosetta。Rose 是最早的花名,可能是因为它与圣母玛利亚的联系,它象征爱与纯洁,《圣经》中也提到“沙仑的玫瑰”。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Ruby
Ruby 是一个宝石名字,源自拉丁语中的“红色”,指这种珍贵的红宝石。Ruby 是南北战争后最早出现的宝石名字之一,在20世纪10年代很热门,之后逐渐淡出,如今又重新回归,2008年在英国排名第二。
来源: 10,000 Baby Names, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, Classic Biblical Baby Names, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names, Unusual Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time
Scott
Scott 是一个英语名字,意为“苏格兰人”或“来自苏格兰的人”。Scott 在20世纪60年代迅速走红,之后趋于平稳;它友好而干脆,使用者有沃尔特·司各特爵士、F. 斯科特·菲茨杰拉德和 Francis Scott Key。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names Book, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Boys, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
Tara
Tara 是一个爱尔兰盖尔语名字,意为“山丘”或“多岩石的山丘”,变体有 Tarah、Tarra 和 Taryn 等。Tara 在梵语中也意为“星星”,并与一位星辰女神有关,这解释了它为何受到印度家庭的青睐。
来源: 10,000 Baby Names, 1,107 Baby Names That Stand the Test of Time, Baby Names (Laura Emerson), Baby Names Made Easy, Baby Names Your Child Can Live With, The Best Baby Names for Girls, The Everything Baby Names Book, Numerology for Baby Names
图书链接为联盟推广链接;您购买时我们可能会获得佣金。
这些列表只是为了给您提供取名灵感。有些名字可能带有负面含义,请务必进一步了解每个名字后再做决定。
本页推荐的孟加拉语和菲律宾语名字仅按拼写匹配,发音可能不同。